₦airaland Forum

Welcome, Guest: RegisterLoginWith GoogleTrendingRecentNew

Stats: 3,327,184 members, 8,429,689 topics. Date: Friday, 19 June 2026 at 10:20 AM

Toggle theme

Inaccurate Rendering Of New Word Translation - Christianity Etc (5) - Nairaland

Nairaland ForumNairaland GeneralChristianity EtcInaccurate Rendering Of New Word Translation (2603 Views)

1 2 3 4 5 Reply (Go Down)

Re: Inaccurate Rendering Of New Word Translation by Janosky:
MightySparrow:
Simple the passage you qouted refer the same event.


Acts.8.26 - And the angel of the Lord spake unto Philip, saying, Arise, and go toward the south unto the way that goeth down from Jerusalem unto Gaza, which is desert.
Acts.8.29 - Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.
Acts.8.39 - And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicing.


1. Angel of the Lord is a spirit.
2. Angel of the Lord is a being
3. The Spirit ( possibly the Angel) and or Holy Spirit
4. The Angel or the Spirit carried Philip away.
.
It's important to remind Sparrow of the LYING and FALSE claims he made on page 2 of this thread:

Sparrow post :

7[i]. Acts.8.29 - [b]Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.

The Spirit talked, not inspire, talked to Philip."
[/i]
Sparrow,is holy spirit an angel?
No, definitely not .
Oga,Your LYING has caught up with you.

Yahweh's angel spoke to Philip at Acts 8:26-29.

Re: Inaccurate Rendering Of New Word Translation by Michael547(m): 11:56pm On Dec 27, 2024
MightySparrow:
God,, and this is the number one enemy JWs are fighting by mispresenting him
Please name the friends that we should not fight. You've mentioned the name of one individual enemy that we should fight.
Re: Inaccurate Rendering Of New Word Translation by Janosky: 11:56pm On Dec 27, 2024
MightySparrow:
So, you have not made any meaningful contributions here.

Similar thing happened to Paul on his way to Rome and both Angel and Spirit attended to him.

So if you say the angel appeared to Philip, he certainly must have seen the spirit.

Stop LYING Oga Sparrow.
Acts 8:26-29 exposed your FALSE claims.
Philip might have seen the angel who instructed him to meet the Ethiopian .
Angel is not holy spirit don't get it twisted.
Your Bible did not say anything about Philip seeing holy spirit.

MightySparrow:
The question still remains: of all the essence referred to as spirits including God (Jehovah) are beings.
Why is it that the JW's Holy Spirit or Holy Ghost is the only influence not a being whereas other spirits are beings?

Simple question not wailing.
Jehovah God is a spirit person.
Did Jehovah God have one on one conversation with Moses?
Exodus 3:4-15,Oga Sparrow go & confirm that.

Did Jesus a spirit person have one on one conversation with Saul?
Acts 9:3-9,Oga Sparrow go & confirm that.

Angels are spirit persons.
Did angels have one on one conversation with believers?
Angel Gabriel @Luke 1:26-38.

Jehovah is a person. Jesus is a person. Angels are persons. Confirmed by your Bible.
*2 questions for Sparrow:
Oga Sparrow, which believers in your own Bible had one on one conversation with holy spirit?
I challenge you to present the evidence.

*2
Going by Sparrow logic,
Did believers drink a person @1 Corinthians 12:13? .

grin grin
Re: Inaccurate Rendering Of New Word Translation by Janosky: 12:10am On Dec 28, 2024
MightySparrow:
maximumSide is deluded in arrogance and ignorance. He forgets that if someone's theology is wrong, his reasoning will be wrong, his values will be wrong, his actions will be wrong, and ultimately, he becomes a wrong person altogether.
So, the JWs doctrines have badly affected him. He cannot see manipulations of his GB. That is why JWs claim to be the imperfect, perfect organization. gringrin
Sparrow WAILING WAILER deluded by his pulpit bandits (in the screenshot), the God he pays tithes to. Nah Sparrow dey accuse another person whereas he's not free from delusion.
grin grin

Re: Inaccurate Rendering Of New Word Translation by Janosky: 12:15am On Dec 28, 2024
johnw47:
hypercritical fraud jw janosky always says the Christians here are wailing, which of course is not true,
but they just love to lie constantly,
false Jw himself screams out his wailings in bold

the devil has blinded them
Deluded WAILER John MUMU, you are under the thumb of these people in the screenshot whether you admit or deny them.

Re: Inaccurate Rendering Of New Word Translation by Janosky: 12:24am On Dec 28, 2024
MightySparrow:
That is the reason you are encouraged to develop the gifts of the Spirit one of which is discerning of spirits. Christianity is a practical religion not mere quoting scriptures, and doing damage to scriptures producing faithless folks. If you allow the Spirit of God to take ascendance in your life, you will have the experience not the argument.grin
The screenshot is the results of Sparrow discerning the gifts of the spirit.

Buying his deity in a bottle for protection whereas well armed body guards prevent Sparrow's access to his pulpit bandits.


Sombarry Shout hallelujah

grin grin grin grin

Re: Inaccurate Rendering Of New Word Translation by Janosky: 12:32am On Dec 28, 2024
MightySparrow:
God,, and this is the number one enemy JWs are fighting by mispresenting him
Oga continue deceiving yourself.
The deity you love so much is living in a bottle sold by your pulpit bandits.

That is the same deity (In the screenshot) you claim is a person.

grin grin
Re: Inaccurate Rendering Of New Word Translation by johnw47:
Janosky:
Deluded WAILER John MUMU, you are under the thumb of these people in the screenshot whether you admit or deny them.
lost fraud jw janosky

showing yet again and again that you cannot stop lying and falsely accusing like your father the devil, of course:

Joh 8:44 You are of your father the devil, and you want to do the desires of your father. He was a murderer from the beginning, and does not stand in the truth because there is no truth in him. WHENEVER HE SPEAKS A LIE, THAT IS HIS NATURAL WAY OF SPEAKING, for he is a liar and the father of lies.

Rev_12:10  Then I heard a loud voice in heaven, saying, "Now the salvation, and the power, and the kingdom of our God and the authority of His Christ have come, for the accuser of our brethren has been thrown down, he who accuses them before our God day and night.
Re: Inaccurate Rendering Of New Word Translation by johnw47: 2:50am On Dec 28, 2024
Janosky:
Did Jehovah God have one on one conversation with Moses?
Exodus 3:4-15,Oga Sparrow go & confirm that.
Did Jesus a spirit person have one on one conversation with Saul?
Acts 9:3-9,Oga Sparrow go & confirm that.
Did angels have one on one conversation with believers?
Angel Gabriel @Luke 1:26-38.
Oga Sparrow, which believers in your own Bible had one on one conversation with holy spirit?
I challenge you to present the evidence.
grin grin
ecc_7:6 For as the crackling of thorns under a pot, So is the laughter of the fool



lost blasphemer of The Holy Spirit, fraud jw janosky


God's word shows that The Holy Spirit spoke to philip and peter and john and all the apostles, to name some

Act 8:29 Then the Spirit said to Philip, "Go up and join this chariot."

Act 10:19 While Peter was reflecting on the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men are looking for you.

Rev 14:13 And I heard a voice from heaven, saying, "Write, 'Blessed are the dead who die in the Lord from now on!'" "Yes," says the Spirit, "so that they may rest from their labors, for their deeds follow with them."

Joh 16:13 "But when He, the Spirit of truth, comes, He will guide you into all the truth; for He will not speak on His own initiative, but whatever He hears, He will speak; and He will disclose to you what is to come.


1Co 14:33  For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints
Re: Inaccurate Rendering Of New Word Translation by Janosky: 10:21pm On Jan 03, 2025
johnw47:
ecc_7:6 For as the crackl ing of thorns under a pot, So is the laughter of the fool

lost blasphemer of The Holy Spirit, fraud jw janosky


God's word shows that The Holy Spirit spoke to philip and peter and john and all the apostles, to name some

Act 8:29 Then the Spirit said to Philip, "Go up and join this chariot."
John LYING miscreant,is Acts 8:26-29 in your Bible?
The angel in verse 26 is the spirit who spoke to Philip in verse 29.

The conversation began in verse 26, John W stop LYING and deceiving yourself.

grin

johnw47:
Act 10:19 While Peter was reflecting on the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men are looking for you.
Oga start studying Acts chapter 10 from verses 3-19.
The angel in verse 3 is the same spirit in verse 19.

John LYING miscreant.

johnw47:
Rev 14:13 And I heard a voice from heaven, saying, "Write, 'Blessed are the dead who die in the Lord from now on!'" "Yes," says the Spirit, "so that they may rest from their labors, for their deeds follow with them."
Revelation 1:1 God Jehovah gave the message to Jesus Christ who gave an angel to pass the message to John the apostle.
The spirit speaking to John in chapter 14:13 is an angel.
Angels were speaking from verses 3 in Revelation chapter 14.

John LYING miscreant.

johnw47:
Joh 16:13 "But when He, the Spirit of truth, comes, He will guide you into all the truth; for He will not speak on His own initiative, but whatever He hears, He will speak; and He will disclose to you what is to come.
[/quote]Greek John 16:13 lexicon, there is no "He" in that verse.
Your English translators put "He" there because Paraclete is masculine gender in Greek language
Oga, go and rest.

Stop LYING and deceiving yourself.


johnw47:
1Co 14:33  For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints
Confused John W LYING miscreant confused by Trinitarians.
grin
Re: Inaccurate Rendering Of New Word Translation by johnw47:
Janosky:
John LYING miscreant,is Acts 8:26-29 in your Bible?
The angel in verse 26 is the spirit who spoke to Philip in verse 29.
The conversation began in verse 26, John W stop LYING and deceiving yourself.
grin
Oga start studying Acts chapter 10 from verses 3-19.
The angel in verse 3 is the same spirit in verse 19.
John LYING miscreant.
Revelation 1:1 God Jehovah gave the message to Jesus Christ who gave an angel to pass the message to John the apostle.
The spirit speaking to John in chapter 14:13 is an angel.
Angels were speaking from verses 3 in Revelation chapter 14.
John LYING miscreant.
Greek John 16:13 lexicon, there is no "He" in that verse.
Your English translators put "He" there because Paraclete is masculine gender in Greek language
Oga, go and rest.
Stop LYING and deceiving yourself.
Confused John W LYING miscreant confused by Trinitarians.
grin
ecc_7:6  For as the crackling of thorns under a pot, So is the laughter of the fool


lost fraud jw janosky

Act 8:29 Then the Spirit said to Philip, Go up and join this chariot.
it's possible that it's the angel earlier that is speaking here, i don't know for certain not being a Bible expert, and you certainly are not,
if the angel was speaking here i think it should read; "the angel said to Philip"

Act 10:19 While Peter was reflecting on the vision, the Spirit said to him, Behold, three men are looking for you.
if an angel was speaking here perhaps it should read; "the angel said to him"

Rev 14:13 And I heard a voice from heaven, saying, Write, Blessed are the dead who die in the Lord from now on! Yes, says the Spirit, so that they may rest from their labors, for their deeds follow with them.
if it was an angel speaking here it perhaps should read; "yes, says the angel"

Joh 16:13 "But when He, the Spirit of truth, comes, He will guide you into all the truth; for He will not speak on His own initiative, but whatever He hears, He will speak; and He will disclose to you what is to come.
if it was a angel being referred to here perhaps it should read; "the angel"
and you can call the Spirit a "she" or a "it" if you want to, other dopes do as well

all Bible translators i have seen have "angel" in those verses in small "a" and "Spirit" is capital "S" in those verses
but of course not the nwt which even has "Holy Spirit" in small "h" and "s"; "holy spirit"



cannot stop lying false accuser, you are just like your father the devil, aren't you:

Rev_12:10  Then I heard a loud voice in heaven, saying, "Now the salvation, and the power, and the kingdom of our God and the authority of His Christ have come, for the accuser of our brethren has been thrown down, he who accuses them before our God day and night.

Joh 8:44 You are of your father the devil, and you want to do the desires of your father. He was a murderer from the beginning, and does not stand in the truth because there is no truth in him. WHENEVER HE SPEAKS A LIE, THAT IS HIS NATURAL WAY OF SPEAKING, for he is a liar and the father of lies.
Re: Inaccurate Rendering Of New Word Translation by Janosky: 3:00pm On Jan 04, 2025
johnw47:
Act 8:29 Then the Spirit said to Philip, Go up and join this chariot.
it's possible that it's the angel earlier that is speaking here, i don't know for certain not being a Bible expert, and you certainly are not,
if the angel was speaking here i think it should read; "the angel said to Philip"

Act 10:19 While Peter was reflecting on the vision, the Spirit said to him, Behold, three men are looking for you.
if an angel was speaking here perhaps it should read; "the angel said to him"

Rev 14:13 And I heard a voice from heaven, saying, Write, Blessed are the dead who die in the Lord from now on! Yes, says the Spirit, so that they may rest from their labors, for their deeds follow with them.
if it was an angel speaking here it perhaps should read; "yes, says the angel"
John W LYING miscreant, did a spirit speak to Philip in verse 26?
Yes.
Did the assignment given to Philip end in verse 26?
No.
The spirit, an angel spoke further instructions to Philip in verse 29.
LYING miscreant, get out of here with your lies.
Know nothing WAILER. grin
@ Acts 10:3, did a spirit speak to Cornelius and speak to Peter in verse 13?
The same spirit is speaking in verse 19.
MUMU LYING miscreant, did you see the word "holy" in Acts 10 vverse 19?

No.
Revelation 1:1 & Revelation 14:13 is in your Bible, LYING miscreant.

grin
johnw47:
Joh 16:13 "But when He, the Spirit of truth, comes, He will guide you into all the truth; for He will not speak on His own initiative, but whatever He hears, He will speak; and He will disclose to you what is to come.
if it was a angel being referred to here perhaps it should read; "the angel"
and you can call the Spirit a "she" or a "it" if you want to, other dopes do as well

all Bible translators i have seen have "angel" in those verses in small "a" and "Spirit" is capital "S" in those verses
but of course not the nwt which even has "Holy Spirit" in small "h" and "s"; "holy spirit"
No place in your Bible calls holy spirit a "she."
It?
yes.
John chapter 16 verses 1-12,didn't refer to any angel.
So, your argument is faulty.
John W LYING miscreant.

Re: Inaccurate Rendering Of New Word Translation by johnw47:
Janosky:
John W LYING miscreant, did a spirit speak to Philip in verse 26?
Yes.
lost false jw janosky

God's word says an angel spoke to philip at verse 26,
but you a false jw of course change God's word and put "spirit" at verse 26
Act 8:26  But an angel of the Lord spoke to Philip saying,
Get up and go south to the road that descends from Jerusalem to Gaza.

Janosky: Did the assignment given to Philip end in verse 26?
No.
"The spirit, an angel" spoke further instructions to Philip in verse 29.
LYING miscreant, get out of here with your lies.
Know nothing WAILER. grin
ecc_7:6  For as the crackling of thorns under a pot, So is the laughter of the fool

false jw, verse 29 doesn't say "the spirit, an angel" you again add to God's word, of course
Act 8:29  Then the Spirit said to Philip, "Go up and join this chariot." 

Janosky: @ Acts 10:3, did a spirit speak to Cornelius and speak to Peter in verse 13?
The same spirit is speaking in verse 19.
fraud jw, God's word said in verse 3 that cornelius saw "an angel", you a false jw of course again put "spirit" in verse 3
Act 10:3  About the ninth hour of the day he clearly saw in a vision an angel of God who had just come in and said to him, "Cornelius!"

in verse 13 it is said "a voice" spoke to peter
Act 10:13  A voice came to him, "Get up, Peter, kill and eat!" 
and verse 19 says that the voice that spoke to peter was "the Spirit", not an angel
Act 10:19  While Peter was reflecting on the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men are looking for you. 

Janosky: MUMU LYING miscreant, did you see the word "holy" in Acts 10 vverse 19?
No.
as dum as they come false jw, did you see the word "Holy" in:
Mat_12:31  Therefore I say to you, any sin and blasphemy shall be forgiven people, but blasphemy against the Spirit shall not be forgiven.
"the Holy Spirit" is called simply; "the Spirit", so so so many times in the New Testament, and the Old, oh dum dum

Janosky: Revelation 1:1 & Revelation 14:13 is in your Bible, LYING miscreant.
grin
ecc_7:6  For as the crackling of thorns under a pot, So is the laughter of the fool

oh duh most dum one, God gave revelation to Jesus, and Jesus gave it to His angel to give to John,
confused one, what are you trying to say
Rev 1:1  The Revelation of Jesus Christ, which God gave Him to show to His bond-servants, the things which must soon take place; and He sent and communicated it by His angel to His bond-servant John, 

and verse 13, "a voice" from heaven spoke and "the Spirit" agreed
Rev 14:13  And I heard a voice from heaven, saying, "Write, 'Blessed are the dead who die in the Lord from now on!'" "Yes," says the Spirit, "so that they may rest from their labors, for their deeds follow with them." 
false jw, you have already shown that "a voice" to you is "an angel", and you have already shown that "the Spirit" to you is "an angel"
so you have "the angel" agreeing with "the angel"
1Co 14:33  For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints

Janosky: No place in your Bible calls holy spirit a "she."
It?
yes.
confused dum one, you didn't agree with the Holy Spirit being called "He"
and like i said you can call Him; "she" or "it" if you want to, other dopes do

Janosky: John chapter 16 verses 1-12,didn't refer to any angel.
So, your argument is faulty.
John W LYING miscreant.
wow how dum and confused do they come, john 16 verses 7 and 8 and 13 and 14 and 15 is Jesus speaking about "the Spirit",
of course it doesn't refer to any angel, it refers to "the Holy Spirit"

lost false jw janosky, your lying and false accusing is of your father the devil, of course

Joh 8:44 You are of your father the devil, and you want to do the desires of your father. He was a murderer from the beginning, and does not stand in the truth because there is no truth in him. WHENEVER HE SPEAKS A LIE, THAT IS HIS NATURAL WAY OF SPEAKING, for he is a liar and the father of lies.

Rev_12:10  Then I heard a loud voice in heaven, saying, "Now the salvation, and the power, and the kingdom of our God and the authority of His Christ have come, for the accuser of our brethren has been thrown down, he who accuses them before our God day and night.

Rev_20:15  And if anyone's name was not found written in the book of life, he was thrown into the lake of fire


u twist and change and add to and take away from God's word, don't you oh lost one
1 2 3 4 5 Reply

Jehovah's Witnesses' New Word Translation: A Perfect Transition?The Unholy New Word Translation Of Jehovah's WitnessesInstallation Of New Catholic Bishop In Ekwulobia Anambra Amid COVID-19 Pandemic234

Nature Of Satan And Jesus Went To 'HELL'?Emergency Telephone Numbers To Dial For Heaven's Attention!!!Street Preaching In The Early Hours Of The Morning; A Nuisance Or A Necessity?