Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English - Jokes Etc (2)

Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English - Jokes Etc (2) - Nairaland

Nairaland Forum › Entertainment › Jokes Etc › Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English (6198 Views)

1 2 Reply (Go Down)

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by davidayn(m): 1:08pm On Aug 15, 2015

By hw many years do u think am older than u ?

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by Nobody: 3:54pm On Aug 15, 2015

tomiobj:
How many years I take senior you?

How much older am I compared to you?

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by tomiobj(op): 4:13pm On Aug 15, 2015

penisEnlargmnt:
with how many years am I older than you?

I get am ?

cc - tomiobj

99.8%

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by tomiobj(op): 4:13pm On Aug 15, 2015

Thoniameek:
How much older am I compared to you?

wrong

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by Nobody: 4:31pm On Aug 15, 2015

tomiobj:
wrong

Double wrong yourself

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by Nobody: 5:03pm On Aug 15, 2015

tomiobj:
How many years I take senior you?

by how many years am I older than you are?

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by tomiobj(op): 7:18pm On Aug 15, 2015

emperormero:
by how many years am I older than you are?

. O siii

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by Lakayanah: 8:11pm On Aug 15, 2015

INTROVERT:
you can't translate that pidgin to english literally because it would be wrong.

You actually can. What is the age difference between the two of us simple.

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by Nobody: 8:20pm On Aug 15, 2015

Lakayanah:
You actually can. What is the age difference between the two of us simple.

I agree with you joor

Op if you no take that one you're on your own

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by penisEnlargmnt: 8:41pm On Aug 15, 2015

tomiobj:
99.8%

Alayeeee, no go try lecturing job ooo! cos u go too wicked undecided

Gimme my .2 rightaway or I will b forced to use my made in china gun on u..

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by Kelklein(m): 10:42pm On Aug 15, 2015

by how many years am I older than you?

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by tomiobj(op): 12:00am On Aug 16, 2015

Thoniameek:
I agree with you joor

Op if you no take that one you're on your own

. I av xplained it be4. You cannot use 'age difference' for aw many years I take senior you

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by phemsie(m): 3:46pm On Aug 16, 2015

tomiobj:
How many years I take senior you?

do u care to know the difference in years between us?

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by tomiobj(op): 5:05pm On Aug 16, 2015

phemsie:
do u care to know the difference in years between us?

it's not a yes or no question

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by Nobody: 6:19pm On Aug 16, 2015

tomiobj:
How many years I take senior you?

How old do you think I am?

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by InyinyaAgbaOku(m): 8:08pm On Aug 16, 2015

I am older than you by how many years?
Or
by how many years am I older than you are?

1 Like

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by tomiobj(op): 1:06am On Aug 17, 2015

penisEnlargmnt:
with how many years am I older than you?

I get am ?

cc - tomiobj

. 99.8 percent. Ur actually correct. One minor tabon

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by Nobody: 6:41am On Aug 17, 2015

Every1 already knows pidgin is naija general language. Even PMB hear am

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by penisEnlargmnt: 6:58am On Aug 17, 2015

tomiobj:
. 99.8 percent. Ur actually correct. One minor tabon

what's d ibon?

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by spunky16(f): 8:29pm On Dec 05, 2015

How many years do I aged u with?

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by spunky16(f): 8:32pm On Dec 05, 2015

How many years did I aged u with?

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by AnthCunny(m): 9:49pm On Dec 06, 2015

penisEnlargmnt:
with how many years am I older than you?

I get am ?

cc - tomiobj

I think so

Re: Kudos To Anyone That Can Translate This Sentence From Pidgin To Normal English by 2best(m): 10:46pm On Dec 06, 2015

MzEspoir:
With x being my age and y being your age, and x being greater than y, what is the difference between x and y

Ʊ® so hilarious
Lol

1 2 Reply

Translate This Sentence In English And LOL • Consider Yourself A Genius If You Can Translate This Or Get It Right!! • Where Are My English Lords? Translate This Pidgin To Standard English (photo) • 2 • 3 • 4

News To Me • In Flight Safety Manual • How To Get A Girl Fall In Love With You