|
amber_ella
|
My Nigerian dad (in-law) has a daughter who is married to a congressman. He refers to her as "the one who is married to the congressman" instead of by her name.
Can someone explain this to me? Is this a common thing for a father to do?
|
|
|
|
|
|
debosky (m)
|
If the husband is more 'important' or known or has a more visible social status, then yes, it may be done
It happens the other way as well - my son married to the vice-president's daughter, or such uses.
it is simply a way of referring to someone in a way that they'll be easily recognizable and nothing more.
|
|
|
|
|
|
Duduknight (m)
|
@ poster Nigerians like to flaunt success E.g ' My son, the one who schooled in the United Kingdom' or 'My daughter who is the assistant to the commissioner'.
|
|
|
|
|
|
dexon
|
Are you a young, beautiful and aspiring model to be? Are you intelligent in your own right and have what it takes to make it in your chosen career? If your answer is yes and you are blessed with all these natural talents then, why do you still find it difficult to make ahead way in you modeling career? Well, help is on the way for you all for FREE. We are a group of young minds ready to contribute our own quota to your success for FREE. Are you shocked that we will do all this for free? Well, that's true. We will help to provide you with all the exposure that you need as well as giving you a face to our high network of world wide audience. Here is all you need to do to benefit from this amazing opportunity. Send to us two (2) scanned copies of your most recent photographs, your personal contact ( Phone and Email) and a brief information about yourself not less than 100 words. What we will now do is to put your pictures on our popular fashion website for free. I know you are already smiling to yourself now. Yeah thats the truth and this will help swell your growing profile. Our website receives thousands of visits from Fashion Icons, Designers and Modeling Agents from the United States, Europe and indeed Africa. All these Fashion Gurus are simply looking for young talented Models like yourself . And if you are lucky or favored they will contact you with the information you have provided. www.fashionsmix.blogspot.comBe Fast.
|
|
|
|
|
|
cescky (m)
|
My Nigerian dad (in-law) has a daughter who is married to a congressman. He refers to her as "the one who is married to the congressman" instead of by her name.
Can someone explain this to me? Is this a common thing for a father to do?
theres no hidden meaning,its just nigerian english or miscontructed english.i doubt if the speakers implying anything,so don't get ur self wrked up for nothing 
|
|
|
|
|
|
Ezinwannem
|
It is the way Nigerian society is socially constructed…….I have a story that anytime I remember it I laugh…, It was women’s club’s monthly meeting and they usually have new members which allows for all members introduction again. There was this particular lady that loves to do shakara with the fact that her hubby is a Medical Doctor at UNTH………….so when the introduction started, as always she said “I am Mrs. Chinenye Okafor (not real name), the wife of Dr. Okafor……so one of the newly members who also doesn’t hear one got up and said “ we don’t want to know who your husband is, rather who you are”, lol…, and immediately the lady said “ anyways, my name is Dr. Chioma Okolo (not real name)”…lol
|
|
|
|
|
|
skyone (m)
|
The root of it is poverty(ise) and ignorance.
|
|
|
|
|
|
seefar
|
thanks for the post man.
|
|
|
|
|
|