Welcome, Guest: Join Nairaland / LOGIN! / Trending / Recent / New
Stats: 2,658,249 members, 6,240,125 topics. Date: Tuesday, 13 April 2021 at 11:27 AM

"oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me - Music/Radio - Nairaland

Nairaland Forum / Entertainment / Music/Radio / "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me (32140 Views)

What's The Title Of This Song Please / Three Most Popular Nigerian Wedding Song Free Download / "My NAIJA GUYS" Song - Please Who Sang It? (2) (3) (4)

(1) (Reply) (Go Down)

"oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by Nobody: 1:44pm On Dec 22, 2010
There's this kinda old song I'm trying to remember. The lyrics go like:

Oh I hate to see you go
I know you have your life to live and I can see love in your eyes
,
Take his hands my baby girl and be his wife forever more,

I remember it very scantily, and I think there are some parts of it sung in French. It has a father-daughter mood to it if I remember correctly.

I need the artist's name and the song title, and a download link if possible. Anyone?

Thanks a lot.

3 Likes

Re: "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by Nobody: 1:51pm On Dec 22, 2010
My apologies for not searching before posting. Someone already asked on an old thread. Nel Oliver, Baby Girl.
I guess this can be locked now,
Re: "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by xeyon1(m): 3:05pm On Feb 23, 2013
Mon enfant, ma baby girl
Voici venu le moment tant appréhendé
Où je dois te conduire, Bras dessus, bras dessous
A celui qui prendra ta main
Devant Dieu et devant les hommes
Ton prince charmant, A qui tu diras oui
Pour le meilleur et pour le pire

Choeurs I
Jesu she,
Hwelin ganto she,
Wa se de she,
Ovi she we
Nin dji djo ho,
Assou dagbe,
Kpo vi dji dji,
Dona dona ni she

Gbe he me mite sien
Azon she ma dike,
Ma kpe nou kounwe go
Dje dje vignin baby girl
Dje die hoin be sou gnonnou eh
Omon mi baby girl,
I wo ti mon feran oh,
To fe lo si ilé oko
Adouwa mon gba foun e, K’oloroun mi ma baelo

Choeurs II
Though I hate to see you go
I know you have your life to live
And I can see love in your eyes
The sun shines brightly in your heart
You’re never been so beautiful
And you can see my joy and pride for you

Though your smile I see your tears
Take his hand my baby girl,
And be his wife forever more
The time has come for you to go
Wipe your tears and never fear
Cause I will always be right here for you

Tu sais j’ai tant rêvé
De pouvoir te garder,
Sans jamais t’partager
Mon enfant, ma baby girl,
Ton prince charmant est arrivé

I never thought you’d leave me, Soon for anyone
So hard to let you go,
Oh my child, my baby girl
The time has come to live your life

Choeurs II (Bis)

5 Likes

Re: "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by Nobody: 7:32pm On Apr 18, 2013
xeyon1: Mon enfant, ma baby girl
Voici venu le moment tant appréhendé
Où je dois te conduire, Bras dessus, bras dessous
A celui qui prendra ta main
Devant Dieu et devant les hommes
Ton prince charmant, A qui tu diras oui
Pour le meilleur et pour le pire

Choeurs I
Jesu she,
Hwelin ganto she,
Wa se de she,
Ovi she we
Nin dji djo ho,
Assou dagbe,
Kpo vi dji dji,
Dona dona ni she

Gbe he me mite sien
Azon she ma dike,
Ma kpe nou kounwe go
Dje dje vignin baby girl
Dje die hoin be sou gnonnou eh
Omon mi baby girl,
I wo ti mon feran oh,
To fe lo si ilé oko
Adouwa mon gba foun e, K’oloroun mi ma baelo

Choeurs II
Though I hate to see you go
I know you have your life to live
And I can see love in your eyes
The sun shines brightly in your heart
You’re never been so beautiful
And you can see my joy and pride for you

Though your smile I see your tears
Take his hand my baby girl,
And be his wife forever more
The time has come for you to go
Wipe your tears and never fear
Cause I will always be right here for you

Tu sais j’ai tant rêvé
De pouvoir te garder,
Sans jamais t’partager
Mon enfant, ma baby girl,
Ton prince charmant est arrivé

I never thought you’d leave me, Soon for anyone
So hard to let you go,
Oh my child, my baby girl
The time has come to live your life

Choeurs II (Bis)

French, English and...what's the third language?
Re: "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by dominique(f): 11:49pm On Apr 20, 2013
^^^ Yoruba, the Beninoise version.

1 Like 2 Shares

Re: "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by ajasa4link: 11:28pm On Apr 22, 2013
Anybody with †̥ђe̶̲̥̅ download link to †̥ђe̶̲̥̅ song pls?
Re: "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by Nobody: 10:33am On May 02, 2013
dominique: ^^^ Yoruba, the Beninoise version.

So all the "hwelin ganto she" is Yoruba too?
Re: "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by dominique(f): 3:09pm On May 02, 2013
mactao:

So all the "hwelin ganto she" is Yoruba too?

could be french. Maybe you're not spelling it right.
Re: "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by Nobody: 2:55pm On May 03, 2013
dominique:

could be french. Maybe you're not spelling it right.

I speak French. That's not French. I just quoted it as it was spelt by the person who posted the lyrics.
Re: "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by fippycbk(m): 5:14am On Dec 15, 2013
Re: "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by imagichitstv: 4:04am On Oct 05, 2014
Can u remember this song? (Though I hate to see you go, I know u have ur life to live............) EVERGREEN SONG follow link to download it http://www.imagichits.com/2014/10/throwback-video-and-audio-benin-nel.html#pages/2
Re: "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by Roothola: 5:49pm On Sep 13, 2016
It’s in French, English, Yoruba and Gun (Gun is a Benin Language). smiley

Baby Girl – Nel Oliver

Mon enfant, ma baby girl
Voici venu le moment tant apprehende
Ou je dois te conduire, bras dessous, bras dessous
A celui qui pendra ta main Devant Dieu et devant les hommes
Ton prince charmant,
A qui tu diras oui pour le meilleur et pour le pire

Chrs: Jesu she, Hwelin ganto she,
Wa se de she, Ovi she we
Nin dji djo ho,
Assou dagbe,
Kpo vi dji dji
Dona dona ni she
Gbe he me mite sien
Azon she ma dike, Ma kpe nou kounwe go
Dje dje vignin baby girl
Dje die hoin be sou gnonnou eh

Omon mi baby girl, iwo ti mon feran oh,
To fe lo si ile oko
Adouwa mon gba foun e,
K’Olorun mi ma baelo

Chrs:
Though I hate to see you go
I know you have your life to live and I can see love in your eyes
The sun shines brightly in your heart
You’re never been so beautiful
And you can see my joy and pride for you
Though you smile I see your tears
Take his hand my baby girl,
And be his wife forever more
The time has come for you to go
Wipe your tears and never fear
Cause I will always be right here for you.


Tu sais j’ai tant reve
De pouvoir te garder,
Sans jamais t’partager
Mon enfant, ma baby girl,
Ton prince charmant est arrive

I never thought you’d leave me,
Soon for anyone so hard to let you go,
Oh my child, my baby girl
The time has come to live your life.

Chrs: The English one. . . lol
Re: "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by ITgenuis: 4:41pm On Feb 24, 2017
My sis just reminded my of this song and I'm so loving it again. Song of the day cheesy cheesy

2 Likes

Re: "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by Jamean(f): 6:20pm On Aug 22, 2017
xeyon1:
Mon enfant, ma baby girl
Voici venu le moment tant appréhendé
Où je dois te conduire, Bras dessus, bras dessous
A celui qui prendra ta main
Devant Dieu et devant les hommes
Ton prince charmant, A qui tu diras oui
Pour le meilleur et pour le pire

Choeurs I
Jesu she,
Hwelin ganto she,
Wa se de she,
Ovi she we
Nin dji djo ho,
Assou dagbe,
Kpo vi dji dji,
Dona dona ni she

Gbe he me mite sien
Azon she ma dike,
Ma kpe nou kounwe go
Dje dje vignin baby girl
Dje die hoin be sou gnonnou eh
Omon mi baby girl,
I wo ti mon feran oh,
To fe lo si ilé oko
Adouwa mon gba foun e, K’oloroun mi ma baelo

Choeurs II
Though I hate to see you go
I know you have your life to live
And I can see love in your eyes
The sun shines brightly in your heart
You’ve never been so beautiful
And you can see my joy and pride for you

Though your smile I see your tears
Take his hand my baby girl,
And be his wife forever more
The time has come for you to go
Wipe your tears and never fear
Cause I will always be right here for you

Tu sais j’ai tant rêvé
De pouvoir te garder,
Sans jamais t’partager
Mon enfant, ma baby girl,
Ton prince charmant est arrivé

I never thought you’d leave me, Soon for anyone
So hard to let you go,
Oh my child, my baby girl
The time has come to live your life

Choeurs II (Bis)
Re: "oh I Hate To See You Go" Wedding Song - Please Remind Me by TSOM(m): 11:45am On Aug 16, 2018
ITgenuis:
My sis just reminded my of this song and I'm so loving it again. Song of the day cheesy cheesy

For some reason, I remembered the song for the first time in a decade so I searched it out too.

Listening to "Love mi jeje, love me tender" too. I can't remember the name of the song though.

Wande Coal's 'Ololufe' and 'Kiss your hand' (original versions).

The 2000's songs were frigging awesome.

(1) (Reply)

Top 10 Hottest And Most Popular Nigerian Songs Released In August 2019 / Americans React to Dbanj's "Scapegoat Remix" With Kanye West / Tiwa Savage & Olamide - 'Standing Ovation'

(Go Up)

Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health
religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket

Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Nairaland - Copyright © 2005 - 2021 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 109
Disclaimer: Every Nairaland member is solely responsible for anything that he/she posts or uploads on Nairaland.