Proudly Omo Yoruba

harbdulrasaq88:
Went to a public school In Lagos, Nigeria and I saw the National anthem written clearly in Yoruba language.

Very Lovely....... Take a look....


It Reads:

VERSE 1
Dide eyin ara
Waka je ipe Naijiria
K'a fife sin 'le wa
Pel'okun at'igbagbo
Kise awon akoni wa,
ko mase ja s'asan
K'a sin t'okan tara
Ile t'ominira,at'al
aafia
So d'okan

VERSE 2
Olorun Eleda
To ipa ona wa
F'ona han asaaju
K'odo wa m'otito
K'ododo at'ife po sii
K'aye won je pipe
So won d'eni giga
K'alafia oun eto le
Joba ni 'le wa

THE PLEDGE
Mo se ileri fun Orile-Ede mi Naijiria,
Lati je olododo, eniti o see f'okan tan
Ati olotito eniyan
Lati sin in pelu gbogbo agbara mi,
Lati sa ipa mi gbogbo fun isokan re
Ati lati gbe e ga fun iyi ati ogo re.
Ki Olorun ran mi l'owo


http://www.edificationinfo.com/2015/04/nigerias-national-anthem-in-yoruba.html

Nice one op.......More grace to ur elbow

Translate that Hausa and ibo pleeeeaaaase

I really love everything about Yoruba.
For more about Nigerian culture- Hausa, Igbo and Yoruba, lifestyle in the 60s, places and legends in Nigeria, visit
www.oldnaija.
and thank me later.

igbsam:
Association of Spacebookers!



Let's see that of igbo since both tribes are the ones trending lately

Abụ ofufe njirimara ala anyị Naịjịrịa
Agba nke mbụ [1st stanza]


Biliénụ̀ ụmụ̀afọ ala anyị.
Zaanù òkù Naịjịrịa na-akpọ anyị.
Ị gbara alanna anyị odibo.
N'Ịhụnanya, n'ike nakwa n'okwukwe.
Ka mbọ̀ ndị Dike anyị ha gbàra n'óge ochie ghara ífù ohia.
Iji ézí obi na ume, gbaara ya odibo.
Alanna anyị bụ ótù obodo nweere onwe ya, juputakwara n'udó nakwa n'ịdịnotu.


Agba nke abụọ [2nd stanza]


O Chukwu onye okikè,
Dùó anyị n'ụzọ̀ nke dị ọ̀gọ̀.
Dùzie ndị ọchịchị anyị.
Mee ndị ntoro-ọbịa anyị, ka ha mara nke bụ eziokwu.
Bịakwa na-abawanye n'Ihụnannya nakwa n'ịkwụba aka ọtọ.
Na-ebikwa ndu nke eziokwu
Ka ha turu ugo n'ogo di elu nke úkwú.
I wulite otu obodo ebe udo na ikpe ziri ezi ga-ná-achị.


Nkwa a na-ekwe obodo anyị [Pledge]


E kwem nkwa nye Naịjịrịa bụ obodo m
I kwudosi ike, rube isi, kwuo kwa eziokwu.
I ji ike m niile gbaara Naịjịrịa odibo.
Ijigidesi adịmnotu ya ike
bịakwa bulié ùgwù ya na otito ya élu.
Ka Chukwu gbazie m úmé.

I can drive 10 miles, walk 50 feet. Turn around and before I know it, I'd be back home. Or would I? I'm not sure but that's just how it is.