Please translate the following sentence into pidgin:

There are 5 plates on the table


How would you translate the word 'there'

Na fi(ve) plate dey di table.

POPeter: Please translate the following sentence into pidgin:

There are 5 plates on the table


How would you translate the word 'there'

Is 'na' translation for 'there'
or is it translation for 'it'

for example: It was the dog that killed the cat
Na the dog kill the cat

POPeter:

Is 'na' translation for 'there'
or is it translation for 'it'

for example: It was the dog that killed the cat
Na the dog kill the cat

Use your native language to translate then you will understand what 'na' represent,

POPeter:

Is 'na' translation for 'there'
or is it translation for 'it'

for example: It was the dog that killed the cat
Na the dog kill the cat

Its pidgin bros.We dont observe all protocols.

Na in pidgin can replace it,there.
where is it?:where e dey/na where e day?
it is there:E dey for there/na there e dey.

Is 'na' an hausa word or a yoruba word?

bokohalal:
Use your native language to translate then you will understand what 'na' represent,

POPeter: Is 'na' an hausa word or a yoruba word?

Ba sa ni ba.

ifyalways: Its pidgin bros.We dont observe all protocols.

Na in pidgin can replace it,there.
where is it?:where e dey/na where e day?
it is there:E dey for there/na there e dey.

Thanks