₦airaland Forum

AfricanApple:
the way you spelt some of the words will make learners give a wrong pronunciation.

Paretomaster:
18. Ina zanje daga nan

19. Yaushe zaka ZO (male)
Yaushe zaki zo (female)

urahara:
Okay.

But did I get all right

urahara:
1.who will give me food
wanene za ba ni abinci. (waye Za'a ba no abinci)
2. Who will teach me Hausa.
Wanene za koyar ni da Hausa
3. Who is at home ?
Wanene yake cikin gida ? (waye a gida)
4. Which house are you ?
Wanne gidan ka. (wanni gida kana anan)
5. Which nairalander do you like ?
Wanne nairalander ne kake so .
6. Why did you not give him money.
Me ya sa kake ban ba shi kudi ba. (meyasa ba ka bashi kudi ba)
7. Why are you at home ?
Me ya sa kake cikin gida (meyasa kana a gida)
8. Why will I not sit with caseless ?
Me ya sa kabata ba na zaune da caseless ba ? (I don't about this one)

9. Why don't you want to go out ?
Don me kake ba Fita waje ba ?
10. What is your problem ?
Menene damuwa ka ?
11. What did you just say ?
Menene ka ci yanzu ? (menene ka ce yanzu)
12. What will you do with me ?
Menene zaka yi da ni ?

13 . how are you ?
Yaya kike
14 . how is your mother ?
Yaya uwanka ?
15. How is school ?

Yaya makaranta ?

16. Where are we going to tomorrow ?
Ina za mu je gobe ?
17 . where is my food ?
Ina abincina ?

18. Where do I go from here ?
Ina zan je daga anan ?
19 . when are you coming ?
Yaushe ka zuwa ?
20. When are you getting married ? Yaushe ka yi aure ? (yaushe za ka yi sure)

AfricanApple:
I put the corrections in bracket

paretomaster, woya

urahara:
Thanx.


When am I meant to use

Kana

Ka yi

Ka ke

Ka

urahara:
Paretomaster Dan Allah zo mana

AfricanApple:
. hakuri za ka yi

AfricanApple:
. hakuri za ka yi

urahara:
Thanx.


When am I meant to use

Kana

Ka yi

Ka ke

Ka

AfricanApple:
. hakuri za ka yi

Niyyah:
[i][/i]

Gidan ku zagi ne

fk001:
Lol

urahara:
[/quote]Someone should translate na.

Ni ma na zo ne in koya kuma in koya ma wadan da na fi su iya hausar.

urahara:



Pls if u don't mind , drop your number for the what's app group

fk001:
Wallhi ban yi creating WhatsApp group din ba tukuna but idan nayi Zan mentioning dinka

Paretomaster:
Wani ya bude whatsapp group ai

Yayi kyau, kai girma Ikko kenan ba mamaki hausan ka na nan yar da ta ke .

Ina wasu aikin makaranta ne.

Ba ka gaya min sunan ka ba fa.

Davotee:
Inna mika dubun gaisuwa african apple, da fatan ki na lafiya. Ni ma na zo ne in koya kuma in koya ma wadan da na fi su iya hausar.

Davotee:
toh pareti master na gode da marabtar da na sammu a wannan wurin na ku[b], kuma ni ma ina kyautata zaton za mu yi koyi daga wajen juna. Makaranta kam ana kai da yardan Allah[/b]

Paretomaster:
Ameen.

Allah shi bamu ikon yi.
Kuma gaskiya ya kamata ki zama daya cikin malaman makarantar nan, dan gaskiya Hausa ki ba laifi.

Africanapple oya come and translate Delightful1 's comment, and dis my own jacabi, u can also try now.

Wallahi abubuwa nai suka yi min yawa, kuma wata rana kawai ba na ji kaman in zo. Amma zan yi kokari wannan shekaran.

An yi lafiya lau. Allah ya albarce mu a sabon shekaran

urahara:
Please translation on the bolded

urahara:
Does this mean ....


May Allah give us ability to do things.

Also , truthfully, you are supposed to become one of the teachers of this school here because truthfully your Hausa is flawless

Paretomaster is this correct

Davotee:
toh pareti master na gode da marabtar da na sammu a wannan wurin na ku, kuma ni ma ina kyautata zaton za mu yi koyi daga wajen juna. Makaranta kam ana kai da yardan Allah

jacabi:
Paretomaster:
1. wait a minute
2. wait for me
3. I will be there
4. It could be you
5. move to the next one

AfricanApple:
bros welldone o, bros abeg na who ask you that question?

Paretomaster:
girman..kujerar ki Gimbiya...aiki ne yayi mini yawa..

urahara:
Translation