Welcome, Guest: Register On Nairaland / LOGIN! / Trending / Recent / New
Stats: 3,150,033 members, 7,807,077 topics. Date: Wednesday, 24 April 2024 at 09:15 AM

Some Expressions In Igbo - Culture (2) - Nairaland

Nairaland Forum / Nairaland / General / Culture / Some Expressions In Igbo (13249 Views)

King Making In Igbo Lands / And To Which Language Do These Famous Naija Expressions Belong? / 'Happy Birthday' In Igbo? (2) (3) (4)

(1) (2) (Reply) (Go Down)

Re: Some Expressions In Igbo by haile(f): 11:29am On Dec 28, 2006
hi!

Can you help me?
Where can i find lyrics and traslation to Ememma by Plantashun Boiz?
Re: Some Expressions In Igbo by McKren(m): 12:22am On Jan 03, 2007
I can see you are trying to tell off your ibo boyfriend and think if you say it in ibo it will make more sense. Here you go

English -- Get off my life
Igbo ---- achurum gi na ndum

English ---- I hate you
Igbo --------ife ina eme na masi mu
or ------- ahurum gi na anya
Re: Some Expressions In Igbo by tellmemore(m): 12:19pm On Jan 05, 2007
I dont get it Samambaia. You say he didn't treat you seriously and now he wants to make it right you are busy finding ways of putting him off. I think you should give him another chance. Finding ways of telling him things in Igbo just makes you think about him the more , are you sure you want him out of your life?

Give a brother another chance!
Re: Some Expressions In Igbo by edygirl(f): 12:38am On Jan 16, 2007
To the left
to the left. grin
Re: Some Expressions In Igbo by jaybaby(f): 12:15am On Jan 18, 2007
Funny People
BlackMamba:

@Samambaia
If you want him to disappear feeling guilty, send him to following text message,
"Amu gi asogbuo m".

TATATA cheesy cheesy grin grin
Re: Some Expressions In Igbo by haile(f): 9:48pm On Feb 12, 2007
Hi again

Please hel me-

I want to make some surprise 4 my bf on walentines day. What can i write him in Ibo in walentines card?

Ofcorse besides A hurum gi nanya wink

Something like you are my 1st and last love in my life or i want to love you for the res of my life.
Re: Some Expressions In Igbo by jaybaby(f): 9:01pm On Feb 13, 2007
undecided undecided undecided undecided undecided undecided undecided
Re: Some Expressions In Igbo by nikynike(f): 11:24am On Feb 14, 2007
Ihe gi na ajom njo.So gi kam naghi acho na imendum site na mbu ro na njedebe. Dere ya otua obi gana atoya rikpo.
Ogakwa ahuginaya karia oke ohuru gi na mbu. Onye apali.

Hope u will be able to write it the l did.
If you write this to ur boy friend he will like u the more.

grin grin grin
Re: Some Expressions In Igbo by jaybaby(f): 12:26pm On Feb 14, 2007
oNYE APALI grin grin grin cheesy
Re: Some Expressions In Igbo by tellmemore(m): 10:46am On Mar 14, 2007
Re: Some Expressions In Igbo by rowlandwhy: 1:59pm On Mar 14, 2007
@ black mamba, cheers man, how is the shrine?

Posted on: August 23, 2006, 12:30 AMPosted by: BlackMamba 
Insert Quote
@Samambaia
If you want him to disappear feeling guilty, send him to following text message,
"Amu gi asogbuo m".


That was a good reply for samambia
Nnaa but i dikwanu funny.  LOL
Takia
Re: Some Expressions In Igbo by McKren(m): 12:16am On Mar 15, 2007
@Jaybaby

80% of Men Are Impotent

How did you come about that statistics grin grin grin
Re: Some Expressions In Igbo by ghettochyk(f): 12:18am On Mar 15, 2007
BlackMamba:

Amu gi asogbuo m - A piece of shit that you'll never touch with a 10ft pole grin
lmao!!! yeah gurl, tell 'em dat, he'll really leave you alone now!! grin grin grin
Re: Some Expressions In Igbo by grafikdon: 11:44am On Sep 03, 2007
Haile if you want him to scoop the sand underneath your feet and pour em down his throat (Meaning, bow down before thee in respect and adoration) type the following:

(Insert name of guy),

So gi bu anwu na eti na ndu mu
Ahurum gi n'anya karia kpakpando di n'igwe
I bu agachaa Ogwu, onweghi onye Ihe di ka gi
Ukpaka n'agba na udu mmiri
Otu Onye a na asi Unu abiala
Agwo turu mbe
A ga m ahugi n'anya rue mgbe ebighi ebi.

cool
Re: Some Expressions In Igbo by oneluvb55(f): 7:24pm On Aug 08, 2009
lol
Re: Some Expressions In Igbo by blueeyes3(f): 1:29pm On Jan 05, 2010
I keep coming back if i will see any new expressions , why you guys stopped??

I need some help wink
Re: Some Expressions In Igbo by 8words(m): 7:23pm On Jan 05, 2010
blue_eyes:

I keep coming back if i will see any new expressions , why you guys stopped??

I need some help wink


which help
Re: Some Expressions In Igbo by ifyalways(f): 4:53pm On Jan 06, 2010
blue_eyes:

I keep coming back if i will see any new expressions , why you guys stopped??

I need some help wink

Here ;
Nkem,Nani gi bu onye m bu na obi.Mine,u are the only one my heart yearns for.
Uwa na ato ka mmanu anwu kemgbe m matara gi.Life is worth living and sweeter than honey since i met u.
smiley
Re: Some Expressions In Igbo by blueeyes3(f): 4:39pm On Jan 07, 2010
8 words:

which help
Help with some Igbo phrases and expressions smiley


ifyalways:

Here ;
Nkem,Nani gi bu onye m bu na obi.Mine,u are the only one my heart yearns for.
Uwa na ato ka mmanu anwu kemgbe m matara gi.Life is worth living and sweeter than honey since i met u.
smiley


Na wa ohhhh , i don die , heheh , thank you very much!! I wouldn't mind if u post some more wink
Re: Some Expressions In Igbo by blueeyes3(f): 10:58am On Jan 13, 2010
Could someone translate this please smiley

Did it hurt? When u fell from heaven? ,

, and,

I know God will make a way, sooner or later!

Thanks a lot !!

Vicky
Re: Some Expressions In Igbo by 8words(m): 12:24pm On Jan 13, 2010
blue_eyes:

Could someone translate this please smiley

Did it hurt? When u fell from heaven? ,

, and,

I know God will make a way, sooner or later!

Thanks a lot !!

Vicky

o na afufu? Ele mgbe i ji ada n'elu igwe?

na,

Anam na Chukwu/Chi ga emehie uzo ma eme chia!

Imila nke ukwu

victy
Re: Some Expressions In Igbo by blueeyes3(f): 1:19pm On Jan 13, 2010
8 words:

o na afufu? Ele mgbe i ji ada n'elu igwe?

na,

Anam na Chukwu/Chi ga emehie uzo ma eme chia!

Imila nke ukwu

victy

Oh grait! Thanks a lot!!
Re: Some Expressions In Igbo by AndreUweh(m): 7:13pm On Jan 14, 2010
Agam egosi gi eluigwe or
Agam ezi gi igwe
I will deal with you ruthlessly.
Re: Some Expressions In Igbo by blueeyes3(f): 6:06pm On Jan 15, 2010
Andre Uweh:

Agam egosi gi eluigwe or
Agam ezi gi igwe
I will deal with you ruthlessly.

U get any more sweeter ones? ,
Re: Some Expressions In Igbo by AndreUweh(m): 6:46pm On Jan 15, 2010
Onye kele Sunny, Sunny ekele ya.
Respect is reciprocal.
Re: Some Expressions In Igbo by melijoy(f): 7:37am On Nov 30, 2010
So, can anyone translate what this means:

So gi bu anwu na eti na ndu mu
Ahurum gi n'anya karia kpakpando di n'igwe
I bu agachaa Ogwu, onweghi onye Ihe di ka gi
Ukpaka n'agba na udu mmiri
Otu Onye a na asi Unu abiala
Agwo turu mbe
A ga m ahugi n'anya rue mgbe ebighi ebi.

I want to send something really nice to my fiance grin grin Thanks so much!!
Re: Some Expressions In Igbo by Obiagu1(m): 11:39pm On Dec 01, 2010
So gi bu anwu na eti na ndu mu (You are the only sunshine in my life)
Ahurum gi n'anya karia kpakpando di n'igwe (I love you more than the stars in the sky)
I bu agachaa Ogwu, (*) onweghi onye Ihe di ka gi (There's no one like you)
Ukpaka n'agba na udu mmiri (*) Otu Onye a na asi Unu abiala (*)
Agwo turu mbe (*)
A ga m ahugi n'anya rue mgbe ebighi ebi. (I will love till the end of time)

* = (Positive praise; cannot be translated literally and I don’t know its English equivalence)
Re: Some Expressions In Igbo by oana: 10:02pm On Sep 25, 2011
hi all of u,, i just want to know how to write correctly " a hurum gi nanya"
Re: Some Expressions In Igbo by pamela1971(f): 11:53am On Jun 30, 2013
nikynike: Ihe gi na ajom njo.So gi kam naghi acho na imendum site na mbu ro na njedebe. Dere ya otua obi gana atoya rikpo.
Oga
nikynike:
Ihe gi na ajom njo.So gi kam naghi acho na imendum site na mbu ro na njedebe. Dere ya otua obi gana atoya rikpo.
Ogakwa ahuginaya karia oke ohuru gi na mbu. Onye apali.

Hope u will be able to write it the l did.
If you write this to ur boy friend he will like u the more.

grin grin grin
nikynike: Ihe gi na ajom njo.So gi kam naghi acho na imendum site na mbu ro na njedebe. Dere ya otua obi gana atoya rikpo.
Ogakwa ahuginaya karia oke ohuru gi na mbu. Onye apali.

Hope u will be able to write it the l did.
If you write this to ur boy friend he will like u the more.

grin grin grin
nikynike: Ihe gi na ajom njo.So gi kam naghi acho na imendum site na mbu ro na njedebe. Dere ya otua obi gana atoya rikpo.
Ogakwa ahuginaya karia oke ohuru gi na mbu. Onye apali.

Hope u will be able to write it the l did.
If you write this to ur boy friend he will like u the more.

grin grin grin
kwa ahuginaya karia oke ohuru gi na mbu. Onye apali.

Hope u will be able to write it the l did.
If you write this to ur boy friend he will like u the more.

grin grin grin
nikynike: Ihe gi na ajom njo.So gi kam naghi acho na imendum site na mbu ro na njedebe. Dere ya otua obi gana atoya rikpo.
Ogakwa ahuginaya karia oke ohuru gi na mbu. Onye apali.

Hope u will be able to write it the l did.
If you write this to ur boy friend he will like u the more.

grin grin grin
nikynike: Ihe gi na ajom njo.So gi kam naghi acho na imendum site na mbu ro na njedebe. Dere ya otua obi gana atoya rikpo.
Ogakwa ahuginaya karia oke ohuru gi na mbu. Onye apali.

Hope u will be able to write it the l did.
If you write this to ur boy friend he will like u the more.

grin grin grin
nikynike: Ihe gi na ajom njo.So gi kam naghi acho na imendum site na mbu ro na njedebe. Dere ya otua obi gana atoya rikpo.
Ogakwa ahuginaya karia oke ohuru gi na mbu. Onye apali.

Hope u will be able to write it the l did.
If you write this to ur boy friend he will like u the more.

grin grin grin
nikynike: Ihe gi na ajom njo.So gi kam naghi acho na imendum site na mbu ro na njedebe. Dere ya otua obi gana atoya rikpo.
Ogakwa ahuginaya karia oke ohuru gi na mbu. Onye apali.

Hope u will be able to write it the l did.
If you write this to ur boy friend he will like u the more.

grin grin grin

(1) (2) (Reply)

Emir Sanusi Sacks 2 Traditional Rulers In Kano / Ogun: A Yoruba Word With Morethan 20 Meanings / Nigerian Women, Would You Marry A Somali?

(Go Up)

Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health
religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket

Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Nairaland - Copyright © 2005 - 2024 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 48
Disclaimer: Every Nairaland member is solely responsible for anything that he/she posts or uploads on Nairaland.