Welcome, Guest: Register On Nairaland / LOGIN! / Trending / Recent / NewStats: 3,194,678 members, 7,955,496 topics. Date: Sunday, 22 September 2024 at 07:40 AM |
Nairaland Forum / Entertainment / Jokes Etc / Translate This Pidgin English To Correct English (78064 Views)
Where Are My English Lords? Translate This Pidgin To Standard English (photo) / Pls Help Translate This Pidgen English To Proper English / How Will You Say This In Correct English (2) (3) (4)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ... (13) (Reply) (Go Down)
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by 2Awesome: 2:49pm On Nov 15, 2012 |
How many years did u seniorfy me? |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by candieangel12(f): 2:50pm On Nov 15, 2012 |
nxanadu: how old did u use to older than me WINNER!!! 1 Like |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by Nobody: 2:50pm On Nov 15, 2012 |
Final Answer: WHAT IF YOU'RE OLDER THAN I AM? Don't blame me. I'm watching "Who Wants To Be A Millionaire?" |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by bigbam: 2:51pm On Nov 15, 2012 |
Dinmajudith: Wats our age differences?guy na only u go skul 4 NL result:first klas...lol 2 Likes |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by bigbam: 2:52pm On Nov 15, 2012 |
candieangel12:abeg which skul u finish frm 1 Like |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by candieangel12(f): 2:53pm On Nov 15, 2012 |
bigbam: Lol I was being sarcastic. Haha the poster no try at all |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by masterpiecer(m): 2:53pm On Nov 15, 2012 |
tompat86: by how many age are u older than i am....na F9 i get 4 GCE ooooooo....dancing wif my brother[img][/img] guy which one be u 4 d pic? |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by datola: 2:53pm On Nov 15, 2012 |
By how many year(s) are you older than I am? 1 Like |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by oyinmama(f): 2:54pm On Nov 15, 2012 |
How much younger than you am I? |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by Flonic: 2:55pm On Nov 15, 2012 |
Dinmajudith: Wats our age differences?On point J |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by timbros(m): 2:56pm On Nov 15, 2012 |
How many years do you senioring me with? |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by babarazy: 2:56pm On Nov 15, 2012 |
nxanadu: how old did u use to older than memehn!............ U re high!.lol 1 Like |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by Super1759: 2:56pm On Nov 15, 2012 |
having gone through some answers, I hereby call on oga seun to start english lesson on NAIRAland. We have talents in english massacre 3 Likes |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by Nobody: 2:57pm On Nov 15, 2012 |
dang yo threads like this are the pu'ssy magnets on NL! [no wahala...make i dey check their profile once by once if anyone fine at all ] |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by schorlbone(m): 2:59pm On Nov 15, 2012 |
How many years older than me are you? |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by danniyal(m): 2:59pm On Nov 15, 2012 |
you are not older than me 1 Like |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by rusher14: 3:00pm On Nov 15, 2012 |
you sure sey you senior me? By how many years!! 1 Like |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by Tittos: 3:00pm On Nov 15, 2012 |
What's our age difference 1 Like |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by Nobody: 3:00pm On Nov 15, 2012 |
How many age you older pass me with naah?? |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by Nobody: 3:00pm On Nov 15, 2012 |
Some of the answers here are serious o. English teachers in the building? |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by maskid(m): 3:01pm On Nov 15, 2012 |
we have actually used this for a competition .. the answ. is BY HOW MUCH(OR HOW MANY YEARS) ARE YOU OLDER THAN ME?. ''HOW MUCH''-- QUANTITY. THATS where the confusion comes atimes. it is very correct in this context. if u use ''how many years'' IT COULD BE CONTESTED COS U FIT SENIOR ME WITH 2 WEEKS!!!. so its ''BY HOW MUCH'] 4 Likes |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by candieangel12(f): 3:02pm On Nov 15, 2012 |
Hmmm nawa ooo see as sum ppl dey translate broken to broken |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by masterpiecer(m): 3:03pm On Nov 15, 2012 |
[size=30pt]what number of years are you older than me with?[/size] |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by Iaz93: 3:03pm On Nov 15, 2012 |
tompat86: by how many age are u older than i am....na F9 i get 4 GCE ooooooo....dancing wif my brotherhahahahahaha....guy u'r fvcking funny...*rolling on the chair * LMAO |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by achi4u(m): 3:04pm On Nov 15, 2012 |
Do u think am still a small boy...infact hw years do you think i take senior you sef? |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by greatdave(m): 3:04pm On Nov 15, 2012 |
candieangel12: How many more years are you older than me with? candieangel12: How many more years are you older than me with?English af die today! |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by k00lxpert(m): 3:04pm On Nov 15, 2012 |
Dereformer: Please translate this one My Nokia phone came with the original battery! |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by mskata(m): 3:05pm On Nov 15, 2012 |
@op e be like u watch nta yesterday; contact magazine. What's our age difference. Dats the ans |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by laodedRay(m): 3:05pm On Nov 15, 2012 |
" me senior take you years many how"? |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by bokohalal(m): 3:06pm On Nov 15, 2012 |
We are mates. Actually depend on the situation in which it is used. If in a fight, the speaker is saying' we are mates'. If in a casual conversation, the speaker is asking for age difference. 1 Like |
Re: Translate This Pidgin English To Correct English by maskid(m): 3:06pm On Nov 15, 2012 |
maskid: we have actually used this for a competition .. the answ. is BY HOW MUCH(OR HOW MANY YEARS) ARE YOU OLDER THAN ME?. THIS IS THE CORRECT ANS. 1 Like |
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ... (13) (Reply)
Photo Of A Man Sleeping Inside A Bathtub Filled With Water / When You Force Your Husband To Go To A Vigil with you. / When You Tell An Aba Girl To Send Her Best Picture (photo)
(Go Up)
Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Nairaland - Copyright © 2005 - 2024 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 18 |