Paretomaster:
Mutuwa rigar kowa.. ...



Bai Zama Dole Ka Farantawa Duk Mutane Rai Ba, Amma Yi Kokarin Kaga Ba Ka Cutar Da Kowa Ba. Rayukanmu An Haliccesu Dan Su Zauna Na Wani Lokaci a Duniya Sannan Su Tafi.

•Kuyi Murmushi
•Kuyi Afuwa
•Kuyi Sassauci

Sannan Ku Mance Da Duk Wani Laifi Ko Batanci Da Akayi Muku a Duniya, Komai Mai Gushewa Ne.
Allah Yana Son Masu Hakuri.

​

fassara

AfricanApple:
fassara

Wannan naki ne, ki fasara muji

Paretomaster:


Wannan naki ne, ki fasara muji

Lol

Paretomaster:
Mutuwa rigar kowa.. ...



Bai Zama Dole Ka Farantawa Duk Mutane Rai Ba, Amma Yi Kokarin Kaga Ba Ka Cutar Da Kowa Ba. Rayukanmu An Haliccesu Dan Su Zauna Na Wani Lokaci a Duniya Sannan Su Tafi.

•Kuyi Murmushi
•Kuyi Afuwa
•Kuyi Sassauci

Sannan Ku Mance Da Duk Wani Laifi Ko Batanci Da Akayi Muku a Duniya, Komai Mai Gushewa Ne.
Allah Yana Son Masu Hakuri.

​

Godiya muke da wannan nasihar.

Allah sa mu dace

AfricanApple:
fassara

Death is an inevitable....

It is not a must to make everyone happy.
But make sure you didn't cheat other.
We were created to live in this world for a limited time then leave it.


*Always smiling
*Always forgiveness
*Always be an easy going


And again, try to forget any offense mated on you and those mocking you, nothing is permanent in this world.
God love who are patience.

NA try I dey try oo

AfricanApple:
Sanu da zuwa sosai. We are happy to see you

Godiya nake aful

Naijacitizen:


Godiya muke da wannan nasihar.

Allah sa mu dace

Ameen, Kwana biyu, ina jiran Africanapple Tazo Ta fasara muna...

Paretomaster:

Ameen, Kwana biyu, ina jiran Africanapple Tazo Ta fasara muna...

Kai meyasa baka fassara ba?

Paretomaster:

Ameen, Kwana biyu, ina jiran Africanapple Tazo Ta fasara muna...

Lafiya lau dan uwa, mi ka ke so a fassara maka?

FriendNG:


Kai meyasa baka fassara ba?

Ina gani babban malami ne (farfesa). Shi yasa ya bar mu, mu Qolawa mu fassara wannan karamin aikin.

Naijacitizen:


Lafiya lau dan uwa, mi ka ke so a fassara maka?

Ba komai, ina Jan kafar Africanapple ne.. ..

Paretomaster:

Ba komai, ina Jan kafar Africanapple ne.. ..

Naijacitizen:


Ina gani babban malami ne (farfesa). Shi yasa ya bar mu, mu Qolawa mu fassara wannan karamin aikin.

Naijacitizen:


Ina gani babban malami ne (farfesa). Shi yasa ya bar mu, mu Qolawa mu fassara wannan karamin aikin.

Eh inaji hakane. Kasan farfesa a Hausa ba'a jaa dasu.

FriendNG:

Eh inaji hakane. Kasan farfesa a Hausa ba'a jaa dasu.

To ka gani? Mu dai kullum sai koyo muke. wata rana mu kamo kafarsa.

Naijacitizen:


To ka gani? Mu dai kullum sai koyo muke. wata rana mu kamo kafarsa.

Lalai, kuna neman ku ingiza ni ramen kura. .....wa ya bani farfesa.. ...nima Dan koyo ne.. ..

Paretomaster:


Lalai, kuna neman ku ingiza ni ramen kura. .....wa ya bani farfesa.. ...nima Dan koyo ne.. ..

Humble smith

*covers face* where do I always go to?

paretomaster naijacitizen friendNG
just waving.



(pareto, pls say that in Hausa)

just passing

Emdee590:
just passing

Gaisuwa

1. Let my boss come
2. she is a shy person/she is shy
3. I won't accept
4. I've finished learning it
5. I need to get one for my self
6. I don't feel like doing it
7. they are keeping malice
8. I am warning you
9. He is deceiving you
10. she forced me
11. there is something I must tell you
12. you should have told me
13. barin nunamiki
paretomaster.....

AfricanApple:
1. Let my boss come

2. she is a shy person/she is shy

3. I won't accept

4. I've finished learning it

5. I need to get one for my self

6. I don't feel like doing it

7. they are keeping malice

8. I am warning you

9. He is deceiving you

10. she forced me

11. there is something I must tell you

12. you should have told me

13. barin nunamiki

paretomaster.....

1. Bari ubangida na ya dawo
2. Tana jin kunya
3. Ba zan yarda ba
4. NA Gama koyon shi or NA Gama haddache shi
5. YA kamata in Saya MA kaina daya
6. Bana jin aikata shi
7. Suna gaba / Suna kiyayya
8. Ina yima gargadi / ina ja ma kunne
9. Yana yaudarar ka/ki
10. Ta matsa min/ Ta tilasta min
11 Akwai Abunda ya kamata in gaya maka /miki
12. DA Ka gaya min
13. LET ME SHOW YOU

paretomaster, ubangida, should it not mean husband?

AfricanApple:
paretomaster, ubangida, should it not mean husband?

Husband is "Mai Gida" and "Mai Gida" can also be use for an older person whose name is not known when speaking.

FriendNG:


Husband is "Mai Gida" and "Mai Gida" can also be use for an older person whose name is not known when speaking.

okay. gerrit.

then 'ya kamata' I know it's used for 'should' or 'supposed', is it also used for must? the way he used it in no 11

AfricanApple:
okay. gerrit.

then 'ya kamata' I know it's used for 'should' or 'supposed', is it also used for must? the way he used it in no 11

Ubangida means boss or godfather.

Ya kamata means "You should / I should/ I should have " not just should.

Generally it depends on the sentence in question.

11. No "kamata" is not use for must but in the said statement it can be manage.
(But

If u want 2 force some1 2 get ur info. Then it should be.

" Dole sena gayama " I must tell you. Dole = must

AfricanApple:
1. Let my boss come

2. she is a shy person/she is shy

3. I won't accept

4. I've finished learning it

5. I need to get one for my self

6. I don't feel like doing it

7. they are keeping malice

8. I am warning you

9. He is deceiving you

10. she forced me

11. there is something I must tell you

12. you should have told me

13. barin nunamiki

paretomaster.....

1. Bari oga na ya dawo


2. Tana Mai kunya


3. ban yarda ba


4. Na gama da koyi nshi


5. error (I can't get a direct translation unless I do join join)


6. bana so in yi da shi


7. su yi fada / ba su yi da magana ba


8. I don forget o


9. karya yake


10. error 404


11. akwei labari zan mu magana


12. again, can't translate directly..


Paretomaster, ina fata na yi kokarin??

Darey00:


1. Bari oga na ya dawo


2. Tana Mai kunya


3. ban yarda ba


4. Na gama da koyi nshi


5. error (I can't get a direct translation unless I do join join)


6. bana so in yi da shi


7. su yi fada / ba su yi da magana ba


8. I don forget o


9. karya yake


10. error 404


11. akwei labari zan mu magana


12. again, can't translate directly..


Paretomaster, ina fata na yi kokarin??

even those ones you translated sef.
.But you over try. lol

AfricanApple:
even those ones you translated sef.
.But you over try. lol

Darey00:

I just looked at your profile and you look like someone I saw this night. do you attend CAC?

AfricanApple:
I just looked at your profile and you look like someone I saw this night. do you attend CAC?

Hehehe.. CAC kwa?
I'm a Foursquarian ooo