Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... - Jokes Etc (5) - Nairaland
Nairaland Forum / Entertainment / Jokes Etc / Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... (76684 Views)
Some Common Nigerian Pidgin Proverbs / Very Funny Nigerian Memes That Will Make Your Day (part 2) / Very Funny Nigerian Memes That Will Make Your Day (photos) (2) (3) (4)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (Reply) (Go Down)
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by pbs4real(m): 4:42pm On Jul 11, 2015 |
halfrica:hmm,i tuale for u. |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by bastien: 4:42pm On Jul 11, 2015 |
Na s way goat take stand for market na so them take price am Pikin wey wan follow him papa get bald head na headache go kill am |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Brugo(m): 4:53pm On Jul 11, 2015 |
halfrica: Sweetie are you sure? |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Nobody: 4:54pm On Jul 11, 2015 |
Brugo:Something like that |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Nobody: 4:54pm On Jul 11, 2015 |
 Remilekun101: Remilekun101: Remilekun101:poor blog |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Nobody: 4:55pm On Jul 11, 2015 |
Brugo: Brugo: Remilekun101: Remilekun101: Remilekun101:poor blog |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by sugah: 4:57pm On Jul 11, 2015 |
E don tey wey nyash get centre parting nothing is new under the sun Some of these yarns cracked me up big time |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by InvertedHammer: 5:01pm On Jul 11, 2015 |
When stone wey go up begin fall, na as egg dey run comot, na so bald head dey join am. |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by WafiJoe(m): 5:01pm On Jul 11, 2015 |
Dem noh dey stop small pikin to get big teeth. But make im remember to grow big lips to cover am Translation: Wetin you start, make you try your best to finish am. Noh be every sing get chorus Translation: Noh be every question get answer Reppin Orerokpe |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Brugo(m): 5:03pm On Jul 11, 2015 |
halfrica: Me sef no sabi how to translate am. Some phrases are just too pidgin to have English equivalents. Hmmm.... "Person wen dey cry dey see road". I first heard it rendered in Yoruba. It should roughly mean.... "sadness or misfortune does not give one the excuse to misbehave or be sloppy..." I try o. |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by MOGfred: 5:33pm On Jul 11, 2015 |
Penis wey stand must shurly fall Love is blind no concern blind man |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by kakaG: 5:43pm On Jul 11, 2015 |
E don tai wey nyash get center parting. Translation: the situation at hand isn't really new. Na mouth wey too keep quite dey smell. Translation: waiting too long to take action is dangerous. Pikin wey say him mama no go sleep no goo sleep too. U don't need a translation na. Monkey too sharp, monkey too sharp na because tree dey near am. Pikin wey wash him hands clean go follow elders chop. Na from small dem dey know dog wey him tail go twist. Dog wey don ready to die no go hear him master whistle again 1 Like |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Sharp9: 5:59pm On Jul 11, 2015 |
dey no dey use prick threaten ashawo |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by switcakes(f): 6:14pm On Jul 11, 2015 |
person no dey use shame chop poison person wet them carry for back no dey back another person 1 Like |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Mergic(m): 6:43pm On Jul 11, 2015 |
them no dey use prick taste cutlass jazz..! 1 Like |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Timoleon(m): 6:54pm On Jul 11, 2015 |
butanep:no mind md jare, dem funny wella. |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by CuteDude53(m): 7:00pm On Jul 11, 2015 |
Ukwu no dey heavy the owner.. .. Make person translate am? |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by eterisan(m): 7:33pm On Jul 11, 2015 |
Xslaze3xd:if house nor fall goat no go fit stand on top am spread agada....... Warri i rep # pessu 1 Like |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Brytawon(m): 7:36pm On Jul 11, 2015 |
You Are Nothing Without Character And
Integrity... |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Nobody: 7:40pm On Jul 11, 2015 |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by guyX(m): 7:41pm On Jul 11, 2015 |
|
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by caniva(m): 7:48pm On Jul 11, 2015 |
Housewife wey dey go borrow toothpick for bachelor-yard....na Boko-haram e dey visit |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Nobody: 7:49pm On Jul 11, 2015 |
Jeez!!! It made FP popping champagne right nw @1800MprEpzAvenue |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by macdelene(m): 7:58pm On Jul 11, 2015 |
Akamu wen hot must cold. Translation- no matter how much trouble a person gives you, one day all will come to an end |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Nobody: 8:07pm On Jul 11, 2015 |
happydays1:nt everything is meant for everyone |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Nobody: 8:07pm On Jul 11, 2015 |
Chuck01: |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by macdelene(m): 8:07pm On Jul 11, 2015 |
Na for clap them take dey enter dance Translation- step by step you will get there |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Nobody: 8:09pm On Jul 11, 2015 |
Timoleon: the reference is under |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Nobody: 9:02pm On Jul 11, 2015 |
person wey dey nairaland, tink say he dey inside naira/money |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by SAIBUHAR1(m): 9:03pm On Jul 11, 2015 |
seanblaise:Delsuite.....I see yoo. No Matter the weight of the Elephant, it can't cause earthquake |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by mikron(m): 9:19pm On Jul 11, 2015 |
Time and water wey person take wash nyansh na waste if time because nyansh na nyansh and nyansh must smell. Toto water no plenty but e dey reach prick baff The Niddle small but wen u March am e go make u bleed Even if d wife run leave d husband the wife mama na still mother inlaw Goat wey dey take guy cross road the village wey e dey go no far Make I pause herehere  |
| Re: Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... by Okeybrazil: 11:05pm On Jul 11, 2015 |
I go am do I go do am, na him make carpenter no get chair 4 house. |
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (Reply)
The Patient Dog That Has Been Waiting To Eat The Fattest Bone Is Dead / When Slay Queens Return To The Village (photo) / Funny Real Life Sign-posts And Notices
(Go Up)
| Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Nairaland - Copyright © 2005 - 2024 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 31 |