Welcome, Guest: Register On Nairaland / LOGIN! / Trending / Recent / New
Stats: 3,152,834 members, 7,817,447 topics. Date: Saturday, 04 May 2024 at 12:25 PM

Hausa Proverb/\karin Magana - Culture (3) - Nairaland

Nairaland Forum / Nairaland / General / Culture / Hausa Proverb/\karin Magana (53262 Views)

Learn How To Speak Hausa Here / Nairaland Official Igbo, Hausa and Yoruba Dictionary / Yoruba Proverb Competition (2) (3) (4)

(1) (2) (3) (Reply) (Go Down)

Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Abuzola(m): 11:25pm On Jul 06, 2009
Fitila kona kanki kiba wa nawaje

meaning


lantern, burn yourself and provide for outsider
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by pinkylady1(f): 2:48pm On Jul 09, 2009
iidan an ba yaro kwai zai yi sata


meaning; if you give a child an egg he will learn how to steal.
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by NegroNtns(m): 10:31pm On Jul 09, 2009
Pinky, ba gaisuwa, ba sallama. . . kawai kin shigo da surutu. grin

Yaya yau?
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by pinkylady1(f): 10:03am On Jul 10, 2009
Negro_Ntns:

Pinky, ba gaisuwa, ba sallama. . . kawai kin shigo da surutu. grin

Yaya yau?

to ka yi akuri.

yaya gida? sai anjuma.
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Abuzola(m): 6:07pm On Jul 16, 2009
Akwai sauran rina a kaba i find it hard to translate this, any help ?
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by eesaah(m): 4:50pm On Jul 19, 2009
Abuzola:

Akwai sauran rina a kaba i find it hard to translate this, any help ?

Akwai sauran rina a kaba means there is more trouble than already seen
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by nagoma(m): 5:31pm On Jul 22, 2009
Tsugunne ba ta kare ba.

Kallo ya koma sama - shaho ya dau giwa!
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Abuzola(m): 11:34am On Jul 24, 2009
eesaah:

Akwai sauran rina a kaba means there is more trouble than already seen


Thank you
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Abuzola(m): 3:18pm On Aug 30, 2009
Zancen zuci ka tambayi fuska

meaning

The words of the mind, ask the face
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Ogaga4Luv(m): 8:44pm On Sep 16, 2009
[size=13pt]Lafialo lipsrsealed[/size]
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Abuzola(m): 2:14pm On Oct 03, 2009
Ogaga4Luv:

[size=13pt]Lafialo lipsrsealed[/size]



Welcome ogaga
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Ogaga4Luv(m): 1:24am On Oct 04, 2009
[size=13pt]Nagodé alj Abuzola. . . grin[/size]
Abuzola:



Welcome ogaga
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Abuzola(m): 10:33pm On Oct 09, 2009
Smile
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Ogaga4Luv(m): 2:42pm On Oct 10, 2009
[size=13pt] Thumb up and Wink[/size]
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Abuzola(m): 5:52pm On Nov 02, 2009
smile
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Abuzola(m): 5:59pm On Nov 02, 2009
Idan baka yarda da tsayuwar wata ba, ka samu tsani ka hau ka gyara

Meaning[/color][color=#990000][/color][color=#990000]

If you do not agree with the phases of the moon, get a ladder and repair it.
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Abuzola(m): 6:28pm On Nov 16, 2009
Salamu ailikum yan uwa
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Nobody: 5:38am On Dec 11, 2009
Da kyar nasha yafi da kyar aka kama ni

1 Like 1 Share

Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Nobody: 5:40am On Dec 11, 2009
Durkusawa wada ba gajewa bane
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by zhulkiflu(m): 1:24pm On Mar 31, 2012
Kowa ya ki tsotse
hannu bai ji zakin miya
ba.
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Naijacitizen(m): 11:50am On Jul 17, 2013
[size=8pt][/size]Assalamu Alaikum. Ina fatan kuna lafiya. Ya azumi? Ya harkokin yau da kullun? Allah ya amshi ibadun mu.

Garin kura ba a sa kare dillanci.
In the city of hyena, dog can't be broken.

Ance ido wa ka rena? Ya ce wanda nake gani kullum.
They ask eye whom did you scone? It replied the one whom i witnessing daily.
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Emdee590(m): 4:39pm On Jun 18, 2015
Abuzola:
Meaning: leaving shit in the stomach doesn't cure hunger
Abeg u just translated it not the meaning so please if it is possible , after each of the adage, follow it by translating and equally the meaning . Thank you
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Emdee590(m): 5:04pm On Jun 18, 2015
Gadols:
Idan gemu danuwarka ya kama wuta, shapa ma naka ruwa
meaning when ur brothers beards is on fire, get water and keep urs wet
"Shapa" ko "shafa"?
Which tone are we using sef ?
I learnt hausa na Kano is the main, original, undiluted hausa , so how true is it ?
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Emdee590(m): 5:35pm On Jun 18, 2015
Gadols:
Ku na nan lafiya ko? mai ya sa ba budurawa da ta leko a wanna thread ta mu?
ina mata suke? da allah ku nema mana mata.
is mata your problem nay ?
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Emdee590(m): 5:41pm On Jun 18, 2015
Gadols:
Abuzola, yaya dai? ni mutumin kogi ne, amma, a kaduna nayi girma
yanzu a abuja ni ke. yaya harkoki?
Where in Kogi ? Oma eyaiyi
Re: Hausa Proverb/\karin Magana by Naijacitizen(m): 12:49pm On Dec 12, 2016
Assalamu Alaikum.






Ba'a mugun sarki sai mugun bafade.

(1) (2) (3) (Reply)

Photo Of Ooni's Wife Being Fanned By A Policewoman / Traditionalists Parade The Streets Of Benin Ahead Of Crown Prince's Coronation / Oba Abdulrasheed Akanbi Buys Innoson G-wagon For 2nd Coronation Anniversary

(Go Up)

Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health
religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket

Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Nairaland - Copyright © 2005 - 2024 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 17
Disclaimer: Every Nairaland member is solely responsible for anything that he/she posts or uploads on Nairaland.