TheSeeker:

Hip = Bara

Bara? I've never heard that before.
Okiez, thanks

oyinda.:

Penis=aloy
Vagina= emeka

Lwkmd

TheSeeker:

Cock ---- Oko
  kitten -- Obo
  Breast -- Omun

How do you translate this specific body parts in your language:
finger, elbow, shoulder
toes, ankles shins, knees, pelvis

Yoruba
Thigh: Itan
Knee : Orokun
Toe. :Ika ese
Finger: Ika owo
Shoulder: Ejika
Nails : Ekanna
Ankle : orun ese
Foot: Atelese

hand - obo
head - uhun
eyes - aro
nose - ihue
mouth - unu
ear - ehor
teeth - akun

eyebrow - ifun aro
fingers - ikhen
forehead - ukpoko (altho this only applicable to rihanna-type of forehead)
neck - ehoe
shoulder - izabo
waist/hips - ekun


bottom - ikebe
legs - owe
thigh - ikuawe
knees - igbon
toes - ikhen owe
heels - atate owe
dick - ekia
pussy - uhe
ass-hole - onisan

ezotik: hand - obo
head - uhun
eyes - aro
nose - ihue
mouth - unu
ear - ehor
teeth - akun

eyebrow - ifun aro
fingers - ikhen
forehead - ukpoko (altho this only applicable to rihanna-type of forehead)
neck - ehoe
shoulder - izabo
waist/hips - ekun


bottom - ikebe
legs - owe
thigh - ikuawe
knees - igbon
toes - ikhen owe
heels - atate owe
dick - ekia
pussy - uhe
ass-hole - onisan

Ezotik, I thought we call the digits 'ikpian' as in 'ikpian obo' for finger and 'ikpian owe' for toe.And it is 'akon' for teeth and 'eho'for neck without an 'e' at the end.

In Portuguese/ cv criole

Hand: Mão
Head: Cabeça
Eyes: Olhos
Nose: NARIZ
Mouth: BOCA
Ears: ORELHAS
Teeth: DENTE
Lips: LABIOS
Eyebrow: SOMBRACELHAS
Neck: PESCOSO
Fingers: DEDOS
Cheeks: BOCHECHA
Forehead: TESTA

Shoulder: OMBRO
Arm: BRACO
Chest: PEITO
Tummy: BARRIGA
Waist: ? CINTURA
Hips: ? COXA

Buttom: UMBICO
Legs: PERNAS
Knees: ? CANELAS

bokohalal:
Ezotik, I thought we call the digits 'ikpian' as in 'ikpian obo' for finger and 'ikpian owe' for toe.And it is 'akon' for teeth and 'eho'for neck without an 'e' at the end.

oh ok, yeah.
ikhen is fingernail.

my written edo is not too good.. so most times i spell the way i pronounce words...so i just added the word 'hoe' to eho coz that how it sounds when pronounced. as for akon, that was a typo.

do u know these words?

navel
pelvis
lips
elbow
wrist
ankle ?

davidif: How do you translate this specific body parts in your language:
finger, elbow, shoulder
toes, ankles shins, knees, pelvis

Do you have a general or common word for the leg or the hand which you use for its various parts.
For example, in yoruba we use the word ese to describe the leg, but what of different parts of the legs like toes, ankles, knees, shins and hips, do we use the same word like ese(in the case of yorubas) to describe all this parts of the legs.
What of the hand? is there a specific word for the fingers elbows and shoulder or you call them one general name like owo (in the case of yorubas).

Penis--D!ck
Vagina---kitten
Anus-----Arse

ezotik:

oh ok, yeah.
ikhen is fingernail.

my written edo is not too good.. so most times i spell the way i pronounce words...so i just added the word 'hoe' to eho coz that how it sounds when pronounced. as for akon, that was a typo.

do u know these words?

navel
pelvis
lips
elbow
wrist
ankle ?

Funny(I hate to use LOL). I am not an Edo language expert so I can only help with three of them.

Navel=Ukhon. Remember any osu ukhon growing up?
lips=ekhara unu. Bini proverb goes'a ma we ne ovbokhan ghe zagha akon sokpan no mien ekhara unu no khian ya gue e.
Elbow=Urhu a(o)bo. I hope I am right on this.Gu vben rie evbare we wa kpe obo se urhu abo.

The others I have no idea,absolutely.

And it is 'ihien',for fingernail.

yeah, i now remember ukhon for navel and echara unu for lips and that proverb. we used it a lot to tease kids who had the somali-type of teeth.

but i cant remember urhu a(o)bo for elbow. maybe it will come to me when broken down

urhu means what?

and thnx for the correction of ihien

this topic has been really helpful..as i needed to translate some data....

thanks for saving a life OP & all who commented

Etsako, an edoid language

hand_ obọ

head_ ukomi /usomi

face_ alo

eyes_ ikpalo

nose_isue

mouth_ unu

Jaw- agba

Beard - ilagba

ear_ esuọ

teeth_ akọ

neck_uruli

Throat - ekokuruli

finger_ ukpabọ

leg_ owẹ

toes_ukpowẹ

cheek_ ẹkẹ

breast_ ẹnye

tummy_ akpiji

waist_ oku

buttocks_ abiji

thighs_ ikhehe

tongue_ olẹmi

Amharic language (Ethiopia)

• Finger: Tate
• Elbow: kerene
• Shoulder: Tekesha
• Toes: Ye egere Tate
• Ankles: Alebo
• Knees:Gulebate
• Pelvis: Yedale Atenete

In our alphabet called "Ethiopic (reformed form of Geez alphabet)" or "Amharic alphabet", it's written like the below.

davidif:
How do you translate this specific body parts in your language:
finger, elbow, shoulder
toes, ankles shins, knees, pelvis

Do you have a general or common word for the leg or the hand which you use for its various parts.
For example, in yoruba we use the word ese to describe the leg, but what of different parts of the legs like toes, ankles, knees, shins and hips, do we use the same word like ese(in the case of yorubas) to describe all this parts of the legs.
What of the hand? is there a specific word for the fingers elbows and shoulder or you call them one general name like owo (in the case of yorubas).

Can someone please translate body parts into Urhobo dialect please!

Head - ?
Hair -?
Face - ?
Neck -?
Ears-?
Nose-?
Eyes-?
Mouth-?
Tongue-?
Arms-?
Hands-?
Fingers-?
Breasts-?
Belly-?
Hips-?
Waist-?
Thighs-?
Legs-?
Feet-?
Toes-?
Heart-?

Thank you!

iluvmyurhoboboy:


Can someone please translate body parts into Urhobo dialect please!

Head - ?
Hair -?
Face - ?
Neck -?
Ears-?
Nose-?
Eyes-?
Mouth-?
Tongue-?
Arms-?
Hands-?
Fingers-?
Breasts-?
Belly-?
Hips-?
Waist-?
Thighs-?
Legs-?
Feet-?
Toes-?
Heart-?

Thank you!

Fratemathy
Efewestern
Please come and attend to this