₦airaland Forum

I need someone who know the song below to help me complete and translate the song, I missed the song from late 90's and will like to start singing in church. It goes like this; Ran kan dede Yesu. Ran kan dede. Allah seriki Yesu ran kan dede. Ubanjigi ju dia.......... Allah naa ran ka ra, ran ka dede. Thanks

Ubangiji duniya, mai cheto duniya, mai kauna ....ran kai dede
...or something like dat

bestestgirl: Ubangiji duniya, mai cheto duniya, mai kauna ....ran kai dede
...or something like dat

Wow! Tanx a lot ma. Do U know the translation in English?

bestestgirl: Ubangiji duniya, mai cheto duniya, mai kauna ....ran kai dede
...or something like dat

Yeah correcto...mai kauna yan adam...ran kai dede

doubleDx: Yeah correcto...mai kauna yan adam...ran kai dede

Thanks! I never used to hear that part well.

doubleDx: Yeah correcto...mai kauna yan adam...ran kai dede

Thanks brother, can U pls help me with the translation. Tanx!

yuncka: Wow! Tanx a lot ma. Do U know the translation in English?

Ran kai dede is a greeting of course (could stand for 'well done' or 'thank you' in the context of the song)
Allah sarki/Yesu (you know his one na)
Ubangiji duniya = Creator of the world
mai cheto duniya = Keeper/guardian/overseer of the world
mai kauna yan adam = lover of the sons of adam
Ran kai dede....

bestestgirl: Ran kai dede is a greeting of course (could stand for 'well done' or 'thank you' in the context of the song)
Allah sarki/Yesu (you know his one na)
Ubangiji duniya = Creator of the world
mai cheto duniya = Keeper/guardian/overseer of the world
mai kauna yan adam = lover of the sons of adam
Ran kai dede....

Thank you ma, God bless you.

just to add to it
mai cheto duniya =savior of d world

emmatony: just to add to it
mai cheto duniya =savior of d world

Thanks brother!

bestestgirl:
Ran kai dede is a greeting of course (could stand for 'well done' or 'thank you' in the context of the song)
Allah sarki/Yesu (you know his one na)
Ubangiji duniya = Creator of the world
mai cheto duniya = Keeper/guardian/overseer of the world
mai kauna yan adam = lover of the sons of adam
Ran kai dede....

The song Goes like this
ran Kai Dede yesu ran Kai Dede = greetings to you Jesus
Ubangiji sariki yesu ran Kai Dede = Lord and King Jesus greetings to you
Ubangiji duniyah= Lord of the world
Mai ceto duniyah= savior of theme world
Mai kauna ya Allah ran Kai Dede = we adore you God greetings to you
that's how the song goes

ovaaas:
The song Goes like this
ran Kai Dede yesu ran Kai Dede = greetings to you Jesus
Ubangiji sariki yesu ran Kai Dede = Lord and King Jesus greetings to you
Ubangiji duniyah= Lord of the world
Mai ceto duniyah= savior of theme world
Mai kauna ya Allah ran Kai Dede = we adore you God greetings to you
that's how the song goes

Goodday all. pls can someone help me with the link to download this Hausa track pls. Whts the song tittle?

Hi,

Anyone know the title of this song and the name of the artiste?

Spen2:
ran Kai Dede yesu ran Kai Dede
Ubangiji sariki yesu ran Kai Dede
Ubangiji duniyah
Mai ceto duniyah
Mai kauna ya Allah ran Kai Dede

maximum007:
Hi,

Anyone know the title of this song and the name of the artiste?

Hey, did you get the info? I want to download the song too

yuncka:
I need someone who know the song below to help me complete and translate the song, I missed the song from late 90's and will like to start singing in church. It goes like this; Ran kan dede Yesu. Ran kan dede. Allah seriki Yesu ran kan dede. Ubanjigi ju dia.......... Allah naa ran ka ra, ran ka dede. Thanks

I'm searching for this song too

The song has been on my mind for days and I finally found it. Thanks for the lyrics.
Artist: Dele Bamgboye
Song: Ra’n ka ya dade
https://www.amazon.com/Ran-Ka-Ya-Dade/dp/B07CW43FSX/ref=mp_s_a_1_1?ie=UTF8&qid=1530589050&sr=8-1&pi=AC_SX236_SY340_QL65&keywords=Dele+Bamgboye+ran&dpPl=1&dpID=61MDQEh64%2BL&ref=plSrch

blawi1:
The song has been on my mind for days and I finally found it. Thanks for the lyrics.
Artist: Dele Bamgboye
Song: Ra’n ka ya dade
https://www.amazon.com/Ran-Ka-Ya-Dade/dp/B07CW43FSX/ref=mp_s_a_1_1?ie=UTF8&qid=1530589050&sr=8-1&pi=AC_SX236_SY340_QL65&keywords=Dele+Bamgboye+ran&dpPl=1&dpID=61MDQEh64%2BL&ref=plSrch

it is an old song as far back as the early 1990s

This rendition is not the original