₦airaland Forum

Please this is an appeal to the general public to only use Google translation for unofficial purposes only. Any official translation should be done by native or fluent speaker of the language.

This is to avoid embarrassment or even putting yourself into trouble.

I typed "I will slap you" on Google and what I got as the Igbo translation is "N ga egbu gi" which means in English, "I will kill you".

Your intention can be misinterpreted due to mistranslation and you will be given a mistreated.


In other news, visit www.earnonlinebiz.com to learn more about making money online, everything you need to know about social media marketing, Fiverr and Facebook Ads.


www.earnonlinebiz.com

Well, slaps have been known to kill people shaa

taylor89:

Yes funny, but may not be funny when someone receives an upper cut because of this

destino24:


Well, slaps have been known to kill people shaa

Ni ka o mo eyi naa

DEGREE2466:
Ni ka o mo eyi naa

I'm not Yoruba, but Google said you said "You know this".

Baba na wetin you talk??

Which phone and network you dey use?

Same happen in yoruba translation. I will slap mean ' maa gba eti e. But google said it meant maa pa e

destino24:
I'm not Yoruba, but Google said you said "You know this".

Baba na wetin you talk??

Google is crazy. I wanted to say "na you know" and Google translated it to what you saw up there, now it's telling you "you know this"



Google - YOUR FATHER

Mutemenot:
Which phone and network you dey use?

Thank God I put up screenshot to backup my claim. Guess my own Google is from my village people.