Welcome, Guest: Register On Nairaland / LOGIN! / Trending / Recent / NewStats: 3,149,911 members, 7,806,646 topics. Date: Tuesday, 23 April 2024 at 07:46 PM |
Nairaland Forum / Nairaland / General / Travel / Nigerians And Fake Accent (38378 Views)
On Nigerians And The 'must Travel Mentality' / Nigerian Accent, The 5th Sexiest In The World. / Uk Student Visa And Fake Bank Statements (2) (3) (4)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ... (12) (Reply) (Go Down)
Re: Nigerians And Fake Accent by Nobody: 9:16pm On Jun 29, 2013 |
Well said bro, evn if u r in their midst pls be urself cuz they knw when u tryin to hard Afam4eva: |
Re: Nigerians And Fake Accent by Diasporan(m): 9:18pm On Jun 29, 2013 |
Nigerians that i can't stop laughing at are the ones that resides in None speaking European countries i.e Belgium,Spain,Ukraine that will still want to form foreign accent 4 Likes |
Re: Nigerians And Fake Accent by Nobody: 9:18pm On Jun 29, 2013 |
Afam4eva: LMAO Nigerians love to show off. |
Re: Nigerians And Fake Accent by mediainspired: 9:20pm On Jun 29, 2013 |
@OP, if Americans & Brits think d naija English drawl is too heavy & slow, then wat do they make of Ugadan, Zambian & some Kenyans' accent. Even me,sometimes i wonder if those guys are speaking English or their language. u wil need an interpreter for their English.A typical Calabarman or Hausaman english are d closest thing in naija. lol |
Re: Nigerians And Fake Accent by Nobody: 9:25pm On Jun 29, 2013 |
Afam4eva:You guys are wrong. Courtesy demands you speak in a clear and coherent way. (If you can). What is wrong with me saying pass me that glass of wa-tha as opposed to saying wa-TA when that's what everyone around me says? Why cnt I say Raout as opposed to route if everyone around me says it. You are only forming when you try so hard to speak ibonics, other than that, you guys are wrong with your assertions 2 Likes |
Re: Nigerians And Fake Accent by Afam4eva(m): 9:26pm On Jun 29, 2013 |
I think the Pan-NIgerian accent is getting too similar to the American accent. A time will come when we'll be speaking just like Americans. Take a drive to Unilag and the posh areas of Lagos and you'll noticed Americanized accents from people that have never been to even Cotonou. 1 Like |
Re: Nigerians And Fake Accent by Elmos: 9:28pm On Jun 29, 2013 |
Lilimax: I detest fake accents. I only speak their accent(American) when I'm in their midst but always speak my Nigerian English(especially pidgin)when I'm in the midst of my Nigerian friends. There is no need of faking it...I reside in North East of United State, the accent here is far different from those from the south. I could speak like British but, even with my years of staying here in US i Can not speak with their accent, I have decided to stick to my Nigerian way of speaking, they too should learn how to speak like me. Initially, it was difficult, with my degree from Nigeria some were asking me if I speak English, such questions made me then furious, but with time I understand that they could not understand my accent. Also so many things are not call the same thing, what you call booth of your car here is call something else same apply to many things, I once wrote in my business card, " Adjacent to" I was advised to changed it to "OPPOSITE TO" Tell somebody to Reverse his or her car here, will be wasting your time for they will not understand. If you stay very close to the ORIGINAL black American, particularly the uneducated ones, it would be worse talking to them, they simply don't talk they literally sing, everything to them is slang. One keep saying to me " Hi fuuu" I was agree with him while will he be calling me fool, but later I realized he was actually me " Hi folk" 2 Likes |
Re: Nigerians And Fake Accent by Afam4eva(m): 9:29pm On Jun 29, 2013 |
A-town:How come Americans don't use WA-TA as opposed to WA-THA when they come to your country. Why should we be the ones trying to change the way we speak to suit others? if you change the way you speak for whatever reason, it's called faking. I wonder if those Americans even decipher when these Nigerians try to fake their accent. I can't stand fake people especially those my Igbotic guys that mix Igbo accent and American accent. That's one of the worst combinations i hate hearing. Tufiakwa. |
Re: Nigerians And Fake Accent by Nobody: 9:31pm On Jun 29, 2013 |
I experience this stuff too, when i was discussing with someone from China, the lady was saying i should speak louder lol 1 Like |
Re: Nigerians And Fake Accent by queenbinteo: 9:32pm On Jun 29, 2013 |
Diasporan: Nigerians that i can't stop laughing at are the ones that resides in None speaking European countries i.e Belgium,Spain,Ukraine that will still want to form foreign accentThey are all over Lagos. They have never been outside the country all their lives yet their accent is ridiculous!! Shior |
Re: Nigerians And Fake Accent by tellwisdom: 9:38pm On Jun 29, 2013 |
Nigerian with fake accent?? ..I hope they arrested him?? |
Re: Nigerians And Fake Accent by sandysprax(m): 9:39pm On Jun 29, 2013 |
Does the term "Nigerian accent" apply to only Nigerians who grew up speaking their native languages hence have very thick Igbo, Yoruba or Hausa accent cos if that is the case, there is no way a white man can understand a word of what you are saying to them. I grew up speaking English in Abuja before going to study in London and I never had problems communicating with the brits (Except for when I went to Liverpool). The big question should therefore be, What exactly is "Nigerian accent"? Cos I think this does not apply to this generation of kids born in cities like Abuja, Lagos & PHC who grow up speaking English. For the records, My uncle has been in the UK since 1968 and he still dishes out Igbo proverbs that is only obtainable from the remotest part of my village. He hasn't picked up any british accents whatsoever. 1 Like |
Re: Nigerians And Fake Accent by Waspy(m): 9:43pm On Jun 29, 2013 |
Africans and low self-esteem...If a Jamaican or anyone frm the Isles speak in America, pple knw where they come frm and nobdy feels bad for it, same with an Asian, Italian, Irish, a French, Spanish etc...Na wa for fakers o 2 Likes |
Re: Nigerians And Fake Accent by Afam4eva(m): 9:44pm On Jun 29, 2013 |
sandysprax: Does the term "Nigerian accent" apply to only Nigerians who grew up speaking their native languages hence have very thick Igbo, Yoruba or Hausa accent cos if that is the case, there is no way a white man can hear a word of what you are saying to them. I grew up speaking English in Abuja before going to study in London and I never had problems communicating with the brits (Except for when I went to Liverpool). The big question should therefore be, What exactly is "Nigerian accent"? Cos I think this does not apply to this generation of kids born in cities like Abuja, Lagos & PHC who grow up speaking English.There are accents that are peculiar to ethnic groups ie Igbo, Yoruba and Hausa accent. Then there's a Pan-Nigerian accent that is spoken by a lot of people in the Posh parts of Lagos, Abuja, PH and other Nigerian cities. This Pan-Nigerian accent is a combination of British, American and our local accents(Igbo, Yoruba, hausa etc). If you speak the Pan-Nigerian accent then you won't have a problem being understood by the Brits and Americans. 1 Like |
Re: Nigerians And Fake Accent by linearity: 9:46pm On Jun 29, 2013 |
There is nothing new here, it is one of the ways to survival in a foreign Country...some even hire Accent modification professionals to train them. When you attend an interview, where the interviewer keeps asking you to repeat yourself; then nobody will tell you before you start modifying your speech patterns. Most times, it will involve speaking more clearly and also more deliberate...in other cases you have to substitute new words and phrases into your linguistic...e.g. in the US they do not understand 'around about'..you have to say 'Circle'...pant and underwear have different meanings...first floor of a storey building have different meanings..there is no dustbin, nothing like booth of a car or trafficator or 'branching' somewhere; nothing like iceblock, touch light, etc.. 4 Likes |
Re: Nigerians And Fake Accent by Nobody: 9:49pm On Jun 29, 2013 |
They fake American accent, yet pronounce "three" as "tree". 1 Like |
Re: Nigerians And Fake Accent by trolling(m): 9:49pm On Jun 29, 2013 |
delors: Siddon there. Look, it's not a matter of fake accent o. As the OP says, our pronunciation and way of drawling when talking is terrible. For instance, a typical Nigerian doesnt know the difference in pronouncing 'cause' and 'course', 'four' and 'for', 'to' and 'two', and annoyingly, 'fate' and 'faith'. Sit down and listen to a Nigerian talking, try to see if u would understand their pronunciation of those last two words. Words like turkey, burn/born, wander/wonder, are very problemtic for Nigerians. Even Ethiopians pronounce better than we do.spot on |
Re: Nigerians And Fake Accent by Limaoscar: 9:53pm On Jun 29, 2013 |
Iv bn in d uk for sometime now,and anytime im discussing wit someone i still maintain my naija accent o! Its nt as if iv nt tried d oyibo accent stuff,but sometimes wen i try to speak like dem,e dey do me like say i dey fool myself. Lol. You are Honest! |
Re: Nigerians And Fake Accent by Jessdarl(f): 9:53pm On Jun 29, 2013 |
joeydozzy: The bestu acenti you can get anywiere nwanne m is the Ibo accentlolz.... |
Re: Nigerians And Fake Accent by Man51ut(m): 9:53pm On Jun 29, 2013 |
drake2005: very interesting, did you study linguistics? just did it, and you're right!!! my flatmate used to say i said water- wahtah. but the t does become less prominent when i stress the r. |
Re: Nigerians And Fake Accent by drake2005: 9:54pm On Jun 29, 2013 |
linearity: There is nothing new here, it is one of the ways to survival in a foreign Country...some even hire Accent modification professionals to train them. Pants vs Trousers vs underwear...haha. First thing you learn in the US; the second "Trousers" are virtually non-exitent or used. Once had a friend who visited from Nigeria and someone complimented him that the pants he wore looked great on him. He was like, how was he able to see my pant(underwear he thought)....we laughed. Obviously pants are used here as opposed to trousers. 1 Like |
Re: Nigerians And Fake Accent by Nobody: 9:56pm On Jun 29, 2013 |
Afam4eva: Here's where you F9ed it. Is english our langiage? They need not change the way they pronounce words because english is not our language. If they did the same thing to ibo yoruba or Hausa, you'd have a valid point. |
Re: Nigerians And Fake Accent by MichaelSokoto(m): 9:57pm On Jun 29, 2013 |
peppy luv: Moomoo cow u r not funny ok,atleast ur grandfather is chinua Achebe's mate and I bet he doesn't know any English word.or u probably older than Chimamanda but u can't stand up to her,silly!. I knw u r neither Hausa nor Yoruba but 4rm one of those minority tribes in d north with a language spoken by less than 500 ppleDats my own headache buh fanks 4 drinkin d panadol 4 me. If u're actually more silly than I fink, kindly line up different shapes & sizes of buckets 2 KICK! 1 Like |
Re: Nigerians And Fake Accent by trolling(m): 9:57pm On Jun 29, 2013 |
na inferiority complex dey worry them in my naija accent |
Re: Nigerians And Fake Accent by Afam4eva(m): 10:00pm On Jun 29, 2013 |
A-town:English may not be our languahe but it's our official language. It has become apart of us now. So, we have to own it alongside out native languages. There's a reason why there's American English, British English, Australian English, Portugese and Brazillian Portugese. These people speak and pronounce words based on their unique verbal idiosyncrasies. So when speaking English, we must speak it like Nigerians. |
Re: Nigerians And Fake Accent by dayokanu(m): 10:02pm On Jun 29, 2013 |
Y'all trippin 2 Likes |
Re: Nigerians And Fake Accent by Nobody: 10:04pm On Jun 29, 2013 |
Afam4eva:I get that. I am correcting your statement that americans ought to pronounce words the way we do if they come to naija. Its like telling me that if I go to Brazil or Benin republic, I would be expected to speak yoruba the way they do. Absolutely wrong. 1 Like |
Re: Nigerians And Fake Accent by Nobody: 10:06pm On Jun 29, 2013 |
dayokanu: Y'all trippin |
Re: Nigerians And Fake Accent by Afam4eva(m): 10:08pm On Jun 29, 2013 |
A-town:You're not making sense. You said Nigerians have to pronounce English words like Americans when they travel to American. Why not vice-versa. Is English an American language? Why would you speak Yoruba the way they do in Benin if you don't understand the way they speak it there. Why force yourself? Why not be yourself. |
Re: Nigerians And Fake Accent by delors(m): 10:12pm On Jun 29, 2013 |
drake2005:Yeah, but then, it is not applicable in all cases. One very important part of the pronunciation is 'stress and intonation'. Whether you stress the r or not, how u indent ur pronunciation matters a lot. You could pronounce water as water (even with the r being silent) and be understood if you use the right stress. In 'WATER', WA is high pitched and 'ter' is low. Then also, i think Nigerians dont really roll the 'r' in their words and we don't pronounce the combination of 'ur' (burn for instance), 'er', 'ere', 'air', 'ee' and 'ea' right. For instance, we say 'strit' instead of 'street', striking out one of the 'e's. Somany wrong things about pronunciation. Hopefully, a lot of Nigerians in the diaspora would benefit from this forum and become conscious of their pronunciations. More so, some words that serve both as a noun and a verb are wrongly pronounced. 'Remix' as a noun, you stress RE and keep it low on 'mix' while as a verb, u stress MIX and keep it low on the 're'. Listen to American rappers. although some Nigerian artistes are becoming conscious of that one though...lolz 1 Like |
Re: Nigerians And Fake Accent by drake2005: 10:14pm On Jun 29, 2013 |
Man_51ut: No, I didn't. Studied engineering in the US; from undergraduate to PHD level. 2 Likes |
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ... (12) (Reply)
13 Places With Funny Names In Nigeria. Add Yours / Port Harcourt 7pm Curfew: Residents Trapped In Traffic Gridlock: Pics & Video / Air Peace Receives Brand New Airplane From Brazil (video)
(Go Up)
Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Nairaland - Copyright © 2005 - 2024 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 71 |