Welcome, Guest: Register On Nairaland / LOGIN! / Trending / Recent / New
Stats: 3,194,378 members, 7,954,536 topics. Date: Friday, 20 September 2024 at 09:35 PM

Ki Le Lese? - Culture - Nairaland

Nairaland Forum / Nairaland / General / Culture / Ki Le Lese? (4583 Views)

Mi O Le Wa Je Ki Awujo Ero Ayelujara Ma Dari Igbesi Aye Mi - Kate Henshaw / Omo Yoruba, E Je Ka Ki Ara Wa Wipe 'E Ku Something' (Yoruba Greetings) / If You Can Speak French (les Haut-parleurs Français Laisse Le Rassemblement Ici) (2) (3) (4)

(1) (Reply)

Ki Le Lese? by glorina: 10:07pm On Jun 18, 2008
Could any Yoruba native speaker correct the spellings and translate the following popular song for me?

Kile lese Olorun mi Kile lese
Ehin ti eda aiye atorun kile lese
Kile lese olorun mi ki le lese

tale julo Olorun mi tale julo
tale julo Olorun mi tale julo
Ehin ti eda aiye atorun tale julo
Tale ju lo Olorun mi tale julo

Thanks and God bless
Re: Ki Le Lese? by titilaelae(f): 10:58am On Jun 26, 2008
Kile o lese, Olorun mi Kile o lese? What can you not do, oh my God?
Ehin ti e da aiye atorun kile o lese? You who made earth and heaven
Kile o lese, Olorun mi ki le o lese? What can you not do, oh my God?

tale julo Olorun mi tale julo Who are you not superior to, oh my God?
tale julo Olorun mi tale julo Who are you not superior to, oh my God?
Ehin ti eda aiye atorun tale julo You who made earth and heaven
Tale ju lo Olorun mi tale julo Who are you not superior to, oh my God?

Thanks and God bless
Re: Ki Le Lese? by Mesmerize(f): 6:45pm On Jun 26, 2008
ohhhhhhhhhhh. . . I loffffff this song!! kiss kiss kiss
This is the best thread I've come across this noon!!
more plz cheesy

(1) (Reply)

Hausa Insult- What Does dan uwarka Mean? (i'm Not Sure I Got The Spelling) / A Call For Alarm: The Fake History Of Ogba And Ekpeye People In Wikipedia / Mbaitoli And Ikeduru (mba-ike) Sons And Daughters: Post Here

(Go Up)

Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health
religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket

Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Nairaland - Copyright © 2005 - 2024 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 8
Disclaimer: Every Nairaland member is solely responsible for anything that he/she posts or uploads on Nairaland.