Welcome, Guest: Register On Nairaland / LOGIN! / Trending / Recent / NewStats: 3,164,886 members, 7,859,162 topics. Date: Thursday, 13 June 2024 at 09:00 AM |
Nairaland Forum / Nairaland / General / Religion / Pope Changes Translation Of A Line In The Lords Prayer (313 Views)
Lords Chosen Members Carrying Out Evangelism In Woolwich, UK (Photo, Video) / Madam Titi Surrenders To Jesus In The Lords Chosen, Testifies In Church (Video) / Armed Robber Caught At The Lords Chosen Church In Ondo,Tied With Rope(pics) (2) (3) (4)
(1) (Reply)
Pope Changes Translation Of A Line In The Lords Prayer by HollaAyo(m): 9:08am On Jun 08, 2019 |
The translation of a line in the Lord’s Prayer has been changed by The Pope after he signalled he was frustrated that it implies God might lead people into temptation. Pope Francis approved altering the translation of the line “and lead us not into temptation” to “do not let us fall into temptation.” The revised line will appear in the third edition of the Messale Ramano after it was approved on May 22nd during the General Assembly of the Episcopal Conference of Italy, Enttown reports. The Pope has previously told Italian TV that the new translation was already being used by the Catholic Church because the original translation implies God leads humans to sin. "Do not let me fall into temptation because it is I who fall, it is not God who throws me into temptation and then sees how I fell," he told TV2000, an Italian Catholic TV channel in 2017. Source: https://www.enttown.com/2019/06/08/pope-changes-translation-of-a-line-in-the-lords-prayer/
|
Re: Pope Changes Translation Of A Line In The Lords Prayer by Kingosytex(m): 9:17am On Jun 08, 2019 |
i think the pope's version of the line is better, GOD certainly can't lead anyone into temptation |
Re: Pope Changes Translation Of A Line In The Lords Prayer by johnydon22(m): 9:43am On Jun 08, 2019 |
Kingosytex: That pope's line has been in use in the Igbo version of the prayer for a very long time now. |
(1) (Reply)
"THE BACK TO GOD PROJECT" A Book By JEG: Chapter 4. Leadership / COZA: Jesus Wasn’t A Rapist, Lagos Protesters Tell Members / Do The Gospels Borrow From Pagan Myths?
(Go Up)
Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Nairaland - Copyright © 2005 - 2024 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 7 |