Welcome, Guest: Register On Nairaland / LOGIN! / Trending / Recent / NewStats: 3,155,007 members, 7,825,120 topics. Date: Sunday, 12 May 2024 at 07:23 AM |
Nairaland Forum / Nairaland / General / Business / 10 Ad Campaigns That Translated Badly In Other Languages (122 Views)
Badly Printed New Naira Notes (Pictures) / How I Got Badly Disgraced By Sokoloan / Is Nairaland Ad Campaigns Effective (2) (3) (4)
(1) (Reply)
10 Ad Campaigns That Translated Badly In Other Languages by omgvoices: 11:04am On Jul 26, 2021 |
It appears the next time you are thinking of a slogan or anything for your business, you need to focus on how it will translate in other languages as well. These big brands made the biggest mistakes in their history and at the end cost them lots of sales. It's somehow funny as well as something as innocent as Turn it Loose meant something really complete when translated into Spanish. Check out the 10 ad campaigns that translated badly in other languages; https://esiama.com/10-ad-campaigns-that-translated-badly-in-other-languages/
|
(1) (Reply)
What's The Liability Of A Person Who Reports Purely Civil Matter To The Police? / Living The Life You Wish For Can Be Really Yours / How Wakasms.com Help Business Growth
(Go Up)
Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Nairaland - Copyright © 2005 - 2024 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 7 |