Vikksy's Posts
Nairaland Forum › Vikksy's Profile › Vikksy's Posts
1 2 3 4 5 6 7 8 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 (of 19 pages)
Chapter 39: You Still Have Me Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio “Sister-in-law, you’ve been living alone since you went to university? Didn’t your parents come over to take care of you?” Zhou Mingfei didn’t get any useful information, so he didn’t give up and continued to ask. “I didn’t let them come over,” Jiang Tong shook her head. “In my family, I also have a younger sister. She’s five years younger than me, so someone has to take care of her. The restaurant at home can’t be closed either. I’m already so old. As long as I have money, I won’t starve to death.” He didn’t believe it! Zhou Mingfei didn’t believe a single word Jiang Tong said! Whoever believed it would be an id*ot! At this moment, the more ordinary Jiang Tong described her family’s situation, the more Zhou Mingfei felt that something was wrong. He would definitely investigate Jiang Tong. Jiang Tong also knew that Zhou Mingfei would definitely investigate her. But he could investigate her if he wanted, the thing she was least afraid of was being investigated. If Zhou Mingfei could really find out where she was lying and what she was hiding, that would be a miracle! Seeing that he could not find out anything about her family situation, Zhou Mingfei asked another question. “I think your gambling skills are very good, Sister-in-law. Who did you learn it from? Is it convenient for you to tell me?” Jiang Tong waved her hand and replied, “I didn’t learn it from anyone, I just blindly mulled over it.” This sentence was considered a lie, but no one could find out because the time when she learned gambling skills had long been reset. Zhou Mingfei curled his lips. He thought Jiang Tong was not willing to talk about it, so he changed the topic. “Then how did you know about those things, Sister-in-law?” He pointed at the top. He meant the information about the higher-ups. “This has to be kept secret,” Jiang Tong smiled mysteriously. “That’s enough. You’ve asked so many questions that the only thing you’re missing now is her household registration.” Zhou Jingyun pushed Zhou Mingfei, not letting him continue. Zhou Jingyun knew that Jiang Tong was an intelligence dealer, so she definitely could not tell Zhou Mingfei about this. “Dong dong.” At this moment, the waiter knocked on the door to serve the food, interrupting Zhou Mingfei’s probing. The meal was rather enjoyable. After the meal, the three of them left the restaurant together, but they got into different cars. Jiang Tong and Zhou Jingyun returned to Jingyun Fashion company together, while Zhou Mingfei returned to Lihao Ballroom. Jiang Tong, who was sitting in the back seat of the Maybach, first tilted her head to look at the rearview mirror, then turned her head to look out the window. Zhou Jingyun did not know what she was looking at, so he also turned his head to look. There were many cars on the road, his bodyguards were in the cars following theirs, so there was nothing to see. “What? You can’t bear to part with my younger brother? He’s already far away, you won’t be able to see him,” Zhou Jingyun teased. Jiang Tong and Zhou Mingfei had a rather pleasant conversation at the dining table earlier. He thought that Jiang Tong couldn’t bear to part with Zhou Mingfei. After all, Zhou Mingfei had a sweet mouth and was very good at coaxing people. “No,” Jiang Tong replied with a smile. Actually, she had discovered that there was a car following her from behind, and now she already knew who the person was. When she was in the restaurant earlier, the person following her was wearing a baseball cap. Therefore, she could not see his face clearly and did not know who it was. People could disguise themselves, but cars could not. The car that that person was driving was very familiar to Jiang Tong. At this moment, the bodyguard sitting in the front passenger seat suddenly pressed on the headset and listened carefully for a while. Then, he replied in a low voice, “Okay, I got it.” The bodyguard turned around and reported to Zhou Jingyun, “Boss, I found someone following us from behind.” Zhou Jingyun’s bodyguards were not ordinary people. They were retired special forces soldiers. These bodyguards were paid millions of dollars a year. However, Zhou Jingyun was not the one paying their wages, the Zhou family was. No matter how big the conflict between Zhou Jingyun and his family was, he was still a direct descendant of the Zhou family. He was the eldest grandson of the eldest son in the Zhou family. Although the bodyguards discovered that someone was following them, they could not be like Jiang Tong. They could not directly identify the person who was following them just by looking at the car. “Shake them off.” Zhou Jingyun’s expression was calm as he ordered them. It was as though he was used to it. With his status, it was not the first time that he had been followed. In the last few years, that lunatic Shao Ying would often send people to follow Zhou Jingyun, especially when he went out alone. She really wanted to know everything about him. From a certain point of view, Shao Ying was indeed a woman with a strong desire to control everything to the point of being a control freak! After receiving Zhou Jingyun’s instructions, the cars began to speed up. Feeling the speed of the car, Zhou Jingyun furrowed his brows impatiently. Because someone was following them, he thought of that crazy woman, Shao Ying. He also thought of the pressure from his family and the bet. Honestly speaking, Zhou Jingyun was not absolutely certain that he could win against Shao Ying in terms of business achievements. That woman, Shao Ying, was crazy, but she was capable. Zhou Jingyun also thought of taking a different path, but it did not seem to be easy either. At this moment, Jiang Tong suddenly tugged at Zhou Jingyun’s sleeve. Zhou Jingyun turned to look at her. The agitated aura around him made his surroundings even colder. However, Jiang Tong did not panic at all. She said to him, “You still have me.” TBC... Source: I Repeated The Same Day For 500 Years - ExtraNovel.com |
Chapter 38: Someone Is Following Her Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio “This is up to you. I won’t interfere.” Zhou Jingyun was not interested in these things. On the second floor, Jiang Tong left the bathroom after washing her hands. On her way back to the private room, she had just walked past a corridor when she stopped in her tracks. She pretended to take out her phone to take a look. However, her phone screen did not light up, and the pitch-black screen reflected the scene behind her. She had just felt that someone was following her, or rather, spying on her. Jiang Tong was very confused. Why was someone following her at this time? Her new life had just begun. Although she had experienced a lot of things today, judging from the speed at which the news spread, the things she had done would not have made her a target to be monitored so quickly. Shao Ying? No, Shao Ying was not a deity. It was impossible for her to know of Jiang Tong’s existence right now. Her relationship with Zhou Jingyun would not be known to Shao Ying for at least a few days. Then why was she being followed and monitored? Could it be that Zhou Mingfei had arranged for someone to follow her? Even when she went to the washroom? Thinking about it, it was not right. Zhou Mingfei would not do such a stupid thing. His subordinates were not so stupid to be discovered so quickly. While her mind was racing with thoughts, Jiang Tong did not stop walking. It was not easy for her to get out of the repeating cycle. No matter who was following her right now, she was going to enjoy herself and not mistreat herself. Although being monitored was a dangerous thing, it did not matter. Jiang Tong did not think that there would be a sudden situation that would be difficult for her to deal with. Otherwise, her living in that 500-year cycle would have been in vain. After Jiang Tong returned to the private room, at the corner of the corridor, a man wearing a cap poked his head out to observe her. He glanced at the door of the private room and took out his phone to make a call. He greeted, “Hello, Big Brother.” The person on the other end asked, “Where is she?” “She’s having dinner with the Eldest Young Master Zhou and the Second Young Master Zhou,” the man in the cap replied respectfully. “Continue to keep an eye on her. Be careful not to be discovered. Tell me where she’s headed afterward,” the person on the other end of the phone reminded before hanging up. In the private room, Jiang Tong entered the room and sat down. She casually asked, “What are you guys talking about?” “We’re talking about you, Sister-in-law,” Zhou Mingfei answered very naturally. His attitude towards Jiang Tong was much more polite than before. He asked, “Oh right, Sister-in-law, I haven’t asked you this yet. Are you a City Z local?” “I’m from Anxi County, the county city around City Z,” Jiang Tong answered leisurely. She knew what Zhou Mingfei meant the moment he opened his mouth. He was just trying to get information out of her. Zhou Jingyun also knew his younger brother’s plan, but he didn’t stop him. “From the county city? Then are you living in the city now?” Zhou Mingfei continued to ask. “In the old city district,” Jiang Tong reported her home address. “Wow, the houses there are old. Sister-in-law, you are so capable, why didn’t you buy a better house?” Zhou Mingfei was puzzled. “The old house was left behind by my family. I have feelings for it, so I didn’t buy a new house,” Jiang Tong explained. Zhou Mingfei pondered for a moment. Jiang Tong just said that her parents lived in Anxi County, and her hometown was also in Anxi County. However, she said that the house she lived in was an old house left behind by her family. Wasn’t this contradictory? Seeing Zhou Mingfei’s confusion, Jiang Tong smiled and took the initiative to answer, “My parents came to City Z to work for a while when they were young. That was more than twenty years ago. The two of them had the skills and property price was cheap at that time. They saved some money for a few years before they bought the house that I live in now. Later on, my grandfather had a health problem. In order to take care of him, my parents moved back to Anxi County to open a noodle shop. The house here was rented out until I entered university here. After I got into university, this house belonged to me.” Jiang Tong didn’t mind talking about her family matters. Even if she didn’t talk about these matters, Zhou Mingfei could find out about them with his power and influence. After listening to Jiang Tong’s words, Zhou Mingfei’s first impression was that she was ordinary. Too ordinary! Other than Jiang Tong’s extraordinary appearance, the university she went to and the trajectory of her life was all so ordinary that there was nothing outstanding about them. Zhou Mingfei looked at Jiang Tong suspiciously. He felt that she was making up a story to deceive them! If Jiang Tong was really as ordinary as she said, how could she possibly know so much confidential information? How could she have such superb gambling skills? She didn’t even feel anything when she saw him chop off a person’s hand with her own eyes. How could she calmly criticize him for being crude? In fact, what Jiang Tong said was not considered lying. If she excluded the fact that she had repeated yesterday, the 4th of April, for 500 years, she was an extremely ordinary person. TBC... Source: I Repeated The Same Day For 500 Years - ExtraNovel.com |
Chapter 10: Fu Jiu and Qin Mo’s First Official Encounter 3 Translator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Nothing was down there except for a ballpoint pen. The English teacher narrowed her eyes, feeling fooled by the student named Jiang Feiyang. Fu Jiu timed an innocent look on top of her dazzling handsomeness perfectly. Upon seeing this, the anger in the English teacher’s heart burned as she turned towards Jiang Feiyang. “Not only do you not pay attention in class, you are now even planning on letting others take the blame for you? Get out right now!” Jiang Feiyang didn’t understand how he ended up in such a state. That little wimp was playing games for goodness’ sake. How could he have acted so fast? And… that was clearly Young Master Qin’s in-game name, wasn’t it? Was he mistaken? After sending away the person who was troubling her, Fu Jiu lowered her head and took the tablet out again. But the frustrating thing was, with Jiang Feiyang’s scream just now, she clicked on the accept button by accident. Just as Fu Jiu was about to delete the person from her contacts, she seemed to feel something, her black pupils shrinking abruptly. Right after that, her mouth curved into a smile that was not really one. “I didn’t expect that the day would come for someone to hunt me. Interesting.” While Fu Jiu was talking, her fingers were swiftly moving and the page on the tablet changed in a split second. The game was gone. All that was left were strings of code flooding into the screen nonstop! Unlike the relaxed Fu Jiu, a gigantic figure of a fatty was sitting on the other end, hitting the keyboard like crazy and causing it to produce pa pa sounds. He then crashed onto the desk with his whole body, hitting the desk hard. “F*ck, he escaped!” “What did you say? Escaped?” The cat-like young man took the live streaming headphones off, ignoring the millions of fans that were tuning in. He turned his head with shock on his face. “How did he escape from your hands? You are on the top of the hacker list in the nation, Fatty. Don’t joke like that, the captain is here!” Fatty wiped his face, and his eyes were bright from the excitement of meeting another master. He didn’t answer the cat-like young man but turned to Qin Mo and said excitedly, “CEO Qin, where did you find this guy? He’s amazing! His reaction is a little slow, and he noticed me a bit late. But after that, he was having a total blast. Hundreds of thousands of fake internet IDs sneaked in at the same time, completely masking the real data. Not only that, he even installed a non-decodable virus on my computer while he was wiping out all the traces! Amazing, simply amazing! I guess his computer doesn’t have high specs; otherwise, even I would not be able to break past his external environment.” “Wait, Fatty, tell me what’s wrong with my computer first; why is the screen black, hah?” The cat-like young man bit the rabbit’s ear and didn’t understand a thing Fatty had just said. Fatty gave an “oh” and explained rather simply, “The opponent installed a virus in your computer, and I can’t decode it.” The corner of the cat-like young man’s mouth quivered. “Are you telling me that not only did we not hack him, he actually broke my computer instead?” “Yeah, you could say that.” Fatty touched his chin in a rather profound manner. The cat-like young man: ” … ” Why the hell are you acting profound for? Are you being proud at being counter-hacked! Qin Mo took in everything that had happened like it was nothing. He extended his arm, put down his company documents, and casually crossed his long legs. The shape of his jaw created a smooth line as he said, “Tell me about the external environment which you broke into.” “Hey, CEO Qin is brilliant; he always gets to the crux of the matter.” Fatty laughed, seemingly cunning. “I’ve already locked onto his general location—he’s right in this exact school!” TBC... Source: National School Prince Is A Girl - ExtraNovel.com |
Chapter 9: Fu Jiu and Qin Mo’s First Official Encounter 2 Translator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Upon hearing people complimenting her, Fu Jiu turned her head as her lips curled into a smile. “Thanks, you are very pretty too.” Well, it was hard to describe it precisely… but that smile was really flirty! The girls who were addressed covered their faces instantly. They were burning hot! Chen Xiaodong, who was behind Fu Jiu, looked like he had seen a ghost. “Young Master… Did you just flirt with those girls?” Fu Jiu raised her eyebrow. “Is there any problem? They are very cute.” “Didn’t you say that you were born to like men?!” Chen Xiaodong lowered his voice. Fu Jiu casually asked back, “What does that have to do with me flirting with cute girls?” Chen Xiaodong: “…” He actually had no words to refute her! But, when did Young Master learn how to flirt with girls? You used to hate girls and wanted to run for the hills whenever you saw them. Look at you now! Simply a master at picking flowers [ 1. Pick Flowers: Chase Girls] ! Fu Jiu didn’t care about what other people thought of her, especially her deskmate Jiang Feiyang. Even his eyes widened after seeing her brand new attitude towards other girls! What was the matter with this little wimp? Thinking of stealing others’ girlfriends? There was fire burning in Jiang Feiyang’s eyes, and he looked like he was going to create trouble again. Fu Jiu carelessly threw her school bag down and looked at him with one hand in her pocket. Jiang Feiyang’s spirit was getting weaker and weaker, weaker and weaker… At last, he lowered his head and gave way to Fu Jiu. “Heh,” Fu Jiu laughed out and sat on her chair. She took out a lollipop and put it into her mouth, looking very much like a foppish scion. Jiang Feiyang’s hand on his desk tightened, but in the end he didn’t lash out, because he really wasn’t a match against this opponent. How did that little wimp, who used to follow him around, turn into such a monster all of a sudden? This life was simply not livable anymore! While the most handsome man in Class 013 was still troubled, the English teacher came in from outside. Fu Jiu realized this was a subject that she was good at, so her fingers moved under the desk and took out a tablet and keyboard that she had already prepared. The upright English textbook covered the tablet, and the keyboard was inside the desk. She knew how to touch type, so there was no need to even bend her head. With a single click, she had logged onto the game server. Before Fu Jiu went to the announcement column to take on job requests, she saw that the friend requests from last time were still there. Qin Mo? She wanted to reject it again, but Jiang Feiyang screamed out uncontrollably when he saw the tablet screen from the side, “Qin! Young Master Qin!” This title was like a tornado that swept through the whole classroom. “What did he just say? Young Master Qin?” “Is Young Master Qin here?!” “Not possible! Without a school invite, that male god won’t walk around inside the school. We don’t even see him more than twice a year, alright!” “Then whose name did Handsome Jiang just call out?” “No idea. What happened?” Jiang Feiyang’s finger was pointing at Fu Jiu’s textbook, but it was actually pointing at the tablet beneath it. His lips were shaking, “Young Master Qin, he…” “Teacher!” Fu Jiu stopped him before Jiang Feiyang could finish his sentence, and she looked at the podium. “Jiang Feiyang is disturbing the class by making random noises. He obviously doesn’t show any respect for the teachers or the rules.” The English teacher was already so angry that blue veins bulged out of her forehead. Hearing Fu Jiu’s words, she said instantly, “Everyone else, study by yourselves for now. Jiang Feiyang, come with me to the office now!” Jiang Feiyang was truly suffering from such a great injustice. Pointing at Fu Jiu, he said to the English teacher in a rush, “No, Teacher, it was him…” “What about him?” The English teacher walked over and laid her eyes on Fu Jiu’s upright textbook. Then, she raised her hand… TBC... Source: National School Prince Is A Girl - ExtraNovel.com |
Chapter 8: Fu Jiu and Qin Mo’s First Official Encounter 1 Translator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Meanwhile, Chen Xiaodong didn’t forgo the mission that Mrs. Fu had left with him on the phone. “Young Master, if you really need money, just get better grades on your tests, and Madam will give you a big red packet. Playing PC games all day in the room puts far too much strain on your eyes, and you didn’t like to play PC games before, did you? Young Master, I’m not trying to encourage you, but getting closer to Young Master Qin by playing PC games is quite a nice idea. But Young Master Qin is a god in the national league. Even if you practiced another ten years, you still wouldn’t be able to reach him.” “Are you implying that I’m playing games because of that Young Master Qin?” Fu Jiu took a sip of some soy milk, lifted her eyebrows, and asked, “Who gave you such a wrong impression?” Chen Xiaodong’s heart ached, and he shook his head. “Young Master, you’ve already come so far. You can fool Old Wang, but you can’t fool me. I’ve been in the Fu family for three years now; how would I still not know you? Men aside, since when have you lost sleep and appetite for something?” Fu Jiu: “…” “Young Master, just admit it.” Chen Xiaodong looked very serious as he said, “As long as you promise Madam to improve by one rank, I promise I won’t sell you out.” Forget it, she wouldn’t explain anymore; the more she did, the more complicated it got. The deal to progress by one rank was not bad. Fu Jiu lazily held her jaw. “What was my rank from last time?” Chen Xiaodong: “Dead last.” Fu Jiu went silent, and after a while, she said, “Are you sure my mum only asked me to move up by one rank?” “Yes, Madam said that if you rank second-to-last this time, she will reward you.” Chen Xiaodong looked so firm! “She’s absolutely my real mother. Deal.” Second-to-last was easy, alright? Even if she sucked at physics and chemistry, there was still English and math—the strong suits of a hacker. Chen Xiaodong started to worry after seeing her agree so decisively. “Madam also said that if you rank second-to-last through bribery, there’d be no rewards.” Fu Jiu lifted her eyebrow. “Why would I bribe, isn’t violence better?” “Young Master, stop kidding already. You can’t even fight girls, so how can you fight boys.” Chen Xiaodong laughed loudly, patting Fu Jiu on the shoulder like Song Xiaobao 1 ! Fu Jiu raised her eyes and put down the wooden chopsticks in her hand slowly as she looked at him coldly. Chen Xiaodong froze instantly. Why did he feel such a strong murderous intent from Young Master? This was unscientific! But, it was truly frightening! Fu Jiu didn’t do anything to him. After all, this kid had been nice to her. To be honest, exactly how weak was she in the past that she was not even able to hold her own against girls? Such a good figure was totally wasted. No matter what, Fu Jiu still went to school with her pretty face. Wearing the black and white school uniform, she threw her school bag over her shoulder in a very cool fashion. Under the bright sunshine, this young man’s overly fair skin was like milky-jade bamboo—transparent and distant. Many people in school stopped in their tracks and started to look. “Do you guys feel as if Fu Jiu has changed into someone else?” “He feels… so handsome!” TBC... Source: National School Prince Is A Girl - ExtraNovel.com |
Chapter 39: Did I Say I Would Go Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio He did not call her Ms. Su, but Mrs. Li. Su Qianci was a bit surprised. She had initially thought that Liu Anan would have been bailed out immediately after she was arrested. Su Qianci had no idea that Li Sicheng had already gained such influence in the police at this time in his life. Smiling, Su Qianci said, “I will send my lawyer. It is libel. You can do whatever you see proper. Thanks so much.” She did not express any intention with her words. However, the policeman was not an idiot and immediately understood what she meant. “Okay. Thank you, Mrs. Li.” In less than ten minutes, she got another call. A familiar name, Tang Mengying. There it goes. Su Qianci answered the call and leaned back, looking at the view outside the window without speaking first. “Su Qianci, what are you trying to do here?” Tang Mengying opened with a question. “I do not understand what you mean.” “What did my cousin ever do to you? You would ruin her life.” Tang Mengying and Liu Anan were not close, but they were on good terms. When Tang Mengying sent someone to bail Liu Anan out, the police told them they could not do that. Tang Mengying was very mad because of that. If no one was telling the policemen what to do, there was no way that they would risk getting on the nerves of the Su family by keeping Liu Anan in custody. Li Sicheng would never bother to do something like this, which was why Tang Mengying had thought of Su Qianci immediately. Su Qianci chuckled and asked, “Then when you drugged me and my husband, had you had any idea that you would ruin my life?” In Su Qianci’s previous lifetime, when Tang Mengying had told everyone that Su Qianci was a prostitute, had she had any idea that it would ruin Su Qianci’s life? In Su Qianci’s previous lifetime, Tang Mengying had contacted a cult to kidnap Li Sicheng, almost getting him killed. In the end it was Su Qianci who had saved him, but Tang Mengying had made everyone believe that Su Qianci was the kidnapper. At that time, had Tang Mengying had any idea that it would ruin Su Qianci’s life? In Su Qianci’s previous lifetime, Tang Mengying had prompted Mrs. Tang to set Su Qianci up in public. Had she had any idea that it would ruin Su Qianci’s life? Although in this lifetime, the above had not happened yet, Su Qianci would remember everything forever. Su Qianci would get back what should have been hers. Now, Tang Mengying was trying to blame Su Qianci for everything and make it seem justified. “Come to see me at the café at XX Street. I have something to ask you.” After saying that, Tang Mengying hung up. Holding her phone, Su Qianci did not pay any attention and kept resting. Su Qianci had put Tang Mengying on speaker, so the chauffeur Yang heard Tang Mengying’s voice as well. Glancing at Su Qianci through the back mirror, Yang asked, “Ma’am, we are past the café. Do you want me to turn around?” Su Qianci opened her eyes and smiled, “Did I say I would go?” Yang paused, not knowing what to say. She did not. However, isn’t it in her character to follow Tang Mengying’s lead? Tang Mengying is an old friend of Mr. Li. Is it really smart to ignore her? Yang wanted to say something, but Su Qianci had already closed her eyes as if she had fallen asleep. She was quiet, and there seemed to be no way he could tell what she was thinking. The lady seemed to be a bit different. TBC... Source: The 99th Divorce - ExtraNovel.com |
Chapter 38: I Will Replace You Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio At midnight, Li Sicheng was stirred from his sleep by Su Qianci’s cry. It was easy for him to be aroused. As she cried, he immediately opened his eyes. “Li Sicheng!” His brows knitted, Li Sicheng looked at her. She had curled herself into a ball, seizing the blanket with both hands. Covered in sweat, her eyes were tightly shut and yet her breath was rapid. “It wasn’t me. It was not…” I did not drug you. I did not set the fire. I did not murder grandpa. It wasn’t me… In Su Qianci’s dream, Tang Mengying was pushing Su Qianci, holding Li Sicheng’s hand, laughing contently, and yelling, “I will replace you to be his wife! Su Qianci, rot in hell!” Li Sicheng was standing coldly next to Tang Mengying, saying, “Su Qianci and dogs are not allowed inside.” Every word was like a bullet, piercing her ruthlessly. It hurt so much, so so much. She was suddenly surrounded by water. “Help, help me…” Su Qianci was trying to breathe, struggling with her hands like someone drowning, trying to grab something. So desperate and sad… Seeing her movements, Li Sicheng was about to wake her. When his hand approached her, Su Qianci suddenly grabbed it. All of a sudden, she looked relieved, as if she had been through life and death. Li Sicheng was dazed. Su Qianci was soaked in sweat. As she grabbed his hand, she wrapped her arms around him. Li Sicheng frowned. When he thought she was doing that deliberately, he suddenly heard her breathing evenly. She was sound asleep again…Li Sicheng was embarrassed, trying to push her away. However, the unconscious hug from Su Qianci was extremely tight. He pushed her and she hugged him even tighter. “It wasn’t me…” She whispered. Li Sicheng stopped moving. He could see her frightened look, like a deer in front of a hunter. That’s right. It is not you. It cannot be you. That morning, Su Qianci felt that it was the best sleep she had had in a long time. Stretching her arms, she suddenly saw Li Sicheng coming back from the restroom. Incredibly handsome, dark circles have formed around his eyes. Seeing him, Su Qianci felt a bit awkward. Last night… However, Li Sicheng did not even glance at her before he left. Being ignored, Su Qianci felt relieved. After cleaning up, she took her suitcase and left. Li Sicheng never took his parents words seriously. But with his grandpa, he was obedient and reverent. Since his grandfather asked him to stay in the old house the first three days after the wedding, Li Sicheng did. However, in her previous lifetime, three days later, he had moved back immediately to his own house, which was the beginning of their separation. And today was the day that Li Sicheng had moved back in her previous lifetime. As she had expected, Li Sicheng’s chauffeur Yang was waiting at the gate. After saying their goodbyes, Su Qianci went directly into the car. Her cell phone immediately rang. It was an unfamiliar number from Kingstown. “Hello?” “Mrs. Li, this is the police station. Liu Anan has been in custody for fifteen hours. The Tang family are trying to bail her out. Do you have anything to add?” TBC... Source: The 99th Divorce - ExtraNovel.com |
Chapter 37: Giving Up Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Trembling, Su Qianci felt her heart was sinking. It was clear that the man on top of her was able to get her to burn for him. However, her heart was cold like ice. Tears fell from her eyes. Su Qianci felt she was almost unable to breathe. Closing her eyes, she was still trying to struggle. The cell phone suddenly started to vibrate on the nightstand. Li Sicheng paused, released her, and gazed at her. At some point, tears had already covered Su Qianci’s face. He could taste her salty tears, which drowned his passion. His cold eyes looked like they were hidden in fog. She meant it… She was not willing. The phone kept vibrating, as Li Sicheng felt irritated. He left the bed and reached for the phone. Su Qianci glanced at it and saw a name. Tang Mengying. “What is it?” Li Sicheng’s voice sounded ice cold. Tang Mengying was startled, while feeling thrilled. Since he sounded like this at this hour, he must have fought with Su Qianci. Excited, Tang Mengying used her sweetest voice and said, “Brother Sicheng, I wanted to say good night to you.” Li Sicheng was upset. The temperature around him seemed to drop as well. “Just that?” Tang Mengying had never heard Li Sicheng being so cold before. She gathered her courage and answered yes, and the call was immediately terminated by Li Sicheng. Holding the phone, Tang Mengying suddenly felt incredibly pleased with herself. She thought she had just accomplished something incredible. Throwing the phone away, Li Sicheng looked back and found Su Qianci hiding herself in the blanket, huddled up away from him, looking at him like a frightened deer. He suddenly felt suffocated. She was really turning him down. However, last night… No matter what it was, Li Sicheng knew that he could not force it. He just thought she was playing hard to get. But at this moment… He was not so despicable as to rape her! Gazing at her, Li Sicheng quickly walked into the shower and shut the door. Cold water soaked his body immediately… After he came out of the cold shower, Su Qianci had already put her pajamas on and fell asleep. Huddling up in the corner, Su Qianci crossed her arms in front of her like a fetus, indicating her lack of sense of security. Her position was so different from two days ago. Seeing that she was sound asleep, Li Sicheng felt very upset. This woman! She teased him like that and then fell asleep! Having spent many years doing business, Li Sicheng had gained a poker face. However, at this moment, he felt like he was about to blow up. Li Sicheng lay down and wrapped himself up with the blanket in her hands. Su Qianci frowned but was still asleep. This woman was sleeping as deep as a piglet! However, at midnight, Li Sicheng found that he was wrong. TBC... Source: The 99th Divorce - ExtraNovel.com |
Chapter 37: Is She Really Pregnant? Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Zhou Mingfei was shocked, and so was Zhou Jingyun. The two brothers looked at Jiang Tong. Burn it down?! The Lihao Ballroom had cost him 500 million dollars just to renovate. How could he burn it down so casually?! “You don’t have to burn it all down. Just a small fire will do. It will be best if the fire is big enough for it to be published in the newspapers. This way, you can reasonably close it down and renovate it. No one will suspect you,” Jiang Tong said with a smile. “After all, those people are not fools. If you close the business for no reason, they will think that you’ve caught wind of the news and want to avoid it.” Zhou Mingfei understood. He nodded, “Alright, I’ll listen to you, Sister-in-law!” When the food was served, Jiang Tong stood up and said, “You guys talk first. I’m going to the bathroom.” Zhou Jingyun asked, “Do you know where it is? Do you need me to accompany you?” Jiang Tong held him down and replied, “No need, I know where it is.” With that, she got up and left the room. Not long after Jiang Tong left, Zhou Mingfei came to Zhou Jingyun’s side and asked in a low voice, “Brother, where did you find this girlfriend of yours? Isn’t she too amazing?” He was now very impressed with Jiang Tong. Zhou Jingyun might not understand the twists and turns in this situation, but Zhou Mingfei knew very well how big his problem was. Therefore, he understood that the evidence Jiang Tong mentioned would not only lead to his immediate imprisonment, but it was also very likely that he would die in prison! “That’s your sister-in-law you’re talking about.” Zhou Jingyun hit Zhou Mingfei on the head. Zhou Mingfei held his head and hurriedly nodded, “Yes, yes, yes. She’s my sister-in-law. I was just casually asking. After all, Sister-in-law is not old, and she doesn’t look like those women who were greedy for your money. So I’m just curious. Brother, how did you manage to get together with such a powerful woman?” “Stop it. You should mind your own business. I’ve already told you numerous times before to stop interacting with Xing Lin. If it wasn’t for your sister-in-law this time, you would have been screwed over. Do you understand?” Zhou Jingyun lectured. “Yes, yes, yes. It’s my fault. I believed that b*stard Xing Lin’s words. But don’t change the topic. I’m asking about Sister-in-law.” Zhou Mingfei was still very curious about Jiang Tong. Zhou Jingyun said, “Your sister-in-law is very good and treats me very well. What else do you want to ask?” Zhou Mingfei was anxious. He said, “You know that’s not what I’m asking about. I just want to ask who exactly is Sister-in-law? She…” “It’s not good for me to tell you the details about your sister-in-law and me. You just need to know that she’s your sister-in-law.” Zhou Jingyun did not want to explain the deal between him and Jiang Tong in detail. Hearing Zhou Jingyun’s words, Zhou Mingfei knew that he couldn’t get anything out of him. He sighed and rested his chin on the table. Zhou Mingfei said, “I’m just afraid that you won’t be able to control Sister-in-law since she’s so powerful. When she doesn’t like you anymore and leaves, where can I find such a good sister-in-law?” He paused for a while, then he suddenly straightened up as if he remembered something. He continued, “Wait a minute. Brother… Sister-in-law is… is she really pregnant?” Zhou Jingyun paused and didn’t say anything. He didn’t know what Jiang Tong was planning to do with the ‘pregnancy’, so he didn’t dare to say anything. Seeing Zhou Jingyun’s expression, Zhou Mingfei chuckled. He said, “Don’t worry. I’ll definitely help you hide this matter from Grandpa and not let him know. When everything is settled in stone between you and Sister-in-law and the baby is born, I’ll be at ease!” After saying this, Zhou Mingfei thought of something. He asked, “Big Brother, do you think I should give Sister-in-law a sum of money?” Zhou Jingyun didn’t react and asked, “Why are you giving her money?” “The money was won back by Sister-in-law.” Zhou Mingfei scratched his head. “Apart from the money, Sister-in-law also won more than 130 million for the casino. Although the money used to gamble belonged to the casino, as a younger brother, if I don’t express my gratitude, wouldn’t I be too stingy? When that time comes, you won’t have a good reputation, Big Brother.” Zhou Jingyun always felt that his younger brother was too impulsive and irritable, and what he did was also testing the boundaries of the law. Therefore, he didn’t agree with most of Zhou Mingfei’s actions. But this time, he felt that his younger brother’s idea was a good one. Zhou Jingyun had to admit that in some ways, his younger brother was much better than him. Logically speaking, there was nothing wrong with whether or not Zhou Mingfei would give the money to Jiang Tong. The money that Jiang Tong used was from the casino. The casino should be the one that won and lost, not Jiang Tong. Moreover, Jiang Tong was technically Zhou Mingfei’s sister-in-law. There was no need for him to pay her for helping her family. However, whether Jiang Tong wanted this sum of money and whether Zhou Mingfei gave her this sum of money were two separate matters. TBC... Source: I Repeated The Same Day For 500 Years - ExtraNovel.com |
Chapter 36: Set Fire to It Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Zhou Jingyun held a coffee cup and silently walked to the piano. He looked at Jiang Tong in shock. He didn’t expect a woman to be able to play such a majestic tune. Gradually, Zhou Jingyun looked at Jiang Tong in a new light. He had to admit that this woman, Jiang Tong, always went beyond his expectations. He thought that she was good at scouting information, and gambling. He also thought that she knew many rules of the underworld and she was a crude woman. However, in a blink of an eye, she started playing the piano. She wore a red dress and looked like an arrogant white swan. She had an elegant aura as she played the piano. He didn’t dare to say that there was anything that Jiang Tong didn’t know. Although Jiang Tong didn’t show much, she would always do something amazing at the right time and on the right occasion. Listening to Jiang Tong’s music, Zhou Jingyun felt a surge of excitement in his chest. He felt like he was invincible. Was this the influence of the music? Just when Zhou Jingyun felt like he couldn’t control himself and wanted to vent his agitation, the music stopped abruptly. Zhou Jingyun was stunned. He asked, “Why did you suddenly stop?” Jiang Tong casually fiddled with the piano keys and replied, “It’s time to tune this piano.” Zhou Jingyun liked the piano very much, but he had never learned how to play the piano, so he couldn’t tell which keys were out of tune. He touched the tip of his nose and said, “Is that so? I guess Mingfei hasn’t touched it since he bought it. It’s normal for the keys to be out of tune.” Jiang Tong nodded. She took the coffee that Zhou Jingyun put aside and took a sip. Then, she narrowed her eyes and occasionally tapped on the piano keys to produce a scattered and happy sound. The wind blew past the window screen, lifting a corner of the white window screen. The atmosphere was very relaxing. Zhou Jingyun looked at Jiang Tong’s beautiful side profile. He suddenly said, “You appeared out of nowhere to help me, and you even said that you were an intelligence dealer. Then you even cooperated with me… And now, you chose my favorite coffee and played the piano music that I like… Jiang Tong, do you like me?” Otherwise, he couldn’t understand why Jiang Tong would do these things. Jiang Tong opened her eyes and looked at Zhou Jingyun with a faint smile on her face. She replied, “Like you? No, no, no. Although your looks, wealth, and family background are not bad, you do not meet my requirements. I just love my job and am dedicated to it. You are my boss right now, so isn’t it normal to know my boss’s taste and make him happy? After all, if you are happy, I will be able to earn money.” 4 Zhou Jingyun raised his eyebrows. His wealth, looks, and family background hadn’t met Jiang Tong’s requirements? He dared to guarantee that there wouldn’t be more than five people in City Z who were richer and better looking than him. Therefore, Jiang Tong’s words… didn’t sound like the truth at all. At this moment, there was a knock on the door. The bodyguard was here to deliver the clothes. Because Jiang Tong’s clothes were stained with blood, Zhou Jingyun ordered the bodyguard to buy them earlier when they were in the private room. Jiang Tong went into the bedroom to change her clothes. When she came out of the bedroom, Zhou Mingfei had already arrived. It seemed that Zheng Jun’s matters had already been settled. “It’s noon. Let’s go eat first.” Zhou Jingyun waved at Jiang Tong. There was a restaurant in Lihao Ballroom, but they did not plan to eat there. The food there was exquisite, but the taste could not compare to the restaurant outside. Finally, the three of them arrived at a French restaurant in the center of the city. Zhou Jingyun was a member here and had his own private room. 1 In the private room on the second floor, after the three of them sat down, Zhou Mingfei couldn’t wait to ask Jiang Tong, “Sister-in-law, what do you think is a suitable way to deal with Zheng Jun?” It was already very easy for him to call her ‘Sister-in-law’ now. Previously, when Jiang Tong told him not to mess with Zheng Jun in the Lihao Ballroom, Zhou Mingfei obediently let Zheng Jun go. However, the matter definitely couldn’t end like this. He did not mess with Zheng Jun in the Lihao Ballroom because the Lihao Ballroom had already been targeted by the higher-ups. Zhou Mingfei was now in a lot of trouble. If he messed with Zheng Jun again, the situation would be even worse. “Zheng Jun lost so much money again this time. His business can no longer continue to operate. If you add more fuel to the fire, you’d force him to death,” Jiang Tong replied without raising her head as she tidied up the tableware. She was now standing in the Zhou family’s camp. Zheng Jun was the lackey on the Liang family’s side, which was also their enemy. Of course, she could not be merciful to her enemy. Otherwise, the one who would die in the end would be herself. “I understand,” Zhou Mingfei nodded. He had dealt with this kind of thing quite a lot. This time, it was because of the special situation he was in that he asked Jiang Tong for additional advice to avoid any mistakes. He said, “I will close the Lihao Ballroom tomorrow, and then deal with Zheng Jun.” “You don’t just close Lihao Ballroom like that. If you are willing to do it, you should set fire to Lihao Ballroom.” Jiang Tong suddenly raised her head. TBC... Source: I Repeated The Same Day For 500 Years - ExtraNovel.com |
Chapter 35: Possibly Killed Someone Before Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Zheng Jun’s forehead was covered in sweat. In the end, he knelt down to Zhou Mingfei with a thump. He begged, “Young Master Zhou, please say something. You know my character. Although I like to gamble, I have never cheated in card games. This matter really has nothing to do with me!” Zheng Jun grabbed Zhou Mingfei’s pants and begged bitterly. He did not dare to beg Jiang Tong because he felt that Jiang Tong was even more terrifying than Zhou Mingfei! Jiang Tong was not interested in these things. She waved her hand at Zhou Mingfei and said, “You take care of the rest. I’ll be leaving first.” After saying that, she began walking out. When she passed by Zhou Mingfei, she tilted her head and whispered into Zhou Mingfei’s ear, “Don’t deal with Zheng Jun here. Let him go first.” Zhou Mingfei nodded his head in understanding. He didn’t know why he had to listen to Jiang Tong so much. Perhaps he subconsciously regarded Jiang Tong as an expert and couldn’t help but believe her. Jiang Tong and Zhou Jingyun left the private room. Zhou Jingyun’s bodyguards followed behind them. On the way to the elevator, Jiang Tong naturally held onto Zhou Jingyun’s arm. “You know a lot about the casino?” Zhou Jingyun still couldn’t believe it when he thought of the scene where Jiang Tong and Zhou Mingfei asked for Pang Jia’s hand to be chopped off. It was normal for Zhou Mingfei to know these rules. This was his line of business after all. But what about Jiang Tong? How did a beautiful woman like her know so much? “These trivial things are not worth mentioning,” Jiang Tong said carelessly. To her, gambling skills were indeed child’s play. There was nothing exciting about it. Zhou Jingyun had a profound gaze in his eyes as he looked at her. At this moment, he couldn’t help but feel curious about Jiang Tong. He couldn’t figure out how such a young and beautiful woman like Jiang Tong could be so knowledgeable about so many things? She called herself an intelligence dealer and knew many things that others could not possibly know. She also knew how to gamble. She defeated a gambling expert who came from Las Vegas and even watched Zhou Mingfei chop off someone’s hand without batting an eyelid. Even though blood splashed on her body, she only frowned in disgust as if she was very used to the bloody scene. Zhou Jingyun’s intuition told him that this woman, Jiang Tong, had seen blood before. She might even have killed someone before… 2 Jiang Tong and Zhou Jing Yun returned to the 11th floor, but they did not go to the room where they had met Zhou Ming Fei and Guan Sandao. Instead, they entered a large suite. The room was very big, but the decoration was very elegant. Whether it was the cups on the coffee table or the mural on the wall, the details and exquisiteness of the suite could be seen everywhere. Jiang Tong saw a bamboo leaf diagram on the wall of the entrance and stopped in her tracks. She laughed, “Your brother has pretty good taste. This is Master Wei’s bamboo leaf diagram.” “He’s just a boorish man. What kind of taste could he have? Everything in this room is for outsiders to see.” Zhou Jingyun knew Zhou Mingfei very well. After ridiculing Zhou Ming Fei, Zhou Jingyun looked at Jiang Tong and asked, “You know about paintings? Have you studied them before?” “I understand a little.” Jiang Tong pointed at the picture of a bamboo leaf on the wall. She said, “This is a fake. The real one is in a collector’s house in Jiangnan.” After saying that, she walked inside the suite and casually walked around the living room. She took a look around the suite. The decoration of the suite was indeed not bad, but it was too ‘fake’ and was filled with a strong sense of pretentiousness. There was a piano placed near the window in the living room. It did not look cheap. Jiang Tong thought of the murderous look that Zhou Mingfei always wears on his face… No matter how she looked at it, he did not look like a person who could play the piano. This piano was probably just a decoration. “I have asked the bodyguard to get you some clothes. They will be delivered in a while. Do you want to drink something?” Zhou Jingyun asked as he opened the refrigerator. Jiang Tong replied, “Coffee with no milk and sugar. Thank you.” Zhou Jingyun’s hand that was about to open the refrigerator stopped. The smile on his face turned into one of surprise. This woman had the same taste as him? Zhou Jingyun did not have the habit of serving others. He had always been served by others. However, Jiang Tong’s performance today was too good. He felt that it was not a big deal to get her a cup of coffee. It could be considered a reward. 1 Just as Zhou Jingyun was making coffee, Jiang Tong sat in front of the piano and opened the piano cover. Her fingers slid casually on the black and white keys and she began to play! The passionate music of the piano flowed out. The crisscrossing of her fingers produced beautiful and pleasant notes. It was different from the usual soothing piano music. The music she played was majestic, like a heroic declaration before the start of the war. The sound of the piano went from soft to loud, from passionate to tragic and dull. It was like the end of a great war, and the ground was filled with devastation. Jiang Tong’s fingers kept stroking the piano keys. Her body swayed along with the rhythm, and her back was straight, like a general who was about to lead her troops into battle. TBC... Source: I Repeated The Same Day For 500 Years - ExtraNovel.com |
Chapter 34: Crude Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Pang Jia looked at Jiang Tong in horror. After Jiang Tong said these words, she let go of him and took a step back. Zhou Mingfei reacted quickly. While he let the bodyguard hold Pang Jia down, he took out a short knife from his pocket. Zhou Mingfei held Pang Jia’s left arm, and swung the knife! 1 The rules of the casino were to chop off the hands of the one who cheats! While the others were still stunned by the revelation that Pang Jia had cheated, Jiang Tong exposed Pang Jia and Zhou Mingfei made a move. Both of them resolved the matter in tacit understanding! Pang Jia only felt himself being pulled by Zhou Mingfei, and his body suddenly lost balance. He staggered and almost fell down, then there was a piercing pain. “Ah! My hand! My hand! Ah! Ah! Ah!” His scream frightened everyone. After Pang Jia screamed, his voice gradually quieted down. When the pain reached a certain threshold, people would become numb. Because it was too painful, their nerves would become numb and they would be completely stupefied. Pang Jia’s left hand had left his body forever. Zhou Mingfei did not pay much attention when he attacked. Blood splattered everywhere, and some even landed on his face. “Clang.” Zhou Mingfei threw the knife on the table. Then, he turned around to look at Jiang Tong. Just as he was about to speak, he saw Jiang Tong looking down at her calves. Her slender and fair calves had also been splashed with blood. He said, “Quick, quick, quick, who has tissue paper?” Zhou Jingyun first took two pieces of tissue paper from the table at the side and handed them to Jiang Tong. Li Shan, who was a step slower, scratched his head and subtly put down the tissue paper in his hand. Jiang Tong used a tissue to wipe the bloodstains on her calves. Then she looked down at her dress and pursed her lips. She was wearing a red dress. It was hard to tell if the dress was stained with blood. However, if you looked carefully, you could still see a trace of dampness. It was impossible to wipe it off. She casually threw the tissue to the side. Then, she looked at Zhou Mingfei and said, “Crude.” 2 “Hehe, yes. Sister-in-law, you’re right. It’s my fault,” Zhou Mingfei bowed and smiled apologetically. Now, he had completely recognized Jiang Tong as his sister-in-law. Not only did she have an unknown source of information, but she also had gambling skills. She effortlessly helped him win back the money he lost. She was simply the best sister-in-law in the world! Zhou Jingyun saw that Jiang Tong’s tightly knitted brows did not loosen, so he waved his hand and called for a bodyguard to give him some instructions. Jiang Tong had seen many bloody scenes, so this scene in front of her was nothing. She looked at Pang Jia, who was numb from the pain. Then, she said, “Actually, you didn’t have to cheat. You won’t be able to beat me no matter what. You shouldn’t do things like breaking the rules and crossing the line. Or if you do break the rules and cross the line, do it in a way where you won’t be found out. Once you’ve been exposed, your life is over.” Although Pang Jia had stolen the cards, he had never used them. Cheating also required him to look at his cards. It would only be helpful if the Ace of Spades could be paired with the cards in his hand. Therefore, Pang Jia, who had stolen the card, had been waiting for an opportunity. When he had stolen the card, he still had a lot of chips in his hand. However, he already could not control the situation at that point and he was slowly losing money to Jiang Tong. He could not stop the situation and could only take the risk. Zheng Jun had used a lot of money to hire Pang Jia, so Pang Jia naturally had to make a promise. Not only did he want to win back the money that Zheng Jun had lost, but he also wanted to win more! Pang Jia realized at that time that if he did not cheat, it was impossible for him to win against Jiang Tong, so he stole the card… Of course, he did not know that Jiang Tong was so impressive. Any superb technique he utilized was so obvious to Jiang Tong, as though all these techniques were done in slow motion to her. Nothing could escape her eagle eyes. Pang Jia was lying on the ground, his right hand clutching his left arm. His face was pale and blood was flowing all over the ground. If he was not treated in time, he would die from excessive blood loss if he continued to bleed at this rate. “The amount of money at the gambling table today is a lot. According to the rules of the casino, it is not enough to chop off just one of your hands. At the very least, both your hands and feet must be chopped off. However, since you were playing cards for someone else today and the person in charge is not you, I will not make things difficult for you,” said Jiang Tong. Her gaze fell on Zheng Jun, who was shivering at the side. Zheng Jun’s face was deathly pale. Although he was not the one who had his hand chopped off, he was the one who brought Pang Jia here and got Pang Jia to play cards for him. Pang Jia cheated, so Zheng Jun was not completely free of responsibility! “Boss Zheng, what do you think?” Jiang Tong asked him with a smile. She was originally bright and beautiful, and her smile was even more stunning. Unfortunately, Zheng Jun was not in the mood to appreciate it at all. He looked at Jiang Tong in fear and explained in a panicked manner, “I…It’s none of my business. I didn’t ask him to cheat. This has nothing to do with me. It was his idea. I didn’t know about it!” TBC... Source: I Repeated The Same Day For 500 Years - ExtraNovel.com |
Chapter 7: Young Master Qin Lifted His Eyebrow, Was He Rejected? Translator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “He must be a rookie, but his skills don’t seem like a rookie’s at all. He got ten first-clears; Captain only had nine back then…” The cat-like young man changed the topic quickly. “But he is definitely no match against Captain. He’s not bad though. If we get him, along with Captain, our Supreme Alliance will be invincible!” Qin Mo looked at the game figures on the screen. He didn’t say anything at first, but when he saw that person turn his weapon and devour everything around him with fire, he raised his eyebrow. “PM him.” The cat-like young man’s eyes brightened up as he received the order. While holding a stuffed toy, he sent a friend request directly to Spade Z, aka Fu Jiu. But to his utter surprise… Spade Z rejected his request! Rejected?! The cat-like young man felt like he had taken a critical hit of ten million points of damage! His in-game name was on it. How could it get rejected? Now we need to clarify that the cat-like young man’s name was COCO. His in-game name was the same and he was ranked in the top ten of the nation! But this was not the point. The point was that he was a famous professional godenon. Every time he live streamed, he would get millions of viewers, but this person even dared to reject his friend request? “I’m gonna make him add me no matter what!” COCO, who had a head full of blond curls, logged into another account. “Captain, what’s your passcode?” Qin Mo didn’t stop him, and a set of numbers came out as his thin lips moved slightly. COCO logged onto the game page again. Just as he got onto the home page, the entire server exploded! “What did I just see! A god! Sh*t, it really is a god!” “AHHHH! Please enlighten me with the coordinates of the Almighty!” “Seems like it’s set to private…” Of course COCO would set the coordinates as private. He would crash the server using his captain’s account to log in! Again, he sent a request to Fu Jiu. COCO was holding that big white rabbit stuffed toy, feeling so full of himself.This time, he will kneel down before me and call me Big Brother! Who would have thought that he was once again rejected? Again!!! Spade Z, what the heck do you want?! COCO bit the rabbit’s ear out of fury. “Is he illiterate? Anyone who plays games would know Young Master Qin. The National League Contest was broadcast on both television and the internet for goodness’ sake!” Qin Mo put down the physics textbook in his hand and put his right hand on the keyboard. He sent another friend request. “This is Qin Mo.” Fu Jiu was still testing the flexibility of her fingers, but the friend requests kept popping up. Seeing that that person was so persistent, she casually freed one of her hands and replied with a lollipop in her mouth, “So what?” And there was a rejection notification again. Only this time, there was one more sentence. COCO saw the message and was utterly stunned. “He, what does he mean? He still rejects Young Master Qin despite knowing who he is?!” Qin Mo narrowed his slender eyes as he became intrigued. The corner of his mouth was lifted up slightly. No way? Young Master Qin smiled? He must have seen that wrongly! In order to distract himself, COCO snatched the keyboard back again. “Why aren’t you accepting the request if you know?!” No reaction? Offline? Offline!!!! COCO felt like he was teased by something, and the one that teased him had disappeared before he even got rid of the itch! “Young Master Qin…” COCO turned his head, the look on his face making him look like he had already lost the battle before it even started. How unfair. TBC... Source: National School Prince Is A Girl - ExtraNovel.com |
Chapter 6: Hacker in Action and Meeting Qin Mo in Games Translator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Now… she was most in need of electronic parts to assemble a laptop with high specs. The one she had at home was still okay for playing games, but it would leave traces behind if it were used to hack websites. So making money was of the utmost priority… “What did you say? Making money?” The driver was shocked when he heard what Chen Xiaodong had just asked. After he slammed on the brakes, they both turned and looked at Fu Jiu as if they were looking at an alien. Fu Jiu had a can of cola in her hand. Her delicate eyebrows furrowed. “What? Is it so weird that I want to make money?” “A little.” Chen Xiaodong wasn’t expressing his true feelings. It’s so freaking weird, alright! You used to spend 1000 RMB a day to show off your nouveau riche status. Anyone who saw that would have the urge to beat you up, and now you’re telling me that you want to make money? Are you joking? Fu Jiu laughed lightly. “People change. I got so poor lately that I need to find something to do.” “Young Master!” The old driver quivered and looked very excited. “If Madam heard you, she would definitely sleep soundly tonight.” Fu Jiu took a sip of the cola. “My mum has business in the other provinces, so don’t bother her. It takes time to make money. Uncle Wang, please request a two-day absence for me from school. That will do.” Driver Wang and Chen Xiaodong: “…” All this talk, but all you wanted was to ask for a leave of absence! “Young Master, if you want to stay at home, you can say it directly. Don’t lie to us saying that you want to make money,” Chen Xiaodong murmured softly. Hearing that, Fu Jiu sighed hopelessly. She realized that no matter what she said, nobody would believe her. After all, she was an nouveau riche who knew nothing. All she knew was how to chase after handsome guys! But that was nice, too. It could be a good disguise… That night, on the second floor of Fu residence. Through the mirror, a pair of fair hands could be seen moving swiftly over an old-fashioned keyboard. Someone who played games could tell that this person had brilliant moves! Pa! A powerful strike was launched! Boss terminated, first-clear accomplished! “F*ck! A professional gamer? How did this person pass the Ghost Boss stage?” “He’s not a professional. I had spent some money to get someone to escort me across a tiny map. I didn’t expect that he would obtain the first-clear. I’m also freaking shocked, alright!” “Where’s that person? I wanna hire him, what’s his name! Is his equipment kickass?” “Eh, he has no equipment. Looks like a newbie who needs money.” “Who are you lying to? Can a newbie get past the Ghost Boss?” “It’s true. I just PM’ed him, and he just took on a team extermination job. Now he’s on his second run. Just wait for the game announcement.” Just as his voice faded, another first-clear announcement was made across the server! Then, for the third time, fourth time, fifth time… Tenth time! The name Spade Z would show up atop the game screen every time! Those operation skills were like computer effects; they made everyone’s blood boil! In the professional alliance team, an adorable cat-like young man screamed excitedly, “Young Master Qin, take a look at this Spade Z! So cool, let’s poach him! We need him!” Qin Mo turned, his legs crossed. His pitch black eyes and overly fair skin made him look like a vampire royal. His laidback and free temperament was even more elevated when he had on that alliance uniform. “Rookie?” TBC... Source: National School Prince Is A Girl - ExtraNovel.com |
Chapter 5: Keeping a School Male God? Translator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “Young Master, are you alright? Young Master?” Just as Fu Jiu arrived downstairs, she saw her little butler Chen Xiaodong chasing after her breathlessly. The anxiety in his eyes was obvious and sincere. “Are you hurt? Did Huo Siyu, did it happen again…” Fu Jiu didn’t let him finish and said, “I hit them back.” “What?!” Chen Xiaodong thought his ears were muffled after running all the way here, so he asked with difficulty, “Young, Young Master, you didn’t get beaten up?” Fu Jiu lifted her eyebrow.”Do I really look like someone who was beaten up?” But the thing is, you were beaten up! Chen Xiaodong murmured inwardly. He noticed that his young master had been different ever since he woke up. First was his temperament—super attractive. Of course, not to Huo Siyu and her gang… “Did you see Young Master Qin just now?” Chen Xiaodong asked cautiously. Fu Jiu lazily stretched her waist. “No.” “Thank goodness!” Chen Xiaodong took a deep breath. Fu Jiu was confused. Why did all these people act like she would do something to Young Master Qin once she saw him? “So what if I did meet him?” “I fear that you will hold onto his leg and not let go.” Chen Xiaodong looked at Fu Jiu morosely after speaking. “Young Master, did you forget what you did previously?” It would have been okay if Chen Xiaodong did not bring it up. With his reminder, all the embarrassing memories rushed up to Fu Jiu’s mind. Apparently, it had happened in this very canteen. She fell in love with the back of Almighty Qin at first sight. Then… she said she would make him her gigolo!!! Fu Jiu wasn’t someone who became embarrassed easily, but now she wanted to cover her face up. But she was a hacker queen; she needed to prove herself innocent. “The one who spoke about making him a gigolo wasn’t me.” Chen Xiaodong had an expression that read: “Do you think all the students and teachers in the school are blind or something?” He made it a point to advise Fu Jiu. “Young Master, listen to me, even if you like boys, it can’t be Young Master Qin. His background is something our Fu family can’t mess with! We are quite a few levels apart!” “Okay.” Fu Jiu didn’t care. Chen Xiaodong stopped and looked serious. He wanted to move her with real emotions. “Young Master, can’t you just like girls, please? Boss is already not satisfied with you about this. Not only did he cut off your pocket money, he also left you to your own devices at school. You might not get the company in the future, and it will be given to that pair of siblings being raised outside the family. Aren’t you worried, Young Master? For Madam’s sake, can you just stop liking men?” Upon hearing that, Fu Jiu halted. A cold glint flashed in her eyes. All the bad things she had done before were all reported to her father by that brother-sister duo. At first, Fu Zhongyi was really nice to Fu Jiu. After all, Fu Jiu was his first legitimate “son.” But later on, he got influenced by gossip and rumors. Fu Zhongyi began disliking Fu Jiu more and more. When he heard that Fu Jiu might be gay, he almost cut off all of his financial support! He no longer returned home and coldly put Mrs. Fu, who went through life’s ups and downs with him, aside. Fu Jiu didn’t give a sh*t about a trashy guy like that at all. Back then, Fu Zhongyi opened his company using her mother’s money. Now that he had everything, he kicked away the person who had helped him just like that? How could such an action be acceptable? Since she had taken over this body, she would take back what belonged to them! TBC... Source: National School Prince Is A Girl - ExtraNovel.com |
Chapter 36: Plan B Is Effective For Forty-Eight Hours Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio “Ah!” She was naked. Covering her breasts, she then quickly tried to cover her private part with another hand. Su Qianci was embarrassed and mad at the same time. Feeling his gaze, Su Qianci cried and turned around, facing him with her back. “What are you trying to cover?” Li Sicheng’s voice was incredibly hoarse, “I have seen whatever there is.” His words made her blush even more. “You initiated it last night, and you are now trying to play hard to get. Huh?” Su Qianci’s nails dug into her skin as she clenched her fists. “I did not!” “You did not?” Li Sicheng was obviously incredulous. His tone and his look clearly indicated that he was still that arrogant person. He thought of himself as a god, controlling everything indifferently. However, only toward her, he was so mean and contemptuous! Feeling better, Su Qianci suddenly looked back, her eyes red, “You are the one who peeped at me in my shower. Mr. Li, don’t you think that you are being shameless?” “Peep?” Li Sicheng walked inside, took her arm, his dark pupils full of contempt. “Did you not try to lure me inside and then to your bed? What are you trying to pretend?” “I did not…” She did not mean to do that, but there was no way Li Sicheng would believe her. He picked her up abruptly. Su Qianci cried out. Before she had any time to react, she was thrown onto the only bed in the room. He approached her with a cold smile, “Do you remember what I said this morning?” This morning… “Do you know what a lawful wife means? A lawful f**ktoy.” Lawful f**ktoy! Su Qianci’s heart trembled. Sadness was overwhelming. Struggling with her arm and legs, she growled with her eyes bloodshot, “Do not touch me, Li Sicheng!” “Stop acting. This will only disgust me.” His sarcasm was like a dagger, piercing Su Qianci’s heart. She could no longer hold back her tears, struggling harder. Looking up, Su Qianci suddenly sneered in an incredibly low voice, “Then don’t you feel disgusted f**king a woman like me?” Li Sicheng paused and looked down. “A woman like me does not deserve to have your baby. Isn’t that right?” That was what he had said with his own voice! However, Li Sicheng chuckled and held her legs down, parting her knees with his. “The pill you took is effective for forty-eight hours. In forty-eight hours, I will not impregnate you most likely. Would you like to try?” Su Qianci stared her eyes wide. How did he know that she took the pill? Li Sicheng approached her. It was less than half an inch between their noses. Her eyelashes fluttered, looking extremely shocked. Li Sicheng lowered his voice and said, “You are responsible to take care of what you have started.” Su Qianci wanted to say something but was stopped before she could. He was brutal and rough, taking what he wanted ruthlessly. He was kissing her. However, it was not about affection, or love, only lust, and that was it… TBC... Source: The 99th Divorce - ExtraNovel.com |
Chapter 35: Intruder in the Shower Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio The moment Su Qianci opened the door, the noise outside disappeared. Hearing the person had become silent, Su Qianci was even more certain that it was an intruder. However, she could not go out at this point. If this intruder was a woman, that was fine. However, what if it was a man? Closing the door, Su Qianci locked the door and leaned her back against it. One second, two second… Several minutes had passed, and Su Qianci felt a bit cold. She never wore shoes in the shower. As the water became cold, she was freezing. However, since the intruder knew that she had already noticed him, he should have been gone? Carefully opening the door, Su Qianci saw a strong chest immediately. Not expecting someone to appear in front of her face, Su Qianci let out a cry and stepped back. However, she slipped and fell back immediately. When Su Qianci thought she was about to be injured, a strong arm pulled her back. Su Qianci then fell forward instead, screaming. In the chaos, she was trying to grab anything she could. Losing her balance, her face was buried in something warm. The moment her skin touched it, it suddenly became even warmer. Not realizing what it was in front of her, Su Qianci felt relieved for not falling. However, as she let out a sigh of relief, the thing in front of her became harder. “So Hot?” A low voice sounded above her head, with obvious anger and arousal. Su Qianci froze, looked up, and suddenly saw the dark pupils. However, there were flames in those eyes this time, as if they could burn her alive. Su Qianci then realized that her hands were holding his narrow waist, holding his bottom between her arms. From his angle, he could clearly see her lips parted with surprise and her skinny shoulders. The warm lighting in the bathroom added an aura to her body. As she looked up, her upper body shook a little… He suddenly felt an unbearable heat rising from his crotch. His mouth dry, he was reminded of the fantastic feeling of the other night by the blue and purple marks on her body. Dammit! This woman was seducing him again! His member incredibly stiff, Li Sicheng looked down with his burning eyesight. Shocked by the desire in his look, Su Qianci stepped back immediately, blushing. “I…” I did not mean to do that! Su Qianci wanted to explain, but saw his gaze moving down… TBC... Source: The 99th Divorce - ExtraNovel.com |
Chapter 34: Su Qianci And Dogs Are Not Allowed Inside Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Having paid reluctantly, Tang Mengying found that Su Qianci kept winning in the next few rounds. And most importantly, Su Qianci had chosen Tang Mengying to beat specifically. “I’m done. Qianci keeps winning when her husband’s here. There is no way I can keep up,” The woman said. “That’s right. I quit. I’ll go gossip with Shuhua,” said another woman. As the game ended, Su Qianci found that she had won back the majority of the money that she had lost. Feeling relieved, she was happy that she did not lose too much. Turning around, she suddenly saw Li Sicheng’s eyes. Su Qianci had never seen a pair of eyes like these. There were dark like the blackest ink, but they were also so bright. It was late. He looked extremely handsome with the indoor lighting. No matter how many times she had seen him, she could hardly look away from his face. However, all of a sudden, she thought of the last words he left her in her previous lifetime: Su Qianci and dogs are not allowed inside. She suddenly looked down and said quickly, “I will give the money to mother.” After she said that, she left. Seeing her running away, Li Sicheng narrowed his eyes again. Mrs. Li never liked to make a big deal on her birthday. The day passed with just a few friends coming over to play mah-jongg and chat. After sending the guests away with Mrs. Li, Su Qianci felt she was so tired that she was about to faint. After returning to her room, she went to take a shower immediately. Taking her clothes off, she was reminded of the previous night, seeing the marks on her neck and collarbone. She could still feel slight pain in her slit. Su Qianci rubbed her skin hard, trying to make the marks on her neck go away. However, her effort was in vain, as the marks did not show any less. In her previous lifetime, Li Sicheng had been convinced that she had drugged him. He would rather sleep in the guest room than spend the night with her. And on the morrow, he had returned to his own place, living without her ever since. All that had been planned by Tang Mengying. However, Su Qianci had had no idea of anything. Accepting Tang Mengying’s “help,” Su Qianci had even tried to win Li Sicheng’s heart back, without knowing that each “tip” Tang Mengying gave her pushed her farther from Li Sicheng. As the misunderstanding snowballed, Li Sicheng had disliked Su Qianci more and more. When Su Qianci had finally understood what had happened, it had been too late. Taking a deep breath, Su Qianci dried herself but found that she did not bring any clothes to change in the shower. Feeling regretful, she briefly covered herself with the clothes she had taken off and wanted to go out. Although Li Sicheng was not around, she felt embarrassed to be naked. Just as she opened the door of the shower, she heard some noise. Su Qianci paused and became alert. Someone was around! It was impossible for Li Sicheng to appear here, so who is the intruder at the general’s place? TBC... Source: The 99th Divorce - ExtraNovel.com |
Chapter 33: Breaking the Rule Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Pang Jia’s eyes widened instantly. Although Jiang Tong didn’t say it clearly, he understood what she meant! Jiang Tong’s seemingly funny action when she twisted the cards was actually the moment when she looked at what the downward-facing card was! “I don’t really believe in luck.” Jiang Tong walked over and stood in front of Pang Jia, while Zhou Jingyun followed behind Jiang Tong. Pang Jia’s eyes were as wide as a cow’s. His eyes were bloodshot and his body was trembling. To a gambler, losing once was not scary, but the way he lost this time was too scary. He was led by Jiang Tong the entire time! “Do you really think that the flaws you thought you saw in me are really flaws? Are my habitual small actions really my habit of playing cards? Or do you think that after I bluffed you once, I will use the same trick on you again?” Jiang Tong looked at Pang Jia with ridicule in her eyes. “Do you think that just because I am young and a woman, I am definitely not as good as you?” Ever since Jiang Tong came to the table, she had been setting up a game. On the surface, she seemed as though she did not look at her downward-facing cards. The fact that she believed in luck, as well as her habitual little tricks, was also fake! All of her radical methods were fake. These were all just to pave the way for the last hand! It was laughable that Pang Jia thought that he had seen through all of Jiang Tong’s little tricks. Without knowing anything, he stepped into the trap that Jiang Tong had set up beforehand and could not escape from it! Pang Jia only had regret in his heart now. He regretted that he followed for the last hand! He now completely understood that Jiang Tong was not lucky, she never had been! This last card was prepared by Jiang Tong! The previous twenty rounds were all prepared by Jiang Tong. She was waiting for an opportunity to kill Pang Jia in one strike! This time, not only did Jiang Tong win Zheng Jun’s money, but she also destroyed Pang Jia’s confidence as a gambling expert! Initially, she didn’t want to be so ruthless, but Pang Jia broke the rules. Jiang Tong stood in front of Pang Jia, and Zheng Jun was just one step away from him. Zheng Jun’s expression was terrible and his forehead was full of sweat because he had no money and still owed people a lot of money. Last time, he had lost all of the company’s working capital, and this time, he had borrowed some money to mess things up in Lihao Ballroom. He had borrowed 150 million but lost 130 million, leaving only 20 million. His remaining 20 million was practically useless! Even Pang Jia was no match for Jiang Tong, and he could not rely on this 20 million to make a comeback. This 20 million was not enough to pay back the debt either… Zheng Jun was in big trouble! “Boss Zheng, I…” Pang Jia slowly turned around and looked at Zheng Jun. he did not know what to say anymore. Zheng Jun had used a lot of money to hire him, but he lost in the end. He even lost big time! Zheng Jun’s face slowly turned dark. He knew that he had been tricked by Zhou Mingfei again, but he was now in Zhou Mingfei’s territory. It was not good for him to lose his temper, and he did not dare to say anything harsh. Although he knew that Zhou Mingfei would be finished soon, right now Zhou Mingfei was still doing fine. “Let’s go. Let’s go back first,” Zheng Jun said in a deep voice. Before he left, he even glared at Jiang Tong. Pang Jia followed behind Zheng Jun and was about to leave when Jiang Tong stopped him. She said, “Wait a moment. The matter has not been settled yet.” The bodyguards blocked the door the moment Jiang Tong spoke. “What do you mean?” Zheng Jun, who was already suppressing his anger, instantly exploded. He glanced at Jiang Tong. However, he shouted angrily at Zhou Mingfei, “Young Master Zhou, you still won’t let us leave after losing money? You want me to lose the rest of my money to you?! The Zhou family is too arrogant!” Zhou Mingfei didn’t know what was going on either, so he turned to look at Jiang Tong. Jiang Tong didn’t say anything. Instead, she took a few steps forward and grabbed Zheng Jun’s left forearm. She said in a low voice, “Don’t move!” 1 Pang Jia was stunned for a moment, then he struggled furiously. He exclaimed, “What are you doing? Let go of me!” Unfortunately, no matter how Pang Jia struggled, he couldn’t break free from Jiang Tong’s grip. Jiang Tong grabbed Pang Jia’s arm and swung it forcefully. A poker card fell out of Pang Jia’s sleeve and landed on the ground. The card fell face up and it was an Ace of Spades. Seeing this scene, everyone’s expression changed. The way they looked at Pang Jia was very strange. “Before the cards were dealt in the fifteenth round, you asked the dealer to examine the cards. Then, you took the opportunity to steal the Ace of Spades and hid it in your sleeve. Do you think no one saw it? Do you think I’m blind?” Jiang Tong stared at Pang Jia and sneered, “I didn’t expose you on the spot because I haven’t won all the chips in your hand at that point. As a gambling expert, you broke the rules and cheated on the gambling table. Do you know the consequences for that?” TBC... Source: I Repeated The Same Day For 500 Years - ExtraNovel.com |
Chapter 32: I’m Going to Win For Sure Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio It was worth mentioning that other than their respective cards that were faced down, the two of them had the same cards facing upwards. The only difference was that Pang Jia had a Seven of Hearts while Jiang Tong had a Seven of Clubs. Pang Jia had seen his card that was placed downwards a long time ago. It was a Seven of Diamonds. In other words, if Jiang Tong wanted to beat him in this game, her downward-facing card had to be a Seven of Spades! However, the possibility of all four sevens in one round was too small. Pang Jia smiled with the confidence of a winner. He said, “Luck seems to be on my side this time.” Pang Jia pushed all the chips on the table to the center. Then, he stared at Jiang Tong and asked, “Miss Jiang, don’t tell me you’re regretting your decision now?” Jiang Tong smiled and shook her head. She replied, “I always keep my word.” She didn’t even look at her downward-facing card. She directly pushed the chips in her hand onto the center of the table. Seeing Jiang Tong’s action, Pang Jia laughed out loud. He flipped his downward-facing card and slammed it on the table. He said, “Seven of Diamonds. I have a pair of sevens. Although the cards aren’t big, we have the same upward-facing cards. If you want to beat me, there is only one card that would make it possible, and that is the Seven of Spades. Youngsters are so impulsive. You don’t even look at your downward-facing cards and dare to go all in.” He placed his hands on the table and leaned forward. He gave her a very oppressive stare as he said, “I do not believe your downward-facing card will be the Seven of Spades. So for this gamble, it’s my win!” The moment everyone saw Pang Jia’s downward-facing card, everyone’s expressions in the box changed. In the game of Stud Poker, when comparing card sizes, they would first compare the card type. If the card type is the same, then they would compare the magnitude of the numbers. If the magnitude of the numbers is the same, then they would compare the color and shape of the cards. The biggest to smallest were Spades, Hearts, Clubs, and Diamonds respectively. Pang Jia’s cards were Seven of Diamonds, Seven of Hearts, Six of Diamonds, Five of Clubs, and Three of Clubs. He had a pair of matching cards and that was a pair of sevens! And Jiang Tong also had cards with seven, six, five, three! Under such circumstances, if Jiang Tong wanted to win, she could only get a pair of sevens. But only Seven of Spades was left! This was also the reason why Pang Jia was so confident. In the entire deck, there was only one card that could let Jiang Tong win. It was her only chance of winning! However, when two people played cards, the probability of four sevens appearing in one game was too low! Or it could be said that it was absolutely impossible! Everyone present realized that the probability of Jiang Tong winning was even lower than the probability of winning 50 million dollars in the lottery! 1 Zhou Mingfei’s expression instantly turned ugly. He was not blaming Jiang Tong for being rash. Even if Jiang Tong lost this time, Jiang Tong would not actually lose much. It was only 40 million dollars. After all, she had been winning all this time! Zhou Mingfei was only lamenting the fact that he did not stop Jiang Tong earlier when she wanted to end the game quickly and went all in for this round! What kind of luck would she need to gamble so big in the last round?! “Hahaha, Young Master Zhou, your Zhou family is a big family. This small sum of money wouldn’t be much to you, right? Please don’t get angry and implicate the innocent.” Zheng Jun saw that his side was guaranteed to win, so he laughed loudly as he patted Zhou Mingfei’s shoulder. Zhou Mingfei shook his shoulder and shook Zheng Jun’s hand away. “Are you done?” Jiang Tong, who had been leaning against the chair, finally spoke. “Reveal your cards,” Pang Jia calmly gestured to her. “Then… I’m sorry about that.” Jiang Tong sat up straight and pressed her arm on the table. Her slender fingers picked up her hidden card and said to Pang Jia, “I bet that luck is on my side. Seven of Spades!” Bang! Jiang Tong threw the card onto the gambling table. The dazzling Seven of Spades made people’s eyes hurt! “You!” Pang Jia’s pupils contracted violently, and his face instantly turned pale. Everyone in the room was stunned. Only then did Jiang Tong slowly get up from the chair and her red lips curved slightly. She said, “It seems that Lady Luck is really on my side.” Everyone present knew that under the circumstances where she did not even look at her downward-facing card and the fact that she could only win the game with one card… The probability of being lucky and getting the card she needed to win was very small! “No, it’s impossible!” Pang Jia did not believe that Jiang Tong had such good luck. “Yes, it’s indeed impossible. If I don’t look at the cards, how would I dare to bet so much with you?” Jiang Tong said with a smile, “You people who claim to be gambling experts think that you have an abundance of experience and can understand other people’s playing styles through some simple observation. After that, you would think you are able to achieve your goal of winning the bet. But the thing is… Do you really understand me? Did you think I was relying on luck if I don’t look at the cards? But who told you that I wasn’t looking at the cards?” As Jiang Tong spoke, she moved her chair and walked out. She said, “Why do you think I started correcting my cards from the beginning of the first round? What was it for?” TBC... Source: I Repeated The Same Day For 500 Years - ExtraNovel.com |
Chapter 31: Final Round Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Pang Jia’s expression flickered. According to the rules of the casino, this was already the final round. Pang Jia still had nearly 200 million chips in his hands. Even if he followed, he would still win. While he was thinking about this, Zhou Mingfei had already gotten someone to send the chips over. The shiny golden chips were placed on the table, causing one’s eyes to hurt. Jiang Tong directly pushed the 100 million chips over and smiled. She said, “Raise.” Pang Jia’s expression was a little stiff. Based on his observations of Jiang Tong over the past few rounds, he knew that if Jiang Tong didn’t have a good card, she definitely wouldn’t dare to play like this! After a long while, Pang Jia smiled and said, “Miss Jiang, you’re too impatient. You just played a big card and you want to win back the money your boss lost previously. If you don’t raise this 100 million and only raise 50 million according to what I said, then you’ll win 50 million more in this round.” After he finished speaking, he revealed his card that was facing down. It was a King card, and there was also a King card facing upwards. Therefore, he now had a pair of Kings. Pang Jia threw the cards in his hand to the middle of the table and smiled. He said, “This hand… I don’t want to play it.” He would only lose about 20 million when he abandoned these cards. He had won 200 million previously, so this was only a small sum of money. Spending this bit of money to understand Jiang Tong’s impatient nature was very worth it. Jiang Tong smiled and did not respond to Pang Jia’s words. “Your trump card is an Ace?” Zhou Jingyun was a little curious. Previously, Jiang Tong looked at the card too quickly, so he did not see anything. Although he did not gamble, he still understood the rules of the card game. If Jiang Tong wanted to win Pang Jia’s card, her trump card could only be an Ace. Jiang Tong had just dared to raise 100 million, so Zhou Jingyun was very sure that her trump card was an Ace. Unfortunately… Jiang Tong smiled as she flipped open the card facing down in her hand. She smiled carelessly as she replied, “No, my trump card is the Two of Hearts.” The room instantly fell silent! Two of Hearts?! That meant that Pang Jia’s trump card was even bigger! If he dared to raise 100 million earlier, he would have won! But he assumed that he had thoroughly understood Jiang Tong’s gambling habits and thought that Jiang Tong’s trump card was very big. That was why he gave up on betting! Jiang Tong successfully used her small cards to win Pang Jia’s 20 million! “Hahahahahaha!” Zhou Mingfei suddenly laughed loudly after he came back to his senses. He patted Zheng Jun’s shoulder and said, “Boss Zheng, this friend of yours doesn’t have the guts, hahaha!” Zheng Jun’s words had always been laced with malice, so Zhou Mingfei finally had a chance to retort fiercely! Although she had only won back 20 million, he acted so happily as though she had won back 200 million. Zheng Jun’s expression was not very good, and he held back his words. At the same time, Pang Jia stared at the cards on the table, and then looked at Jiang Tong. “You bluffed me?” Jiang Tong wagged her finger and replied, “No, you’re just too timid.” “Heh,” Pang Jia sneered and quickly adjusted his state of mind. He adjusted his glasses. He had a resolute glint in his eyes as he was now determined to win. He believed that he had mastered Jiang Tong’s habit of playing cards again! “Take it away.” Jiang Tong pointed to the 100 million gold chips beside her. These were the chips that Zhou Mingfei had brought over at the last minute. She didn’t need these chips. Now Jiang Tong had 50 million chips, and Pang Jia still had 190 million chips. After deducting his 30 million capital, the remaining 160 million was gained by his winnings. Both sides continued… After more than 20 rounds, Pang Jia was shocked to find that even if he didn’t go easy on her, it would be difficult to win against Jiang Tong. This made Pang Jia understand that Jiang Tong was actually a gambling expert, but Pang Jia wasn’t in a hurry. He didn’t think that Jiang Tong, a woman, could beat him in gambling. The two of them fought for twenty-seven rounds consecutively. Jiang Tong’s beautiful eyes were slightly impatient. She yawned and then pointed at the cards in her hand. She said to Pang Jia, “It’s getting late. I want to go and eat. Let’s decide the winner in one round.” At this time, Jiang Tong’s chips had reached 150 million, and Pang Jia only had 90 million left. Pang Jia didn’t want to waste any more chips with Jiang Tong. Just as he was about to nod and agree, he heard Jiang Tong say, “Since it’s the last round, let’s play it big. Other than all the chips in the game right now, I’ll add another 100 million. What do you think?” “Playing so big? Trying to trick and bluff me again?” Pang Jia laughed. He would not fall for the same trick again. Jiang Tong knocked on the table. “The cards have all been dealt. Winning or losing depends on luck. How can this be considered tricking you?” She raised her eyebrows. She asked, “Or do you think the bet is too big and you don’t dare to do it?” Another 100 million would require Zheng Jun’s investment. Pang Jia turned to look at Zheng Jun. Zheng Jun asked him, “Are you confident?” Pang Jia nodded, “Boss Zheng, don’t worry. Although this woman, Jiang Tong, has some ability, she is still not good enough to beat me.” Zheng Jun heard him and patted his shoulder. “Alright, then we’ll follow. You should add 100 million then!” TBC... Source: I Repeated The Same Day For 500 Years - ExtraNovel.com |
Chapter 4: Direct Face Smacking, Cool! Translator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations With that smile, all the girls who came over to watch felt that their hearts inexplicably began beating irregularly. The ones giving her trouble were acting differently, especially the girl Huo Siyu who was leading the others. She narrowed her eyes and looked at Fu Jiu with deep disdain. “I warned you the last time. Stay away from Young Master Qin. You really should’ve listened, but I didn’t expect you to still not learn your lesson. You even dared to come to this canteen. Do you want to be splashed with water again?” She had long been unhappy with this nouveau riche, and the thought of someone like him having a crush on her Prince Charming made her stomach turn! “Drag him to the restroom! Today I will make it clear to him where he is and isn’t allowed to go to.” Huo Siyu was famous for being a bully at school. She usually used such measures to bully those whom she didn’t like so badly that they couldn’t even speak up about it. It was said that someone’s head was shoved into the toilet. Now Fu Jiu was in real trouble! Sigh , he just got out of the hospital, and he was now going back in again so soon. It’s pretty sad if you think about it. As people were thinking like this, they saw Fu Jiu kick Huo Siyu to the floor by lifting her leg while one of her hands was in her pocket. Bang! Everything happened so fast that people couldn’t even clearly see how she did it. When Huo Siyu fell on the floor, all of her organs were hurting. Likely, in her disbelief, her anger reached its peak. “You, you pervert, actually daring to kick me!” While being cursed at like that, Fu Jiu calmly opened the bottle of water in her hand and walked towards her. Her other hand was still inside her pocket, and her thin lips were curled slightly. “All that you did to me, I’m returning it back to you.” Splash! As Fu Jiu finished speaking,a full bottle of mineral water was poured onto Huo Siyu’s head! Huo Siyu was shocked at first, and then she went completely crazy. “Fu Jiu! Just wait! You think School Hunk Xiao Xiang would let you out of this? Everyone in school is disgusted by you to the point of throwing up. He hasn’t beaten you up only because of how disgusted he is with you!!” Hearing that, Fu Jiu laughed slightly, bent her waist halfway, extended one of her hands out, and patted Huo Siyu’s face lightly. She looked very handsome. “What’s the big deal, Sis. Listen, I’m always available to torture you.” “You!” Huo Siyu felt the urge to kill again! ” Shh. ” Fu Jiu pressed on her pale lips with her index finger. “I’m not a very nice person, so don’t keep on pushing me to beat someone up. Also, even if I like men, I won’t like that Young Master Qin you are talking about. If he wants a battle, anytime is fine by me.” Fu Jiu said this like she was dropping a bomb, before she walked out of the canteen like nothing had happened. How should it be said? Noisy places were not her cup of tea. After she left, two lanky figures showed up one after the other on the second floor of the canteen. It had the best view, but it was not a place that anyone could go to. One was leaning on the rails. Tipping his chin at the tall shadow behind him, he said in a deep, meaningful voice, “That person used to chase after you, saying that he will marry nobody but you. But at the beginning of the school year, he said that he would never like you even if he likes men. Question for the Eldest Young Master Qin, how do you feel?” The one who was called out by his name was tall and stood straight. He had a handsome face, and he was leaning on the huge floor-to-ceiling windows with his long legs slightly crossed. Looking at the book in his hand with his head low, the whole view of the school was shimmering brightly behind him. Hearing that, he didn’t say anything. He only raised his eyes up a little, and he looked in the direction of Fu Jiu… TBC... Source: National School Prince Is A Girl - ExtraNovel.com |
Chapter 3: Meeting an Old Enemy, Slap in the Face Translator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations Back on the familiar campus, Fu Jiu had an indescribable feeling. There was a broadcast going on, but she was not sure if there would be an exercise session later… “Oh? Who’s that handsome guy? Is he new? Why haven’t I seen him before?” The girl was talking with her friends, and she asked them to look in Fu Jiu’s direction. “He smiled at me just now! Those little canines, so sexy!” “Hold on, he looks so familiar, him! Is he Fu Jiu?!” After getting closer to take a look, a number of girls were completely stunned! How could this beautiful man be that nouveau riche, Fu Jiu? But he did enter their class! Fu Jiu put her school bag on the wooden desk, lifted her long legs slightly, and sat down as she was going to take her small laptop out. And they heard a bang ! Someone pulled out the chair next to her and looked at her with a gloomy face. “Take your stuff away. I don’t freaking wanna stay a second longer with you, you huge sicko!” This was Fu Jiu’s deskmate Jiang Feiyang, the most handsome guy in Class D. He played basketball well, and he was good at dealing with girls. Even Fu Jiu herself had chased him before. Fu Jiu’s head hurt every time she thought about the fact that she had actually chased him once. But she was never really someone who allowed people to get violent in front of her. “You don’t?” Fu Jiu sounded emotionless, and she put her hand on the side of her face indifferently and looked at him. “Then f*ck off.” “What did you just say!” Jiang Feiyang acted up and wanted to grab her collar and pull her in! Unexpectedly, Jiang Feiyang pounced but missed, and his whole body crashed into the desk. His jaw was aching so badly. Fu Jiu, who was standing at the side, looked at him with a smile. “I haven’t really been liking violence recently, so Classmate Jiang, let’s try to get along. How about that?” Everyone thought they were having secret talks like brothers. Only Jiang Feiyang knew how much painful pressure the arm exerted on his back. His eyes were red as he ground his teeth. He couldn’t believe that a weak wimp could actually beat him! “Odd. Fu Jiu used to blush so badly back when Jiang Feiyang talked to him. Why is he different today?” “Nothing odd about that. Fu Jiu only has eyes for Young Master Qin now, so he can’t be bothered with others anymore.” “Heh, how ballsy, daring to fantasize about Young Master Qin.” “Just wait, someone will fix him.” Fu Jiu lowered her eyes with all the noise happening in the background, and she flipped open the physics textbook atop the table. Jiang Feiyang swung his arm and harrumphed coldly. “Listen clearly. You are not going to live long. Not to mention Young Master Qin himself, even those school guards with him will kill you.” Hearing that, Fu Jiu laughed again and raised her eyes from the physics textbook. “Whether I’ll die or not, that’s for later. But if you say another word, I will rip your jaw out!” Jiang Feiyang: “…” Sh*t, why did he feel frightened? That little wimp’s eyes were so scary! The bell for class rang, and Fu Jiu could finally have a little quiet naptime. However, trouble still arrived at lunchtime. A group of girls who were wearing skirts surrounded Fu Jiu in the middle, and the tone in which they spoke was filled with explosive hostility. “How did the Fu family produce this gay nouveau riche. How disgusting!” The hungry Fu Jiu was stopped just like that, and her eyes turned cold. After hearing their words, she abruptly raised her head, a cold smile gradually suffusing the corner of her mouth. TBC... Source: National School Prince Is A Girl - ExtraNovel.com |
Chapter 2: A New Fu Jiu, Cool Translator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations For three days, Fu Jiu stayed in the hospital for check-ups. On the very fourth day, she stopped acting like a pretty boy in a hospital gown. Fu Jiu had always been very good at adapting. But there was one thing she needed to figure out. Who had stabbed her in the back! Fu Jiu narrowed her eyes, and the temperature in the ward dropped to the freezing point. And then she smiled again. The angle at which the corner of her mouth hooked up was perfect. It was as if this person was full of disguises. She was a hacker. Code name: Z. She could do whatever you wanted her to do with a single computer. But someone like her took on a high school kid’s body and was reborn. “Young Master, I took out all your clothes. Do you want this outfit or this one?” Chen Xiaodong looked at the young man who was sitting next to the window, and as if he were asking for some reward, he continued, “Both are from Givenchy’s newest collection.” Fu Jiu jumped down from the balcony with the support of one hand. There was a lollipop in her mouth, and her silver hair looked a bit messy. Her eyebrows were stunning to death, and her thin lips were slightly pouty. She walked towards Chen Xiaodong slowly with her left hand in her pocket. That laidback look of hers was totally like those demon deacons from cartoons—so freaking cool! Chen Xiaodong was nearly awestruck. Not to mention that all girls would fall for Young Master, even boys would… No, I can’t think like that! Thinking like this would only encourage Young Master’s bad habits and evil temperament. The reason why his young master was beaten and sent to the hospital this time was still vivid to him! If the boss knew that his young master had a crush on Young Master Qin, he would definitely break the young master’s legs! “Only these two? Are there no other options?” Fu Jiu looked at the extremely bright colors in front of her and frowned. Chen Xiaodong buried his head and pulled those clothes aside. “I also brought your favorite trendy pieces from the BOY collection!” BOY? Are you sure they are not some cheap stuff from Taobao 1 ? The original owner’s tastes are really peculiar. Fu Jiu looked at the clothes in floral colors in front of her, unbuttoned her hospital gown with her fingers, and spoke with a low voice, “Go get my uniform.” “Hah? Young Master, don’t you hate uniforms?” Chen Xiaodong’s eyes widened as he was shocked by Fu Jiu’s words. Fu Jiu took a glance at him and only gave two words: “Go now.” Without any explanation, her voice was so scary that it made people weak in the knees. Was this still the same nouveau riche Young Master of his? Jiang City’s No.1 Middle School had a long history, great teachers, many powerful figures inside, and top scholars in both the arts and sciences. Of course, there were still a few unenterprising students who didn’t progress. Fu Jiu was a typical example. Compared to other well-off second generations, she was even more disliked by others, because she lived to show off, came to school in race cars, and made herself look like a mine owner. Even though her family was actually in the mining business, she brought what she had learned from her dad to school, which was very inappropriate. And with her way of dressing, people only thought of her as a bumpkin and not as something mainstream no matter how handsome she thought it was. Thinking about it carefully, Fu Jiu had actually never done anything outrageous. But an existence like her was simply like a joke. Who would like her? But today, the head teacher of the class looked at this freshly-baked pretty young man and asked with uncertainty, “Fu Jiu?” “Aye, it’s me, Ms. Chen. I came to cancel my sick leave.” Fu Jiu smiled slightly. Ms. Chen paused in shock and said, “Alright, I got it. Go back to class, no more fights later on. Put your heart and mind into studying.” “Alright.” Ms. Chen was astonished to see the back of that young man who had just left. Could someone really change this much after staying in the hospital for a few days? This was simply a makeover! TBC... Source: National School Prince Is A Girl - ExtraNovel.com |
Chapter 1: Hacker Queen Becomes a High School Student Translator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations “Who are you?” As soon as Fu Jiu said that, the person who was standing in front of her felt thunderstruck and ran to the door while screaming, “Doctor, doctor! My young master, it appears his brain has been damaged!” Young Master? You mean her ? Fu Jiu realized something was wrong and frowned hard. Something seemed to be trying to get into her brain! She shook her aching head and dazedly looked at herself in a full-length mirror. There was what seemed like a young man in the mirror. He was tall, slim, and around seventeen years old, and he had very black eyes. His figure was smooth and accentuated but he was no man. Her skin was perfect. It was fair like porcelain all over and completely flawless. That messy silver hair didn’t make her seem decadent at all. On the contrary, it added a luxurious temperament to her and made her look like an eastern vampire royal. The young man’s ear had a black piercing which was exuding a dim light. Wild, arrogant, handsome! Anybody who’d seen this young man for the first time would think the same thing. If Fu Jiu didn’t know that she was a girl herself, she would even think that the one in the mirror was a boy. However, she was clear that no matter what, she or even this body that she had was a girl. Fu Jiu looked at herself in the mirror and closed her eyes. She opened them up after a few seconds. Something very mysterious was in her eyes. “Young Master!” The man who just ran out came back in and dragged a doctor inside as well. “Hurry, take a look at my young master. See if his brain is really damaged!” The doctor used a medical light to check on Fu Jiu’s eyes. Fu Jiu sat still emotionlessly, and she didn’t resist. She was receiving non-stop information being sent to her brain. Even though this body had the same family name and first name as she did, the situation was totally different. Clearly, she was a girl, but her mother had raised her like a boy. But no matter how her mother had raised her, this body was still into men. And all girls would fall in love during high school. She, well, fell too hard and didn’t know the manners a girl should have. She went up and circled around directly whenever she saw good looking guys. Therefore, people sent her to the hospital by beating her up badly, thinking that she was gay. After Fu Jiu had remembered everything, she didn’t look too well. She had once hacked into the Pentagon with a single computer. So many FBI agents had used all kinds of honey traps and reverse honey traps just to capture her, but they couldn’t get her even with ten big black guys. Being sent to the hospital all beaten up… Really, it was kind of funny. Fu Jiu actually laughed out loud, but her eyes were still cold, and there was a trace of evilness in her deep black eyes. “Young Master?” Chen Xiaodong looked at her in confusion. Fu Jiu looked back at him absent-mindedly. Then, she raised her hand to push her silver hair back, showing her perfect demon-like face. “Yeah?” Even her voice was flawless; it was not too low, and it was not too high. It had some exquisite features of a young lad—soft and magnetic. She made even that most ordinary of gestures look arrogant and domineering. Chen Xiaodong was in shock, feeling that something was not right with his young master. How should he put it? Young Master used to be very bad-tempered, spending money as if it were water and acting like a total “nouveau riche” rich kid with no manners and taste. But today, he saw the word “handsome” on his young master… TBC... Source: National School Prince Is A Girl - ExtraNovel.com |
Chapter 33: So Jealous Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Holding her breath, Su Qianci slowly blushed. His long fingers quickly reorganized the tiles in front of her as he said, “There.” Showing her hand, Su Qianci felt everyone was watching her. Mrs. Lu was surprised and said, “I was just wondering how come Su Qianci had such bad luck. It turns out that she was waiting for this.” “Everything changes when the husband comes. She immediately wins when he’s here,” commented another woman. Husband… That term sounded both familiar and ancient to her, making her lose her focus for a short while. However, she immediately realized what had happened, “Have I won?” Li Sicheng nodded and saw Su Qianci’s delighted face. Unlike Tang Mengying’s undeniable beauty, Su Qianci had features that made her look gentle. Her skin was so fair that it looked like the best porcelain. Her eyes were black and bright with a thousand stars inside. She was very… cute! Seeing the position of Li Sicheng and Su Qianci, Tang Mengying was so jealous that she was about to go mad at this point. “Brother Sicheng, you are back.” Tang Mengying smiled prettily. As if he had not heard her, Li Sicheng bowed, took a tile and whispered to Su Qianci, “This is the trump card. You have great luck.” Su Qianci was even more surprised, “Is that true?” However, she was soon reminded of the money that she had lost, “But I have lost all the money.” “How much?” Su Qianci blushed a little and whispered, “Less than a hundred thousand…” Her mother-in-law had won probably 70 to 80,000, and the money she took from her own purse…It was actually probably more than that. Li Sicheng simply said, “Then let’s win it back.” Since he said that, he meant it. When another round started, Su Qianci found that she did not have bad luck, but bad skills. Seeing Li Sicheng’s hands organizing the tiles in front of her, she was mesmerized. She could feel her breath next to her ear, so close, so hot… Su Qianci blushed so hard that the tip of her ears became red as well. Feeling her breath slowing down, she hated herself for that. Su Qianci, you agreed that you would not feel this way for him again! Hitting herself on her thigh, Su Qianci immediately became calm. However, Li Sicheng had seen her doing that. He narrowed his eyes, making it hard to tell what he was thinking. After he reorganized her tiles, Su Qianci found that she had a good hand. Tang Mengying put down a tile, glancing at Li Sicheng. Based on what Tang Mengying knew about him, Li Sicheng was not thinking about the game at the moment, but something else. However, what was on his mind? Trying to guess, Tang Mengying found that she had no clue. It was Mrs. Lu’s turn. However, when Mrs. Lu was about to get her tile, Su Qianci said in a low voice, “Wait a second…” Mrs. Lu paused and looked at her. Su Qianci showed her hand and said, “I think I have won.” And it was Tang Mengying’s money that she had won. “Wow, impressive. You learn so fast!” “Great hand.” Tang Mengying, on the other hand, became unhappy. Another woman had played the same tile, but Su Qianci chose her to beat. TBC... Source: The 99th Divorce - ExtraNovel.com |
Chapter 32: The Li Family Could Lose Money, But Not Face Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio After several rounds, Su Qianci had lost a lot. Qin Shuhua could no longer watch that, said she was tired, and returned to her own room, asking Tang Mengying to teach Su Qianci. Tang Mengying took Qin Shuhua’s place and started to instruct Su Qianci, which Su Qianci did not feel good about. And indeed, under Tang Mengying’s guidance, Su Qianci had lost all the money that Qin Shuhua had won. Feeling a bit guilty, Su Qianci started to use her own money to bet. Mrs. Wang was extremely happy, but she suddenly felt a stomachache. “Ouch! My stomach really hurts. Mengying, come here and play for me. I’ll go to the restroom.” After Tang Mengying sat down, she immediately won twice in a row. “Oh my god, Tang Mengying’s luck is great as well. And she got all her money from Su Qianci.” “Su Qianci, you must have lost a lot. I saw you taking your own money out.” Feeling embarrassed, Su Qianci was contemplating whether she should quit, when she heard Tang Mengying say, “That’s no problem at all. The Li family is so rich that they could afford it. Isn’t that right, Su Qianci?” The seemingly harmless words put Su Qianci on the spot. She was a member of the Li family now and represented the face of the family. The Li family could lose money, but not face. If she said she would quit at this point, then it would mean that the Li family could not afford it. Feeling awkward, Su Qianci had to say, “It’s all right.” “That’s great!” The other women were happy to hear that. “Then let’s continue!” Having lost so much money, Su Qianci had figured out the basic rules. However, after they started another round, she still felt a bit confused. When Su Qianci was hesitating how to play, she suddenly heard a deep voice behind her say, “You’ve won.” Su Qianci was dazed, looking down at her tiles, but she did not understand how she had won. At this time, a hand reached for her tiles from behind. When the hand approached her, Su Qianci suddenly felt a wave of male hormones as temperature around her rose. She could feel his breath next to her hair… TBC... Source: The 99th Divorce - ExtraNovel.com |
Chapter 31: She Is Taking Plan B Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio “Nana!” Mrs. Su stopped her daughter. Su Shanna did not feel convinced. However, when seeing Li Sicheng, she swallowed her words back. It took Su Qianci more than fifteen minutes to finish eating. After she finished, they chatted a bit more and the Su family was very nervous. However, Su Qianci did not mention a word about leaving. In the end, Li Sicheng was the one who proposed to leave, which was a great relief to the Su family. They pretended to invite the couple to stay and then sent them away. When she was leaving, Su Qianci could feel the murderous look from the family behind her. However, she felt extremely good. When she was at the door, Su Qianci stopped. “Mr. Li.” Li Sicheng raised an eyebrow and looked at her. “I have some other business to attend to. You can go back on your own and I could take a taxi.” Li Sicheng nodded and left. Seeing the figure of Li Sicheng disappearing at the corner, Su Qianci then walked toward the only pharmacy near the Su family. Walking into the pharmacy, Su Qianci bought a Plan B pill, took it, and then left. After throwing away the paper cup Su Qianci had used, the store manager suddenly saw several one-hundred-dollar notes in front of him. He was surprised and then saw a handsome face. “What pill did that girl take?” The store manager was dazed, glanced at the money, and then understood immediately. She eyed the box that had not been thrown away yet. Seeing the letters on the box, Li Sicheng’s eyes became even darker. He pursed his lips, turned around, and left without a word. A bit dazed, the store manager took away the money silently. She had said nothing! When Su Qianci returned home, Li Sicheng was not there. She entered a room and saw Mrs. Wang playing mah-jongg with Mrs. Li. “I won!” Mrs. Li obviously had great luck and was laughing happily. “I’ll quit. Qin Shuhua keeps winning. I have lost a great deal today.” Mrs. Wang was not happy. Qin Shuhua was the name of Mrs. Li. Hearing Mrs. Wang’s complaint, Qin Shuhua smiled even more. “Come on, let’s continue.” “I’m done, unless you change your partner. Look, your daughter-in-law’s back.” The attention was suddenly placed on Su Qianci. Su Qianci paused and called, “Mother, Aunt Lu, Aunt Wang.” “It’s great that you are back. Come and play for your mother-in-law.” “I don’t really know how to play though,” Su Qianci declined. Hearing her words, Mrs. Wang was even happier. “That’s even better. Let your mother-in-law teach you. Come and sit down. Shuhua, let her play.” Having earned a lot, Qin Shuhua had to oblige. She got up and said, “Come and play in my place.” Su Qianci had to sit down, while Qin Shuhua sat behind her and watched her play. When Su Qianci said she did not know how to play, she meant it. In her previous lifetime, although she had been married to Li Sicheng for five years, his mother was never fond of her, which was why she had never been asked to play mah-jongg with her. This was the first time that she was invited to join a game. TBC... Source: The 99th Divorce - ExtraNovel.com |
Chapter 30: All In Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Pang Jia was a very interesting person. He liked to play cards with young people. He was even willing to lose some money to observe them first. When they were complacent because they had won money, he would suddenly win a big round. Not only would he make them pay back the money they had won before, but he would also make them lose all of their chips. He liked to watch people’s expressions fall from joy to despair. After playing five rounds in a row, Jiang Tong won three rounds and lost two rounds. She even folded her cards for one of the rounds. After betting a simple sum of 500,000, she won some money. The chips in her hands were neither too much nor too little. She had ten million dollars worth of chips in her hands at the moment. “Raise? One million?” Pang Jia suddenly spoke. “Sure.” Jiang Tong’s fair fingers twirled her hair in boredom. When she heard this, she looked at Pang Jia with a smile and said, “Just what I wanted.” Zhou Mingfei watched from the side. Seeing that Jiang Tong had won a fair number of times, he heaved a sigh of relief. He teased Zheng Jun, “Boss Zheng, your friend’s luck doesn’t seem to be too good.” “Hahahaha, maybe he’s soft-hearted towards beautiful women. It’s okay, it’s just a small sum!” Zheng Jun laughed loudly as though he didn’t mind whether Pang Jia lost or not. Zheng Jun didn’t mind because before they came to Lihao Ballroom, Pang Jia had explained to him some of his tricks while he played cards. Therefore, Zheng Jun didn’t mind letting Zhou Mingfei be smug for a while. Towards the end, it would be time for the show to finally begin. Another five rounds ended. With Pang Jia deliberately giving into Jiang Tong, she won a little more. The chips in her hands were now close to 25 million. The eleventh round began. Jiang Tong seemed to be bored. She didn’t even look at the card that was facing down. She directly put the second card facing up. It was the Ace of Hearts. This wasn’t the first time Jiang Tong had done this. Once she lost, she wouldn’t look at the cards at the start of the second round. She seemed to believe in luck. At this time, Pang Jia also opened his and placed his card facing up. It was the King of Spades. Jiang Tong’s card was bigger. She threw the chips first and said, “One million.” “Call.” Pang Jia followed. The dealer continued to deal the cards. When the fifth card was dealt, Jiang Tong and Pang Jia had four different cards. Both sides had bad cards. If the card facing down was the same as the card facing up, it would become a pair and they would win! From the cards, Jiang Tong had a higher chance of winning. If it was a single card, Jiang Tong had an Ace. However, Jiang Tong didn’t look at her cards. Everyone was watching the game. Therefore, they were very sure that Jiang Tong had not looked at her cards until now. At this moment, Pang Jia pushed the pile of chips next to him and said, “All in.” After saying that, he looked at Jiang Tong with a smile. The so-called ‘All in’ was gambling all his chips. However, because Pang Jia chips and Jiang Tong chips were not the same, the ‘All in’ was calculated according to the side with lesser chips. In other words, Pang Jia wanted to take away the remaining 21 million dollars worth of chips in Jiang Tong’s hand. At this moment, Jiang Tong had two choices. She could either follow or fold. If she folded, she would directly lose the four million dollars worth of chips she had bet previously. Jiang Tong looked at Pang Jia’s confident expression and pressed her card that was facing down with one hand. She had not looked at it before, but now that she was finally going to see it, she gently lifted a corner of the card. Then, she pressed down and said, “All in.” She suddenly pushed the chips in her hand out. Pang Jia observed Jiang Tong’s expression and asked with a smile, “Miss Jiang, do you want to raise a little more?” He had already fought with Jiang Tong for ten rounds and had communicated with her a couple of times, so he knew Jiang Tong’s name. He smiled and continued, “How about we raise another 50 million?” Before Jiang Tong could say anything, Zhou Mingfei waved his hand. “Go, bring me another 50 million chips.” Regardless of whether she won or lost, he had to support his sister-in-law. If she lost, then she would lose with dignity! “Wait a minute.” Jiang Tong suddenly raised her hand and said to Zhou Mingfei, “50 million is not enough. Take 100 million.” After saying that, she looked at Pang Jia and smiled, “I’ll add 100 million.” Pang Jia’s expression instantly turned ugly. He believed that he had already thoroughly observed Jiang Tong. He felt that Jiang Tong was a very cautious person. If her cards were not good, she would directly give up. This was probably a quirk that women have. If they were not confident enough, they would just give up. So… were Jiang Tong’s cards very big then? Was that why she had enough confidence to say that she would raise 100 million? Thinking of this, Pang Jia looked at his trump card again. His trump card was a King, and there was a King in the cards facing up. That meant that he could get a pair of Kings, which was the second biggest card in the entire card. If Jiang Tong wanted to beat him, her trump card could only be an Ace. That was the only way she could get a pair of Aces with the Ace card facing up! TBC... Source: I Repeated The Same Day For 500 Years - ExtraNovel.com |
Chapter 29: How Can a Woman Say She Can’t Do It? Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Zhou Mingfei, who was chatting with Zheng Jun, was also stunned when he noticed the situation here. What was going on? Did his new sister-in-law also know how to gamble? Are all the women nowadays so awesome? He looked at Zhou Jingyun, wanting to get an answer, but Zhou Jingyun didn’t know either. 1 “Oh, another person has come to take his place. Why did you replace him with such a young lady?” Zheng Jun looked at Jiang Tong with narrowed eyes after seeing her. He grinned and said, “Young Master Zhou, are you trying to use a honeytrap because the casino’s gamblers can’t beat me?” “You!” Zhou Mingfei glared and was about to say something when he heard Jiang Tong chuckle. Her laughter was pleasant and very seductive. She said, “Boss Zheng, are you looking down on us women? Women can do well in the casino too.” Zheng Jun smiled as though he did not think much of Jiang Tong. The real gambling experts were not young people or old people. They were usually middle-aged people. Although the older people were experienced, their bodies could not keep up with the games. They could not sit at the gambling table for hours. Their concentration was also not good, and it was easy for their opponents to see through their flaws. Young people would not have experience. In the casino, one’s experience was more important than talent. Only through continuous training could one remain unchanging at the gambling table in the face of danger. Young people did not have too much experience at the gambling table. They did not know how to read the opponent’s mind, which was a very fatal weakness. Under these conditions, Jiang Tong was dressed luxuriously and her face was gorgeous. She was like a proud canary that was raised in captivity. How could such a person know gambling skills? As soon as Jiang Tong entered the door, she confronted Zheng Jun. This was something that Zhou Mingfei and Zhou Jingyun did not expect. Zhou Mingfei kept looking at Zhou Jingyun with a questioning gaze, wanting to ask if his sister-in-law could be relied on in this situation. Unfortunately, Zhou Jingyun did not know Jiang Tong well either, so he could not give Zhou Mingfei any answers. At this time, if Zhou Mingfei stepped out and asked Jiang Tong to leave the gambling table, Jiang Tong would be humiliated… There was no other way. Zhou Mingfei could only anxiously watch the development of the situation. “Deal the cards.” Jiang Tong raised her hand to signal. The dealer was on Zhou Mingfei’s side and was also a gambling expert. However, he would not cheat. The purpose of his existence was to prevent customers from cheating. When the dealer dealt the cards, Zhou Jingyun took advantage of the fact that no one was paying attention and slowly walked behind Jiang Tong. He asked her in a low voice, “Can you do it?” “How can a woman say she can’t do it?” Jiang Tong tilted her head and smiled confidently. She pointed at the chips on the table. “If you’re really worried, it’s on me if I lose this round.” Zhou Jingyun was not worried about the money. Zhou Mingfei’s side was already embarrassed enough. He was afraid that losing this round would add to Zheng Jun’s arrogance. As they spoke, the cards were already dealt. When the cards were dealt, they were a little curled and were slightly crooked. Jiang Tong could not stand the sight of the card. She first twisted and straightened the card and then turned it to face her. Then, she slowly lifted a corner of the card and looked at it. Then, the second card was handed over. Jiang Tong also straightened the card up first. When she looked at the card, it was a seven of spades. 1 They were playing stud poker. The first two cards were dealt. The first card was placed face down. The second card needed to face upwards. The lowest stake was 500,000 dollars. The player opposite her had a five of hearts. Jiang Tong’s card was bigger than that. She placed the chips in first and said, “500,000.” “Call.” The refined middle-aged man adjusted his glasses and looked at Jiang Tong with a smile. His name was Pang Jia, and he was one of the top gambling experts in Las Vegas. A true expert would not underestimate any opponent. The psychological warfare of gambling was extremely important, and underestimating him was equivalent to giving money to the opponent. But Jiang Tong… really did not think much of Pang Jia. She had known that Pang Jia was in Las Vegas 500 years ago, so Jiang Tong knew very well what level Pang Jia’s gambling skills were. Therefore, Jiang Tong could boast shamelessly and assume that she could win in all the casinos around the world. 2 In the eyes of others, Jiang Tong, a beautiful woman, came to the gambling table to give money to others. However, they didn’t know that Jiang Tong was a god who had lived for 500 years! 2 “I fold.” When the fourth card was dealt, Pang Jia suddenly chose to fold because two eights appeared in Jiang Tong’s cards. Pang Jia was a very steady person. He did not let down his guard just because Jiang Tong was a woman and felt that he could easily win all the chips in her hand in one go. He was not in a hurry to win the chips. He wanted to observe Jiang Tong’s habits on the gambling table first and observe her mind when she looked at the cards. TBC... Source: I Repeated The Same Day For 500 Years - ExtraNovel.com |
Chapter 28: Move Aside, I’ll Do It Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio However, there were always those who were disobedient. For example, Boss Zheng of Jingmei Aluminum Company. After he lost 200 million dollars in the Lihao Ballroom, he refused to listen to their advice and continued to gamble. In the end, he lost another 100 million dollars. Fortunately, there was no money left in his accounts, otherwise, he would not have stopped. Boss Zheng lost 300 million dollars in the Lihao Ballroom. That was almost all the cash in his company. The company had no money on the books, so the company’s operations had problems. Boss Zheng did not dare to look for trouble with Zhou Mingfei. In order to maintain the company’s operations, he had to raise money from all over the place. Only when he tried to raise the money did he realize that he was not the only one who had lost so much money in Lihao Ballroom! This matter was finally found out by the Liang family. At first, the Liang family only thought that Zhou Mingfei wanted to scam some rich people of their money. However, they did not expect that after sending people to investigate this, they found out that this matter was a big issue in the Lihao Ballroom! Zhou Mingfei was very smart. He wouldn’t provoke a real top-tier rich person. Those who would be scammed by him were all nouveau riche people with a little money. He wouldn’t provoke a real big shot. Therefore, the big problem that the Liang family found was in the bathing club area. Zhou Mingfei secretly took pictures of some big shots and massage technicians fooling around in the rooms, and these pictures were something he could use against them… If these pictures were used well, it would make these people protect the Zhou family. But if it was not used properly… it would offend more than just one or two people! The people of the Liang family instantly realized that this was an opportunity. It was a chance to ally with various big forces and directly send Zhou Mingfei to prison. They could even use this opportunity to make the Zhou family fall into turmoil! Therefore, the Liang family made their move secretly. They contacted many people, including some who had been threatened by Zhou Mingfei. In the past five hundred years, Jiang Tong had investigated Zhou Jingyun and Zhou Mingfei in detail because she was bored. Therefore, by finding out more about this situation, she managed to gain a better understanding of everything that was happening in City Z. 3 Zhou Mingfei swallowed his saliva. He felt that Jiang Tong was simply amazing. How could she know everything! Ding! The elevator door opened. Zhou Mingfei bowed and said in a flattering manner, “Sister-in-law, please go first.” Li Tu, who was waiting for Zhou Mingfei at the elevator door, was anxiously wiping his sweat. When the elevator doors finally opened, the first person to come out was actually a very beautiful woman?! This elevator was the internal elevator of Lihao Ballroom. Only the insiders could use it. Where did this woman come from? Just as Li Tu was about to fly into a rage, he saw Zhou Mingfei follow the woman out. The eldest son of the Zhou family, Zhou Jingyun, was standing beside him. Li Tu was shocked and quickly greeted, “Eldest Young Master, Boss, and…” his gaze fell on Jiang Tong, and he looked bewildered. “My sister-in-law. You all should get to know her. From now on, she’s part of the family.” Zhou Mingfei pointed at Jiang Tong and introduced her to Li Tu. When Li Tu heard this, he quickly lowered his head and greeted, “Hello, Young Madam!” Jiang Tong raised her eyebrows, but she did not correct how Li Tu addressed her. After Li Tu finished his greetings, Zhou Mingfei began to ask about serious matters at hand. Li Tu led the way and said, “Boss, they are in box 9999. I’ll take you there.” The group quickly arrived at the door of the box. Zhou Mingfei opened the door and entered first. Then, his hearty laughter rang out from inside, “Hahaha, Boss Zheng, long time no see. You look really good today.” Jiang Tong and Zhou Jingyun entered and saw Zhou Mingfei shaking hands with a bald middle-aged man. This person was Boss Zheng, also known as Zheng Jun. “Long time no see. Young Master Zhou, you still look elegant.” Although Zheng Jun was shaking hands with Zhou Mingfei, he had a fake smile on his face. If it was in the past, he would not dare to treat Zhou Mingfei with such an attitude. Jiang Tong’s gaze swept over them. Without looking much, her gaze fell on the gambling table. She saw a mountain of chips piled up on the left side of the gambling table. Beside it stood a refined middle-aged man wearing rimless glasses. This man was the gambling expert that Zheng Jun had brought, the one he had invited from Las Vegas. On the right side of the gambling table, there was only a few million dollars worth of chips left. The other gambler was a thin middle-aged man who was not very tall. His gambling skills were the strongest in Lihao Ballroom! From the looks of it, all the gambling experts in Lihao Ballroom had taken turns. Even the strongest ones had taken the stage, but they still could not turn the situation around. The thin middle-aged man’s hands trembled as he flipped through the cards. After he saw the cards, he suddenly placed the cards on the table. Cold sweat flowed down his back. It was over. He had lost big this time! Jiang Tong glanced at the situation and directly walked over with her long fair legs. She said, “Move aside. Let me do it.” The thin middle-aged man was stunned. He did not know Jiang Tong, but he knew Zhou Jingyun who had followed her. He hesitated and then moved aside. He even instinctively glanced at Zhou Mingfei. TBC... Source: I Repeated The Same Day For 500 Years - ExtraNovel.com |
Chapter 27: How Did She Know? Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio “The Liang family…” Zhou Mingfei muttered. The relationships between the families in City Z were good. Although they fought openly and covertly, they were harmonious on the surface. However, the Zhou family and the Liang family were exceptions. The Liang family had been their enemy for many years, and they had even started an all-out war. Many people from the two families were sent to prison because of that. The two families did not stop fighting until their old masters retired from their high positions. However, in recent years, there were still conflicts between the two families. Moreover, due to the Zhou family’s mismanagement in the past few years, the Liang family had gained the upper hand. It was also because of this that Old Master Zhou tried to force Zhou Jingyun to marry Shao Ying. He wanted to join forces with the Shao family to fight against the Liang family! “I understand. I will tell my grandfather,” Zhou Mingfei nodded. Since this matter involved the conflict between the two big families, the problem would definitely not be so simple. Although the big problem was solved, there would still be a steady stream of small problems. This could only be solved quickly with the old man’s help. “Also…” Jiang Tong knocked on the table and continued, “When you report to your old man, don’t mention me.” “Huh?” Zhou Mingfei was puzzled. Jiang Tong smiled and hugged Zhou Jingyun’s arm. She said, “It’s good enough that you know about your brother and me. Your grandfather wants Jingyun to marry Shao Ying. So if he knows about my existence now, it won’t be beneficial to your brother and me.” Zhou Mingfei nodded in understanding. He replied, “Okay, I understand. When the time comes, I’ll tell Grandfather that I discovered all these myself.” Just as he was about to compliment Jiang Tong, his phone rang. Zhou Mingfei frowned, he hung up the phone without hesitation. However, not long after, the other party called again. Zhou Mingfei could only smile apologetically at Jiang Tong. Then, he picked up the phone and cursed, “What the h*ll is wrong with you!” “Boss…” the other party was Zhou Mingfei’s trusted aide. He braced himself and reported. Within a short period, Zhou Mingfei’s expression changed rapidly. Slowly, he calmed down and asked, “How much did you lose? Two hundred million?! Alright, I’ll be there right away.” After saying that, Zhou Mingfei hung up the phone. Then, he said to Jiang Tong and Zhou Jingyun, “Brother, Sister-in-law, please wait for me for a moment. Something happened at the casino. I have to go take a look. “After saying that, he had an anxious expression on his face as he prepared to head out. “Is it Boss Zheng from Jingmei Aluminum Company?” Jiang Tong suddenly asked. Zhou Mingfei’s footsteps instantly stopped. He turned around and looked at Jiang Tong with a face full of shock! ! How did she know?! “Let’s go and take a look together.” Jiang Tong swept the nonexistent dust on the hem of her dress and smiled at Zhou Mingfei. Although Zhou Jingyun did not understand what had happened, he also stood up. Jiang Tong took the opportunity to hold his arm. Zhou Mingfei saw their natural movements and no longer doubted Jiang Tong’s identity. This woman was so strong. Only such a person was worthy to be his sister-in-law! 8 The three of them went out. More than ten bodyguards followed behind them and walked towards the stairs. In terms of size, the Lihao Ballroom might not be the largest in the country, but it was definitely the highest grade. The entire building had 11 floors. It was not too high, but it took up a lot of space. The first floor was the biggest bar and KTV in City Z. The second to seventh floors were the bathing club, and the eighth floor was the staff area, the ninth and tenth floors were the casinos and the luxury suites. The 11th floor was the core area. The casinos were the main source of income for the Lihao Ballroom. The casinos only received regular customers, and the security was very tight. They gained their customers through friends who brought along their friends. More than a dozen people entered the elevator. After the bodyguard swiped his card, he pressed the elevator button that led to the ninth floor. “Sister-in-law, how did you know it was Boss Zheng from Jingmei Aluminum Company?” Zhou Mingfei finally asked what he was thinking about. “Boss Zheng arrived in City Z yesterday. He even specially invited a gambling expert from Las Vegas to come here. He wants to avenge the humiliation he received in the past.” Jiang Tong raised her head and looked at the elevator floor on the display screen. She smiled and said, “You arranged for someone to win 300 million dollars from him, and then a problem arose. Boss Zheng is very close to the Liang family.” Speaking of which, the reason why Zhou Mingfei was tricked this time was not that the Lihao Ballroom was too ostentatious, nor was it because he arranged for someone to secretly film some important people spending their money here. It was also not because he had threatened anyone. The actual reason was the casino. The business of Zhou Mingfei and Xing Lin was basically Xing Lin, who socialized a lot, would use his connections, and pulled some rich people to the Lihao Ballroom to gamble. Zhou Mingfei would arrange for these rich people to win first and then lose. In the end, they would lose everything here. Of course, Zhou Mingfei would not do things so ruthlessly. Most of the time, he would just let them lose 50 to 60 million dollars and stop it there. TBC... Source: I Repeated The Same Day For 500 Years - ExtraNovel.com |
1 2 3 4 5 6 7 8 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 (of 19 pages)