Pls Help Me With Translation From Broken English To English - Culture - Nairaland
Nairaland Forum / Nairaland / General / Culture / Pls Help Me With Translation From Broken English To English (5239 Views)
Edo State Proverbs In All Dialects With Translation(s) / Can Some One Translate The Following Words From English To Edo/ Bini Language / Online English To Igbo Translator ? (2) (3) (4)
| Pls Help Me With Translation From Broken English To English by dan4driver(f): 6:37pm On Feb 01, 2011 |
how far , u don gree for watin i talk? could somebody help me with translation ? I think I understand somethings but am not sure about the use of the term 'gree' whats the meaning and how is it being used ? the way I understand the quotation above it says whats new or how are you doing , you like what I am saying ? |
| Re: Pls Help Me With Translation From Broken English To English by ssfWeShss: 6:39pm On Feb 01, 2011 |
simply, means "whats up, have you agree to what we talked about?"
|
| Re: Pls Help Me With Translation From Broken English To English by thweraja10: 6:51pm On Feb 01, 2011 |
Nairaland Teachers where are you? |
| Re: Pls Help Me With Translation From Broken English To English by dan4driver(f): 7:36pm On Feb 01, 2011 |
thank you for the help out so basically the term gree means agree right? does it form the meaning like in any other context? |
| Re: Pls Help Me With Translation From Broken English To English by ssfWeShss: 7:52pm On Feb 01, 2011 |
yea, gree is the short form for agree (mostly used in pidgin english like this one) and is therefore same in every other context its used in.
|
| Re: Pls Help Me With Translation From Broken English To English by Nobody: 8:30pm On Feb 01, 2011 |
you guys are fucking a guy up right now |
| Re: Pls Help Me With Translation From Broken English To English by dan4driver(f): 10:16pm On Feb 01, 2011 |
@$$Wesh$$ thanx for all help appreciated my friend Bleep @olas2u why you saying that ?? am not sure I get you lol or I suppose say gree wetin U dey talk lol Bleep |
| Re: Pls Help Me With Translation From Broken English To English by ssfWeShss: 1:24pm On Feb 02, 2011 |
@dan4driver u wlecome, anytime lol  buh, ur pidgin dan4driver:here, is quite incorrect. (lol my first time of seeing incorrect pidgin english)
|
| Re: Pls Help Me With Translation From Broken English To English by emmapk1: 8:54am On Nov 29, 2020 |
Hello, I can help you with the translation. I have been running my own trading company worldwide and always need a translator agency for Traduzioni legali help. They are translation documents in more than 39 languages. They have a team of professionals working globally in five continents. You can visit the site to get their help for English to English translation or other. Thank you! |
| Re: Pls Help Me With Translation From Broken English To English by Jak4Walton: 8:16am On Dec 08, 2020 |
Translation of texts is not an easy task. I can recommend you specialists who helped me with the translation of a lot of documentation https://isaccurate.com/resume-translation-services Thanks to the service, I saved time and did not embarrass myself in front of partners. Such services really help out. |
| Re: Pls Help Me With Translation From Broken English To English by Erojepromise(f): 5:22pm On Dec 08, 2020 |
dan4driver:it simply means have you accepted what l said? |
(1) (Reply)
51 Facts About Africa / Africa NightLife/Night clubs / Is Mass Urbanization And Industrialization A Good Thing?
(Go Up)
| Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Nairaland - Copyright © 2005 - 2024 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 13 |