Assignment 1
1. What is apa otun?
2. What is ese osin?
3. What is enu for?
4. Me lo ni eti?
5. Where is orun?

--

1. Apa otun ni "right arm" naa.
          .

         \ \
2. Ese osi ni "left leg" naa.
    .  .

               /         /
3. Enu fun n je ati n so.
    .             .          .

        \
4. Ni eti eji.

       \              /
5. Orun naa ni ejika lati ori.
    .

( Bawo ni o se le so "between" ?
                         .

Assignment 2
Transliteration
      /       /  /  /
1. Ki ni oju  nla?

What are(is a) big eye(s)?

       /   /    /
2. Apa kekere

Small arm(s)

           / /
3.  Enu nla

Big mouth

      /   \/    \  \
4.  Me lo ni  ete

How many lips are there?

        /  /   /
5.  Iwaju ori

Forehead

Phemour:

Alakoso, e seun pupo-pupo. means Chairman, Thank you very much.

Emi o gbo "e se" fun " thank you, " sugbon mo ko gbo "e se[i]un[/i]. " Se ki ni iyato naa ?

I heard "e se" for "thank you," but I have not heard "e se[i]un[/i]." What is the difference?


Mo fe mo ikini siwaju ati oro wopo. ( O se mo so "Emi fe mo , " ? ) (Se?) Kini "hello" ? "Bawo ni" ati "dandaa ni" ni fun "how are you" ooo?

E jo wi-fun mi bi oro temi ni ko otito lati igba eyikeyi.


I want to know more greetings and common phrases. ( Or do I say "Emi fe mo, " ? ) What is "hello?" "Bawo ni" and "dandaa ni" are for "how are you," yes?

Please tell me if my grammar / sentences are not correct at any time.

Phemour:

"aki dupe low eni" have different meanin with "Ko tope o!" but they serve the same purpose,

"aki dupe low eni" = dont Show gratitude to youself

Eg:- oaes gave Phemour orange

Phemour say Thank You

oaes reply "aki dupe low eni"

oaes is trying to say Phemour and oaes are one so, dont thank youself

A ok !

Se ki ni " aki ? "

Se ni "ki" ati "ko" okanna ?

Literal:
aki - ?
dupe - to give thanks
lowa - we are
eni - to be one

--

Se what does "aki" mean ?

Are "ki" and "ko" mean the same ?

ObadeleK:

Ko tope o!

Phemour:

he's tryin to say "It doesn't worth thanking,"

Yoruba pple often use this to reply THANK YOU

Beni o ! Emi o gbo ekini lati iya mi. Se ki ni " aki dupe lowa eni ? "

Ah yes, I heard it once from my mom. What does "aki dupe low eni " mean ?
-

Gabry:

I cant remember all of this. . .

That's okay. It isn't about memorizing words, it's about understanding.

O le ni !

( You can do it ! )

Is there anyone that can help us ?

Bawo ni !

Emi fe lati oye ede Yoruba .

Is this help still available ?

Bawo ni gbogbo !

Emi n oye / ko ede Yoruba ati eniyan omiran fe lati oye / ko pelu . Nibi wa so niwon tire ojo. Awa maa to omiran ati ibile le ranlowo .

Emi ni sise nidai , sugbon yoo ko siwaju

--
Hello everyone !

I am learning the Yoruba language and other people want to learn also . Come here to talk about your day. We will correct eachother and natives can help.

I am working right, but I will write more

ps. Does anyone know how to type the dot below letters e , s , and o ?

--
Yoruba Dictionary - http://books.google.com/books?id=UuUNAAAAYAAJ&printsec=titlepage&hl=en#v=onepage&q=&f=false
(e se oyinda)

Yoruba Grammar - http://www.scribd.com/doc/5967313/GrammarYoruba

More Yoruba Grammar, Yoruba Bible - http://www.africanportal.net/ABO/BibeliAtoka/
(if you have other resources, please share)

Talk Yoruba - https://www.nairaland.com/nigeria/topic-226848.0.html
Yoruba Words that have Several Meanings - https://www.nairaland.com/nigeria/topic-186908.0.html
Yoruba Proverbs - https://www.nairaland.com/nigeria/topic-188313.0.html