Africa is a continent brimming with cultural diversity, and one aspect that often goes unnoticed is its rich pool of voice talents. In this blog, we're going to shine a spotlight on two remarkable voice artists from Egypt: Somaya Elkholany and Islam Henaish. These talented individuals have not only captured the hearts of their local audiences but have also made significant strides in the global voiceover industry.


Somaya Elkholany
Somaya, an accomplished Arabic voiceover artist hailing from Egypt, specializes in a wide range of vocal talents, including video narrations, IVR phone system recordings, and commercials. Her unique perspective as an Electronic Engineer infuses her work with precision, creativity, and a profound appreciation for the power of words. Somaya's client portfolio extends across Egypt and the Gulf, where she has successfully executed numerous projects for various platforms, such as social media (Jeel | جيل), the Android App sphere, IVR for Bidfood in Saudi Arabia, and television campaigns for brands like Kellogg's, Lifebuoy, Dixiemills, KAESF, and Dr. Oetker in Egypt. Additionally, her voice has graced SouqDiamond in Dubai and earned her the prestigious role of the official voiceover for Moon Application in Oman.

Somaya takes immense pride in being the voice you can rely on. She offers a natural, friendly, and dramatic Arabic female voiceover, and she is proficient in both Arabic and English with an American accent. Her linguistic versatility spans Standard Arabic, Egyptian dialect, and she is also adept in Lebanese and Emirati dialects. Her voiceover services encompass commercials, IVR phone system recordings, character work, and e-learning projects. She operates from a professionally equipped soundproofed Home Studio, utilizing top-tier equipment such as the RODE NT1 microphone, Rode AI1 external audio interface, Sennheiser HD 206 headphones, and editing software like Adobe Audition and Audacity.

Clients who have worked with Somaya have praised her for her friendliness, swift delivery, clear communication, and unwavering professionalism. She is known for completing projects efficiently and without the need for revisions. Your satisfaction is her utmost priority, and she ensures that your project receives her best performance from start to finish. Choose Somaya as your trusted voiceover partner, and let her bring your words to life.


Islam Henaish
Islam Henaish is a highly skilled Egyptian voiceover artist, boasting over nine years of experience and a passion for giving words vitality. With a rich history of serving top-tier clients both locally and internationally, Islam has lent his exceptional voice to esteemed brands like Hermes, Abbott, Listerine, Oreo, MetLife, Novartis, Janssen, SNB, Credit Agricole, ILO, WHO, USAID, LEGO, GIZ, Amazon.eg, ADNOC, and more. His adaptability shines through across diverse industries.

Notably, Islam earned nominations in two categories at the 2022 Voice Arts Awards, hosted by the Society of Voice Arts and Sciences: Outstanding Commercial - TV or Streaming - Best Arabic Voiceover and Outstanding Commercial/Promo - Best Arabic Voiceover. These nods underscore his unwavering commitment to excellence and industry recognition.

Islam's voice boasts a captivating blend of qualities, from depth and warmth to a hint of hoarseness, establishing a genuine connection with the audience. Whether delivering a natural, educational, or informative tone or infusing vibrant energy, his versatility shines. When you collaborate with Islam, you can anticipate professionalism, dedication, and results that resonate.

If you seek a captivating voice for commercials, documentaries, e-learning, presentations, or any audio content, Islam is ready to help you create impactful, memorable experiences. Let's bring your words to life with the power of voice!


Somaya Elkholany and Islam Henaish represent the epitome of African voice talents, showcasing the incredible diversity and talent present on the continent. Their voices have not only enriched the entertainment and media landscape in Egypt but have also left a lasting impact on a global scale. As we continue to explore the rich tapestry of African talents, these two individuals serve as shining examples of the incredible voices that deserve recognition and appreciation.

Source: https://hippovoices.com/blog/details?id=9cc60828-3947-4ef3-b0be-48a39c7f836a