₦airaland Forum

Welcome, Guest: RegisterLoginWith GoogleTrendingRecentNew

Stats: 3,329,329 members, 8,440,011 topics. Date: Monday, 06 July 2026 at 11:00 AM

Toggle theme

Ife301's Posts

Nairaland ForumIfe301's ProfileIfe301's Posts

1 (of 1 pages)

CultureRe: Yorubas, Please Help Me Translate These Words. by ife301: 3:17am On Jan 24, 2017
Good morning,

I would truly appreciate it if someone could translate this sentence from Yoruba to English:

Ko ma lo sun, abi?

From my understanding, it means "You're pushing me away, right?"

What would be an appropriate response like "What is this related to?" or "Message me" in Yoruba?

Thank you!

1 (of 1 pages)