₦airaland Forum

Reba:
Mr admini -

Now u spoil evry thing the word "what " in english means "what" in afrikaans and thats how I wrote it now u put it back in english any way u gave them a clue or is it my computer doing spelling check by it self?

Hey Girl. Seriously ! You've GotTa Chill ! I ain't talking about 'What' or whatever !! All I asked was is that language in Namibia ? Cos U said 'AFRIKAANS' whatever !!! . So I thought it was some kind of language you are talking about ! But actually it is 'Dutch' !!

And I can translate it if you want !!

There you are ! :

Reba:
Hoe gaan dit

This is Dutch : And it means --- How does this go ?

Reba:
Hoe gaan dit

Ek's jammer

Jammer in dutch means -- Moan/Misery !

Reba:
What is jou naam

This in Dutch means --- What is your name ? !

Reba:
Ek is lief vir jou

This means joy is in you. Or summin like that. Something to do with 'Joy' -- that I am sure of !

Reba:
What maak jy

And this means -- What makes summin ??

Dojo:
I confess I'm ok.
I confess when can we continue with my lessons?

I confess in about 5 or 10 mins.

I confess I need to go and get some food in the Cafe now.

I confess I would be back, and we can continue Dojo Mojo.

Reba:
Hoe gaan dit

Ek's jammer

What is jou naam

Ek is lief vir jou

What maak jy

Sorry. Is it a kind of language in 'Namibia' ?

@H.U.S.H. Nope. I haven't got any lessons at the moment.

I confess I am on my lunch break.

I confess wassup Dojo Mojo ?

Belly Dancer -- Akon

[quote author=H.U.S.H link=topic=11037.msg305030#msg305030 date=1145609332]Na wah for this french sef![/quote]Yeah. I think French is a bit more complicated. I find Spanish easier.

micklplus:
how about this? Atabatubu

Honestly. What on earth does that mean ?

I confess Dojo can come on Confessions.

I confess Hiya Snazz.

micklplus:
You got me there !

Did you know the meaning ?

micklplus:
A person was asked to contribute to a matter and he called the whole thing a ruse !
Soooo simple !

l.o.l. Ok. I know that now.    

micklplus:
Ndifreke? Can you translate the meaning?

It sounds like Igbo. But I don't know what it means.      

Z4M4eva:
Can anyone translate : Etait comment votre nuit

It means -------- How was your night ?

I confess -- I had a night in last night.

I confess I've to go for lectures now.

I confess I'll see you later. 

Last Night. -- My mum made 'Pepper Soup'. 


When was the last time someone freaked you out ! 

I'm thinking @ Lord Impaq. l.o.l -- Adoraría encontrarle también. Usted parece un muy buen tipo

I'm thinking -- I'm In College. And I'm freaking booooooorrreeddd !!!

I confess Ok. Thanx.


I confess how was your night H.U.S.H lush ?

I'm fine.

Can anyone translate : Etait comment votre nuit

I'm locked up, they won't let me out.


Locked Up --- Akon

Salut ( Hi ) Y'all !!


I confess I can't still change my P. I. It's getting really annoying now.

[quote author=larger_20 link=topic=11037.msg304915#msg304915 date=1145596634]Who can translate this?

Utie ikon olieo otinko[/quote]Sowwy oo ! Please what language is that ? !     

micklplus:
Yeah, my night was good
bravo to all of you !

who can translate this; ENI TA NI KO WAWO GOOBI, TONI KIRE ! GOBI GOBI 

I know it's Yoruba. But I can't really translate the meaning. It's a bit Complicated.

Can you translate the meaning. Plzzz     

dela:
can anybody translate this: Ni hao ma?

This means -- 'Neither' summin summin in Spanish. But I don't really know what ? 

[quote author=H.U.S.H link=topic=11037.msg304971#msg304971 date=1145605298]@dela
hello in chinese[/quote]Hola Hush.

Free:
chao!!! Zebra4Eva

Thanx.

Espero que usted tuviera una noche agradable -- I hope you had a nice night.

'Hips Don't Lie' is that song hot or what ? !

Bueno. Ustedes. Yo me acuesto ahora. Yo los vería luego -- Ok. You all. I'm going to bed now. I would see you all later

Rhodalyn:
le wekened dernier  je suis allé au cinema avec mon amies/copains Z4M right?

It means --- the last wekened I went to the cinema with my girlfriends buddies    

debosky:
@ Z4M not quite, it means 'why do boys like girls?'

Well it is. Kinda    

debosky:
no sé si amo Z4M

It means --- I do not know if I love Z4M      

debosky:
¿por qué los muchachos tienen gusto de muchachas?

Why does boys have flavor of girls?     I think you mean 'Flirt' ? -- Coqueta

Rhodalyn:
j'aime H'U'S'H' tres bien! Z4M right?

That's kool. Rhoda

Rhodalyn:
hey!! Free i got U dere on that, clap 4 me Z4M

*Claps* for Rhodalyn.   

Rhodalyn:
wrong!!!!!!! it's Je m'appelle! right Z4M?

Yep Sure. l.o.l

Rhodalyn:
gusta mocho?

That means 'Likes Blunt end' In Spanish. l.o.l      

debosky:

Why you shocked ? l.o.l      

Rhodalyn:
H.U.S.H. ye me a koma mu toffee

Je voudrais un poulet

That means --- H.U.S.H I would want a Chicken !! l.o.l    

Free:
mucho gusta!!!!

I like that a lot.

Rhodalyn:
i wnted to say a greting like good afternoon, or is it evening
i knw one is buenos diaz n another is busnos tardes is that right? sheeeeee this is tough work!

Yeah. You are right. But they are written in Different languages.

Rhodalyn:
i thk regarder is to watch? Z4M help him out

You are sooo right - 'Regarder' means to 'Watch'.

I can translate the full meaning of the sentence though. But it's a lil bit nasty.

@Rhodalyn Bueno In spanish means --- Good  

debosky:
yesd please, my friend has that written on her shirt and i can't figure it out

Ok then : You asked for it ooo !!!

debosky:
cessez de regarder mes seins !!

Means --- stop looking at my breasts

debosky:
can any one translate cessez de regarder mes seins !!

Oh yes I can !!

It means something a lil bit 'Nasty'. Do you want me to still translate it anyways ?  

So Sexy in bed last night !