Welcome, Guest: Join Nairaland / LOGIN! / Trending / Recent / New
Stats: 2,863,456 members, 6,870,261 topics. Date: Thursday, 19 May 2022 at 10:59 AM

The Lords Prayer In Urhobo Language - Culture - Nairaland

Nairaland Forum / Nairaland / General / Culture / The Lords Prayer In Urhobo Language (2459 Views)

Learn How To Speak And Write Urhobo Language / Prof. Paul Okumagba Crowned As Orosuen Of Okere Urhobo Warri, Delta State / Olubadan Palace Shooting;Traditionalists,Ibadan War Lords Families Visit Ajimobi (2) (3) (4)

(1) (Reply)

The Lords Prayer In Urhobo Language by Naijageak(m): 6:11am On Apr 11, 2019
ẸRHOVWO RẸ ỌROVWOHWO NA(THE LORD'S PRAYER).

Ọsẹ r'avwanre ro b' odjuvwu,
avwanre muọghọ k'odẹ wẹ,
j'uvie wẹ rhe,
j'ọhọre wẹ rugba,
vw' evun r' otor r'akpor na
Kerobo rọ pha ob'odjuvwu.

Emu ri kẹdẹ-kẹdẹ, vwọ ri nonẹ vwọ k'avwanre.
Wọ vw' imuemu ravwanre vwo ghovwo avwanre,
kerẹ ọtiobo avwanre vwo ghovwo itu ri gb' avwanre ku.

Wo j'avwanre ruẹ ọdavwini-i,
ẹkẹvuọvo, siẹ avwanre n'ukpokpogho.

Foke r'uvie, v'ogaga, v'uririn
ewẹ bẹdẹ-bẹdẹ. Isẹẹ.

ENGLISH:

Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy Name,
thy kingdom come,
thy will be done,
on earth as it is in heaven.

Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those
who trespass against us.

And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.

For thine is the kingdom,
and the power, and the glory,
for ever and ever. Amen.

Omavwerhovwẹ rẹ ọke na vw'ọke ihweje. Compliment of the season to you all. Have a great time.

(1) (Reply)

3rd Generation Nigerians Abroad / South African Guys Are Not Hot Like The Ones In The Shaka Zulu Movie? / Mantoosh Majlooj

(Go Up)

Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health
religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket

Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Nairaland - Copyright © 2005 - 2022 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 27
Disclaimer: Every Nairaland member is solely responsible for anything that he/she posts or uploads on Nairaland.