Welcome, Guest: Register On Nairaland / LOGIN! / Trending / Recent / NewStats: 3,194,668 members, 7,955,420 topics. Date: Sunday, 22 September 2024 at 04:58 AM |
Nairaland Forum / Nairaland / General / .... (3688 Views)
British Journalist Piers Morgan Tweets In Yoruba & Igbo To Alex Iwobi / Please Who Knows What Is Slippery Elm In Yoruba? / Sentences In Nigeria That Identify With Corruption And Graft!!! (2) (3) (4)
.... by Nobody: 8:08am On Jan 31, 2015 |
... 1 Like |
Re: .... by RoyalPearl(f): 8:16am On Jan 31, 2015 |
Sis are you dating a yoruba guy ? |
Re: .... by Nobody: 8:17am On Jan 31, 2015 |
Why don't u just use google translate and stop disturbing my morning sleep Mtcheeew |
Re: .... by RoyalPearl(f): 8:19am On Jan 31, 2015 |
smartshadow:you don't need to be rude nor did you have to comment. Secondly Google translate is not 100% correct or give right meaning 2 Likes |
Re: .... by Tymax(m): 8:19am On Jan 31, 2015 |
Here to mark the scripts. |
Re: .... by prettyjo(f): 8:22am On Jan 31, 2015 |
where are the Yoruba peeps? |
Re: .... by Nobody: 8:26am On Jan 31, 2015 |
RoyalPearl:What is this one saying |
Re: .... by Nobody: 8:27am On Jan 31, 2015 |
RoyalPearl:lol! no hun ...its for an african play for my school and we trynna use different african languages ....unfortunately we dont hv any nigerians in the cast or crew |
Re: .... by Nobody: 8:30am On Jan 31, 2015 |
smartshadow:since when did it become mandatory to wake up and comment on every nairaland topic? ....if u dont have my answers or dont hv anything nice to say I'll advice u ignore my post. thnx 6 Likes |
Re: .... by Batman123: 8:33am On Jan 31, 2015 |
chokl8candie:Don't mind these people. As you can see you have not even received an answer to your question. Maybe you guys should just leave out the Nigerian part of the play. 3 Likes |
Re: .... by Nobody: 8:34am On Jan 31, 2015 |
U should consider posting this in the culture section, u might get answers 3 Likes |
Re: .... by Nobody: 8:34am On Jan 31, 2015 |
chokl8candie:Non pigebit me |
Re: .... by Tymax(m): 8:34am On Jan 31, 2015 |
chokl8candie:How would you pronounce the words? |
Re: .... by T3Amo(f): 8:35am On Jan 31, 2015 |
Is there a reason that you want yoruba specifically? There is igbo, hausa etc too |
Re: .... by Nobody: 8:37am On Jan 31, 2015 |
4. mo nife bi o se n nife mi That's just the literal translation, there might be a more 'romantic' transliteration, idk. 2 Likes |
Re: .... by Nobody: 8:50am On Jan 31, 2015 |
Batman123:play.[/quote] My thoughts exactly right now ....we just wanted to be nice and give our nigerian audience something to smile about 3 Likes |
Re: .... by Tolexander: 8:52am On Jan 31, 2015 |
chokl8candie:mo feran gbogbo nkan ni pa re 2.this love is unconditionalife yi ko ni sugbon 3.God blessed the day I found youki olorun ki o bukun fun ojo ti mo pade e 4.i love how you love memo nife bi o se fe mi 6 Likes |
Re: .... by Nobody: 8:53am On Jan 31, 2015 |
bataderemi:thats an excellent idea... i just assumed i'd get a quicker response in the romance section cuz they are all love related sentences ....thanks very much |
Re: .... by Nobody: 8:54am On Jan 31, 2015 |
Tymax:hehe no worries ...as long as we can read we'll figure it out |
Re: .... by Adeyinka12(m): 8:55am On Jan 31, 2015 |
chokl8candie:1.feran gbogbo nkan nipa re 2.ife yii koni konukoho 3.olorun/eledua/eledumare bukun ojo ti mo ri o / e 4.moni ife si bi ose nife mi more please 2 Likes |
Re: .... by Nobody: 8:58am On Jan 31, 2015 |
chokl8candie:'Wanted to be nice...' that's almost funny, do they have to watch ur play?? |
Re: .... by Tymax(m): 8:58am On Jan 31, 2015 |
chokl8candie:Lol. First thing about West African languages: inflection connotes meaning. |
Re: .... by Nobody: 9:02am On Jan 31, 2015 |
T3Amo:wasn't intentional or anything ...we are just including a language from the african countries with the highest presence in our school and we decided on yoruba for nigeria |
Re: .... by Nobody: 9:08am On Jan 31, 2015 |
T3Amo: wasn't intentional or anything ...we are just including a language from the african countries with the highest presence in our school and we decided on yoruba for nigeria |
Re: .... by vizkiz: 9:21am On Jan 31, 2015 |
chokl8candie: why don't you give me a call, maybe I can help with the Pronunciations |
Re: .... by BluePearls(m): 10:50am On Jan 31, 2015 |
I am here as external observer and to mark scripts. Please let the translations start rolling in, I could use a few lines too |
Re: .... by BluePearls(m): 10:54am On Jan 31, 2015 |
Adeyinka12: 70%.. You try |
Re: .... by Nobody: 12:05pm On Jan 31, 2015 |
bataderemi:thank you. if the meaning is exactly what I typed in english then its fine |
Re: .... by Nobody: 12:07pm On Jan 31, 2015 |
Adeyinka12:now seeing this ...thank you very much dear |
(1) (Reply)
New 100naira Note Picture / Abducted Muslim Children Forcefully Converted To Christianity In Edo Idp Camp. / Nairaland Madness ! Please, , I Beg You , Stop It @ Zm4eva
(Go Up)
Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Nairaland - Copyright © 2005 - 2024 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 25 |