₦airaland Forum

Ogiame Atuwatse III formerly known as Tsola Emiko is Itsekiri's 21st OLU. No doubt, the young king has prepared for this moment and he is indeed made for the throne.

Last night, i stumbled upon a tweet of him were he explained the meaning of the title "Atuwatse".

Atuwatse when translated into English means "The one Who restores Wealth"

Efewestern:
Tsola Emiko is Itsekiri's 21st OLU. No doubt, the young king has prepared for this moment and he is indeed made for the throne.

Last night, i stumbled upon a tweet of him were he explained the meaning of the title "Atuwatse".

Atuwatse when translated into English means "The one Who restores Wealth"

For future purpose he is to be addressed as Ogiame Atuwatse III.
Thank you

Efewestern:
Tsola Emiko is Itsekiri's 21st OLU. No doubt, the young king has prepared for this moment and he is indeed made for the throne.

Last night, i stumbled upon a tweet of him were he explained the meaning of the title "Atuwatse".

Atuwatse when translated into English means "The one Who restores Wealth"

Lol, wrong translation.

Uwa - wealth

Will "At" and "tse" means the one who restores? Lol

onuwaje:
For future purpose he is to be addressed as Ogiame Atuwatse III.
Thank you

The translation is very wrong

Seems this one is a social media king

Even me that's yet to take over the throne of my father's in Lagos don't spend much time on Twitter like some royalties do

PrinceOfLagos:
Seems this one is a social media king

Even me that's yet to take over the throne of my father's in Lagos don't spend much time on Twitter like some royalties do

Which part of Lagos state?

Omoluabi1stborn:
Which part of Lagos state?

It's not wise to blow my cover at this time

Almost the same meaning.
Atunwase mean someone that replenish us.
Make us good again.

PrinceOfLagos:
It's not wise to blow my cover at this time

Just tell me bro. Just which part

If you're real a royal bloodline, you'll know what I'm talking about.

Omoluabi1stborn:
Which part of Lagos state?

The guy behind the moniker, PrinceOfLagos is an Igbo guy.

PrinceOfLagos:
Seems this one is a social media king

Even me that's yet to take over the throne of my father's in Lagos don't spend much time on Twitter like some royalties do

Awon omo iran kiran, omo ajokuta mamuni na fe joba l'Eko.
Aye gba Tapa tan, oun kole igunu. Lo'joba koje kari e. Rubbish.

seunmsg:
Awon omo iran kiran, omo ajokuta mamuni na fe joba l'Eko.
Aye gba Tapa tan, oun kole igunu. Lo'joba koje kari e. Rubbish.

You should be respectful when talking to people you don't know on social media...

PrinceOfLagos:
You should be respectful when talking to people you don't know on social media...

Iwofa na fe j'oba. O d'aye atunwa. Tueh!

seunmsg:
Iwofa na fe j'oba. O d'aye atunwa. Tueh!

Seun I am your future king in this Lagos and there is nothing you could do to stop it from happening

You will bow to my feet someday in this Lagos, keep this date.

Omoluabi1stborn:
Which part of Lagos state?

He's the outcome of one fourth class king too much flexing, too bad concubine son can't become king in Yoruba land

SlyDev:
He's the outcome of one fourth class king too much flexing, too bad concubine son can't become king in Yoruba land

The guy is not even from yorubaland, he's just a troll

macof:
The guy is not even from yorubaland, he's just a troll

I know brother

Omoluabi1stborn:
Lol, wrong translation.

Uwa - wealth

Will "At" and "tse" means the one who restores? Lol

In the name "Atuwatse"
If the Olu of Warri's etymology is correct Uwa as wealth is probably an Edoid input, I always thought it meant "life" "existence" "the world"

Atu Uwa tse. Not At Uwa tse

PrinceOfLagos:
Seems this one is a social media king
Even me that's yet to take over the throne of my father's in Lagos don't spend much time on Twitter like some royalties do

This Igbo boy. Who do you think you are fooling?

macof:
In the name "Atuwatse"
If the Olu of Warri's etymology is correct Uwa as wealth is probably an Edoid input, I always thought it meant "life" "existence" "the world"
Atu Uwa tse. Not At Uwa tse

In Yoruba, “ùwà” means existence.

In Yoruba, “ùwà” means conduct, character.

In Yoruba, “ùwà” means power, glory, opulence.

However, this last usage is already falling into disuse.

This last usage is found in Ijebu names such as:
Tewogbuwa, Gbelegbuwa, etc.

This last usage also seem to be the one in the word: Alaiyeluuwa — i.e., Ẹni tó ni ayé tó tún ni ùwà.

Cheers.
Cc: Omoluabi1stborn

Atunwase means someone who has come to reform/ fix/ make great something.

seunmsg:
Awon omo iran kiran, omo ajokuta mamuni na fe joba l'Eko.
Aye gba Tapa tan, oun kole igunu. Lo'joba koje kari e. Rubbish.

Haba, boda Seun, ko serious to'yen Aba tio le di oota lasan lo nda.

baby124:
Atunwase means someone who has come to reform/ fix/ make great something.

Correct.

In Yoruba ( Oyo dialect) the meaning is almost the Same it means. Our “Repairer” or “Restorer “

The king given meaning corresponds to Ekiti meaning

Uwa or UA in Ekiti dialect(contracted UWA) this means wealth.

Atuwase means one who restores or rebuilds wealth exactly the same meaning as the king

Other examples are
Adesuwa or Adesua (common in Ekiti) one who comes or walks or is born into wealth or celebrations

Other names,

Ogunkuade, Jemilua, Ademilua, Olumilua, etc. As an Ikere Ekiti person, I understand Itshekiri language to some extent without stress.

TAO12:
In Yoruba, “ùwà” means existence.

In Yoruba, “ùwà” means conduct, character.

In Yoruba, “ùwà” means power, glory, opulence.

However, this last usage is already falling into disuse.

This last usage is found in Ijebu names such as:
Tewogbuwa, Gbelegbuwa, etc.

This last usage also seem to be the one in the word: Alaiyeluuwa — i.e., Ẹni tó ni ayé tó tún ni ùwà.

Cheers.
Cc: Omoluabi1stborn

toyinakomolafe:
The king given meaning corresponds to Ekiti meaning

Uwa or UA in Ekiti dialect(contracted UWA) this means wealth.

Atuwase means one who restores or rebuilds wealth exactly the same meaning as the king

Other examples are
Adesuwa or Adesua (common in Ekiti) one who comes or walks or is born into wealth or celebrations

Other names,

Ogunkuade, Jemilua, Ademilua, Olumilua, etc. As an Ikere Ekiti person, I understand Itshekiri language to some extent without stress.

Thank you very much.

I sha know more places in the eastern axis (apart from Ijebu/Itsekiri) would still have that “3rd” usage.

Wealth = Opulence = Uwa (the “3rd” Yoruba usage).

Another phrase which I remember again now (apart from Gbelegbuwa, et al.) is Bobagunwa.

Cheers!

Cc: macof